Twiceの「ハレハレ」の歌詞にあるback offとは

Last Updated:2023/06/19(月)
#日記

土、日とプログラム漬け。両日とも午前5時半に起床。日曜日の18時から筋トレに出かけた以外はずっとプログラム一筋。

時々見るYouTube動画だけが心の支え、、

な、わけにゃい!

土、日もずっとプログラム漬けなんて、暗い人生だにゃ。孤独な人生だにゃ。YouTube動画だけでなんとかなるなら、人類は共生の必要がにゃい。

人である以上、共生して生きるようにプログラムされているにゃ。車一台、住宅一軒、そのスマホだって、共生の産物だにゃ。

人は一人で生きる動物じゃにゃい。

ずっと、一人でいればストレスを感じるようにできているにゃ。それでも、一人で土日、ぶっ通しでプログラムを続けられたのはあなた様ののおかげ。

いってらしゃい。

ちなみに、土日、何度もにゃんを励ましてくれた動画はこれにゃ。

落ち込んだ時に励まされる動画

Twiceの「晴れ晴れ」
止まないトラブル
何度でもBack off
一瞬で晴れ晴れよ
心の雨模様
悩みはいらない
信じてOoh la la
Come on and dance through the night
出典:ハレハレ

back offとは

back offとは?

「Back off」は英語のフレーズで、直訳すると「後退する」や「引き下がる」となります。文脈によってその意味は変わりますが、一般的に以下のような使い方があります。

  1. 物理的な距離を作るための指示: 例えば、ある人が他の人に近づきすぎたとき、それを止めるために「Back off」(引き下がって)と言うことがあります。

  2. 誰かの行動や態度を止めさせるための指示: これは、ある人が他人の私事について詮索したり、圧力をかけたりしたときによく使われます。例えば、「Back off, you're getting too involved in my personal life」(引き下がって、あまりに私の個人的なことに関与しすぎている)といった使い方です。

  3. ある行動を控える、あるいは計画から撤退する: これはビジネスや政策の文脈で使われることが多く、特定の行動や計画から手を引く意味合いで使われます。例えば、「The company decided to back off from the deal due to the increased risks」(増大したリスクのため、会社はその取引から手を引くことを決めた)のような使い方です。

これらの意味は全て、「back off」が言葉としてもっとも一般的に使われる意味ですが、具体的な意味は文脈に大きく依存します。

出典:ChatGPT