Latino の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・形容詞
発音
læˈtiːnoʊ
ラティーノ
意味
ラテンアメリカ系の人、ラテンアメリカにルーツを持つ人（特にアメリカ合衆国在住の）
語源
「Latino」の語源は、スペイン語の「latino」（ラテン系の）に由来します。 これはラテン語の「Latinus」（ラティウム地方の、ラテン人の）から派生しており、古代ローマのラティウム地方に関連しています。現代では、主にラテンアメリカ（中南米）出身者やその子孫を指す言葉として、特にアメリカ合衆国で広く使用されています。スペイン語やポルトガル語を話す文化圏の人々を包括的に表現する用語です。
例文
例文 1
The Latino community is growing rapidly.
🌆 ラテン系コミュニティは急速に成長しています。
例文 2
She is proud of her Latino heritage.
👩 彼女は自分のラテン系の伝統を誇りに思っています。
例文 3
Many Latino voters supported the new policy.
🗳️ 多くのラテン系有権者が新しい政策を支持しました。
例文 4
He speaks both English and Latino Spanish fluently.
🗣️ 彼は英語とラテンアメリカのスペイン語の両方を流暢に話します。
例文 5
The restaurant serves authentic Latino cuisine.
🍽️ そのレストランは本格的なラテン系料理を提供しています。
例文 6
Latino music has influenced pop culture worldwide.
🎵 ラテン系音楽は世界中のポップカルチャーに影響を与えています。
例文 7
The city celebrates Latino Heritage Month every year.
🎉 その都市は毎年ラテン系文化遺産月間を祝います。
類語
Latino
ラテンアメリカ系の人々を指す一般的な用語で、特に米国内で広く使われます。性別を問わず使えますが、男性形としても機能します。文化的・地理的なアイデンティティを表現する際に最も一般的です。
Latina
Latinoの女性形で、ラテンアメリカ系の女性を特定して指す場合に使います。近年はジェンダーニュートラルな表現としてLatinxやLatineも使われますが、Latinaは伝統的で広く認知されています。
Hispanic
スペイン語を話す文化圏出身者を指し、言語的なつながりを重視します。Latinoは地理的概念（ラテンアメリカ）ですが、Hispanicはスペインを含む言語圏全体を指すため、ブラジル人は含まれません。
Chicano
メキシコ系アメリカ人を指す用語で、特に政治的・文化的アイデンティティを強調する際に使われます。Latinoより限定的で、1960年代の公民権運動に由来する誇りを含んだ表現です。
反対語
Anglo
Latinoの対義語として、英語圏の白人系住民を指します。特にアメリカでヒスパニック系と対比される際に使われ、文化的・民族的な違いを表現する言葉です。
non-Hispanic
Latinoではない人々を指す統計的・公式な表現です。人口調査や公的文書で、ヒスパニック系以外の全ての人種・民族グループを包括的に示す際に用いられます。
Caucasian
Latinoと対照的に、ヨーロッパ系白人を指す人類学的・行政的用語です。人種分類において、ラテンアメリカ系とは異なる民族的背景を持つ集団を表します。
トリビア
豆知識
「Latino」という言葉は、1970年代にアメリカで政治的・統計的カテゴリーとして公式に使われ始めましたが、実は中南米の人々自身が自分たちをこう呼ぶことは少なく、多くの人は自分の出身国（メキシコ人、キューバ人など）で自己認識しています。また、「Latinx」という性別中立的な新語も2000年代に登場し、若い世代を中心に使われていますが、スペイン語話者の間では発音しにくいという理由で賛否両論があります。興味深いことに、ブラジル人は「Latino」に含まれますが、ポルトガル語を話すため「Hispanic」には含まれないという微妙な違いがあります。
使用場面
アメリカの国勢調査フォーム、多文化イベントの案内、ニュース記事での人口統計、大学の多様性プログラム、音楽フェスティバルのジャンル分類などで頻繁に使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Lively Latino dancers move magnificently, making marvelous music merrily!
日本語での説明
陽気なラティーノのダンサーたちが素晴らしく動き、楽しげに素敵な音楽を奏でる!
この絵文字を選んだ理由
メキシコ国旗は中南米のラテンアメリカ文化を代表し、音楽記号はサルサやレゲトンなどのラテン音楽、ダンサーは情熱的なラテンダンス、タコスはラテンアメリカ料理、パーティークラッカーは陽気で祝祭的なラテン文化の雰囲気を表現しています。
にゃーの解説
にゃんとも陽気で楽しそうな雰囲気だにゃ~!音楽に合わせて踊りたくなっちゃうにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ラティーノ」の音から「ラテン系の人々が、ティーノ（お茶の）ように温かく、情熱的なコミュニティを作っている」と覚えましょう。カラフルな街並みで、音楽が流れ、家族が集まって笑い合い、伝統的な料理の香りが漂う活気ある光景を想像してください。サルサのリズムに合わせて踊る人々、壁画アートで彩られた建物、そして世代を超えて受け継がれる文化の豊かさが感じられる場面です。
にゃーの俳句
ラティーノにゃ サルサのリズムで 心つながるにゃん
この俳句は、「Latino」という言葉を、音楽という普遍的な文化要素と結びつけて記憶に定着させます。サルサ音楽のCDという具体的な商品を通じて、ラテン文化の情熱的で人々を結びつける力を表現しています。「にゃ」「にゃん」という猫語の語尾が、温かみと親しみやすさを添え、リズミカルな響きが記憶に残りやすくなっています。俳句の精神である「一瞬の情景に永遠を見る」という考え方で、サルサのリズム一つに、Latino文化全体の絆と情熱を凝縮させました。Amazonでラテン音楽CDを見るたびに、「Latino」という言葉とその文化的背景が自然に思い出される仕組みです。
この単語を使った名言
名言 1
Being Latino means embracing a rich cultural heritage - Anonymous
ラティーノであることは、豊かな文化遺産を受け入れることを意味する - 作者不詳
名言 2
The Latino community's strength lies in its diversity - Community Leader
ラティーノコミュニティの強さは、その多様性にある - コミュニティリーダー
名言 3
Every Latino voice adds color to America's story - Cultural Observer
すべてのラティーノの声が、アメリカの物語に彩りを添える - 文化観察者