Jew の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
dʒuː
ジュー
意味
ユダヤ人、ユダヤ教徒
語源
「Jew」の語源は、ラテン語の「Judaeus」、ギリシャ語の「Ioudaios」、ヘブライ語の「Yehudi」（ユダ族の人）に由来します。 古代イスラエルの12部族の一つであるユダ族（Judah）の名前から派生しており、バビロン捕囚後にユダヤ地方に戻った人々を指すようになりました。その後、ユダヤ教を信仰する民族全体を表す言葉として定着しました。
例文
例文 1
Many Jews celebrate Hanukkah in December.
多くのユダヤ人が12月にハヌカを祝います🕎✨
例文 2
He is a Jew from New York.
彼はニューヨーク出身のユダヤ人です🗽
例文 3
The Jewish community gathered at the synagogue.
ユダヤ人コミュニティがシナゴーグに集まりました🕍👥
例文 4
She converted to become a Jew last year.
彼女は昨年ユダヤ教に改宗しました📖🙏
例文 5
Einstein was a famous Jewish scientist.
アインシュタインは有名なユダヤ系科学者でした👨🔬⭐
例文 6
The Jews have a rich cultural heritage.
ユダヤ人は豊かな文化遺産を持っています📚🎭
例文 7
My neighbor is a Jew who keeps kosher.
私の隣人はコーシャを守るユダヤ人です🍽️✡️
類語
Jew
ユダヤ教を信仰する人、またはユダヤ民族に属する人を指す標準的な呼称です。宗教的・民族的アイデンティティの両方を含む正式な用語として使われます。
Jewish person
Jewよりも丁寧で配慮のある表現です。特にフォーマルな文脈や、より敬意を示したい場合に好まれます。「Jewish people」と複数形でもよく使われます。
Hebrew
古代イスラエル人や聖書時代の文脈で使われることが多く、現代のユダヤ人を指す場合は限定的です。主にヘブライ語や古代の歴史的文脈で用いられます。
Israelite
主に聖書や古代史の文脈で使われる用語で、古代イスラエルの民を指します。現代のユダヤ人には通常使用せず、歴史的・宗教的な文脈に限定されます。
反対語
Gentile
ユダヤ教徒ではない人を指す言葉です。宗教的・民族的な区別において、Jewと対比される最も一般的な表現として使われます。
non-Jew
ユダヤ人ではない人を表す直接的な表現です。宗教的・文化的な文脈で、Jewと明確に区別する際に用いられます。
Christian
キリスト教徒を指し、宗教的な対比としてJewと区別されます。歴史的・文化的な文脈で、異なる宗教的アイデンティティを表す際に使われます。
トリビア
豆知識
ユダヤ人は世界人口のわずか0.2%（約1500万人）ですが、ノーベル賞受賞者の約22%を占めています。アルベルト・アインシュタイン、ボブ・ディラン、スティーブン・スピルバーグなど、科学、芸術、ビジネスの分野で多大な影響を与えた人物が多数います。また、ユダヤ暦は太陰太陽暦で、西暦とは異なる年数を数えており、2024年は5784年に相当します。
使用場面
宗教的な文脈、歴史的な議論、文化的アイデンティティの話題、中東情勢のニュース、ユダヤ教の祭日や習慣についての会話などで使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Jewish heritage holds history, sacred scrolls show stories, synagogues shelter souls spiritually.
日本語での説明
ユダヤの遺産は歴史を保ち、神聖な巻物は物語を示し、シナゴーグは魂を精神的に守ります。
この絵文字を選んだ理由
ダビデの星（✡️）はユダヤ教の象徴、本（📖）はトーラーや聖書などユダヤ教の聖典、シナゴーグ（🕍）はユダヤ教の礼拝所を表しており、ユダヤ人のアイデンティティと文化を適切に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～。長い歴史と伝統があるんだにゃ。尊重が大切だにゃん！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ジュー」という音から「十（じゅう）の宝」を連想。ユダヤ教には「十戒」という重要な教えがあり、モーセが神から授かった十の戒律が刻まれた石板が象徴的です。シナイ山の頂上で、雷鳴轟く中、モーセが両手で石板を掲げている荘厳な場面を想像してください。
にゃーの俳句
十の教えにゃ 石板抱えて 山登るにゃん
この俳句は「Jew」という言葉を「十（じゅう）」の音で覚える工夫をしています。ユダヤ教の最も重要な教えである「十戒」を、猫が石板を抱えて山を登る愛らしい姿で表現しました。モーセがシナイ山で十戒を授かった歴史的瞬間を、親しみやすく記憶に残る形で描いています。Amazon で「ユダヤ教 入門書」を探すことで、この宗教と文化についてより深く学ぶことができます。俳句の「にゃ」という語尾が、学びを楽しく、親しみやすいものにしています。
この単語を使った名言
名言 1
A Jew without Jews, without Judaism, without Zionism, without Jewishness, without a temple or an army or even a pistol, a Jew clearly without a home, just the object itself, like a glass or an apple. - Philip Roth
ユダヤ人なしのユダヤ人、ユダヤ教なしの、シオニズムなしの、ユダヤ性なしの、神殿も軍隊もピストルさえないユダヤ人、明らかに家のない、ただの物体そのもの、グラスやリンゴのような。- フィリップ・ロス
名言 2
I am a Jew, but I am enthralled by the luminous figure of the Nazarene. - Albert Einstein
私はユダヤ人だが、ナザレ人の輝かしい姿に魅了されている。- アルベルト・アインシュタイン
名言 3
The Jew is eternal. He is the embodiment of eternity. - Leo Tolstoy
ユダヤ人は永遠である。彼は永遠性の体現である。- レフ・トルストイ