adoption の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
əˈdɒpʃən
アドプション
意味
1. 養子縁組、養子制度 2. 採用、採択、受け入れ
語源
ラテン語の「adoptio」（選ぶ、採用する）から派生。中期英語を経て現代英語に至る。「ad-」（〜へ）と「optare」（選ぶ）が結合した語。
例文
例文 1
The adoption of new technology improved our workflow.
新しい技術の採用により、私たちのワークフローが改善されました。💻✨
例文 2
They decided on adoption after years of trying to have children.
子供を授かろうと何年も努力した後、彼らは養子縁組を決意しました。👨👩👧💕
例文 3
The company announced the adoption of a new policy.
会社は新しい方針の採択を発表しました。📋🏢
例文 4
Pet adoption rates increased during the pandemic.
パンデミック中にペットの引き取り率が増加しました。🐕🐱❤️
例文 5
The adoption process took several months to complete.
養子縁組の手続きは完了まで数ヶ月かかりました。📝⏰
例文 6
Widespread adoption of smartphones changed communication forever.
スマートフォンの広範囲な普及により、コミュニケーションは永遠に変わりました。📱🌍
例文 7
The adoption of renewable energy is growing globally.
再生可能エネルギーの導入が世界的に拡大しています。🌱⚡🌏
類語
adoption
法的に他人の子を自分の子として迎え入れること、または新しいアイデアや方法を取り入れることを表す最も一般的な語です
acceptance
提案や状況を受け入れることを表し、adoptionより受動的で、既存のものを認める意味合いが強いです
implementation
計画やアイデアを実際に実行に移すことを表し、adoptionより具体的な行動段階を強調します
embrace
積極的に受け入れ歓迎することを表し、adoptionより感情的で熱心な受容を意味します
反対語
abandonment
adoptionとは正反対で、子どもや責任を放棄することを表します。養子縁組の逆で、親が子どもを手放す状況で使われます
rejection
adoptionが受け入れることに対し、rejectionは拒否や却下を意味します。提案やアイデアを採用しない場合に使われます
discontinuation
adoptionが新しく取り入れることに対し、discontinuationは中止や廃止を表します。制度や慣行をやめる際に使われます
relinquishment
adoptionが引き取ることに対し、relinquishmentは手放すことを意味します。権利や責任を放棄する正式な文脈で使われます
トリビア
豆知識
アメリカでは、毎年約13万5000人の子どもが養子縁組されています。その中で、約40%が継父母による養子縁組です。
使用場面
動物保護施設、国際養子縁組、企業の新技術導入
絵文字で覚えよう
英語での説明
Adorable adoption, a heartwarming notion, family's devotion!
日本語での説明
愛らしい養子縁組、心温まる考え、家族の献身！
この絵文字を選んだ理由
「adoption」という言葉に対して、この絵文字の組み合わせが適切な理由は、家族（👨👩👧）、家（🏠）、そして愛（❤️）を表現しているからです。養子縁組は新しい家族を形成し、愛情深い家庭を提供する過程を象徴しています。
にゃーの解説
にゃーん、新しいおうちでみんにゃハッピーにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
アドプション、あっ！どっぷり新しい人生
にゃーの俳句
にゃんこ家族 増えるよ幸せ アドプにゃん
この俳句は、猫の里親募集（アドプション）を通じて家族が増える喜びを表現しています。「にゃんこ家族」は既存の家族を、「増えるよ幸せ」は新しい家族メンバーを迎える喜びを、「アドプにゃん」は猫の里親募集を可愛らしく表現しています。ペット用品と里親募集をキーワードにすることで、adoptionという言葉を動物愛護の文脈で覚えやすくしています。
覚え方
英語での覚え方
A Desperate Orphan Pleads Tenderly, Inviting Optimistic New Guardian.
日本語での覚え方
孤児が切実に優しく懇願し、希望に満ちた新しい保護者を招く。
この単語を使った名言
名言 1
There are young men and women who come to me and say, 'I'd love to have children but I can't afford them.' I say, 'Then maybe adoption is the answer for you.' - Ann Romney
「子供が欲しいけど、経済的に難しい」と言う若い男女がいます。私は「なら、養子縁組が答えかもしれませんね」と答えます。 - アン・ロムニー
名言 2
The adoption of agriculture, supposedly our most decisive step toward a better life, was in many ways a catastrophe from which we have never recovered. - Jared Diamond
より良い生活への最も決定的な一歩だと思われている農業の採用は、多くの面で我々が未だに回復していない大惨事でした。 - ジャレド・ダイアモンド
名言 3
I believe that everyone has the right to be rescued, and the adoption of a shelter animal is a beautiful way to save a life. - Betty White
誰もが救われる権利があると信じています。そして、シェルターの動物を養子に迎えることは、命を救う美しい方法です。 - ベティ・ホワイト
小説
The legendary salesman's eyes twinkled as he approached a couple browsing adoption pamphlets, sensing their longing for a child.
伝説の販売員は、養子縁組のパンフレットを見ているカップルに近づきながら、子供を欲しがる彼らの思いを感じ取り、目を輝かせました。😊
With a gentle smile, he introduced them to an array of baby products on Amazon, from cribs to strollers, painting a vivid picture of their future family life.
優しい笑顔で、彼はAmazonのベビーベッドからベビーカーまでの様々な赤ちゃん用品を紹介し、彼らの将来の家族生活の鮮やかな絵を描きました。🛍️
The couple hesitated, explaining their fears about the adoption process, but the salesman reassured them with heartwarming stories of successful adoptions facilitated by Amazon's community.
カップルは養子縁組のプロセスへの不安を説明しましたが、販売員はAmazonのコミュニティによって実現した成功した養子縁組の心温まる話で彼らを安心させました。🤗
In a surprising twist, the salesman not only convinced them to purchase a complete nursery set but also connected them with a reputable adoption agency, turning their Amazon shopping experience into a life-changing journey.
驚くべき展開で、販売員は彼らに保育セット一式を購入させただけでなく、評判の良い養子縁組機関を紹介し、彼らのAmazonでの買い物体験を人生を変える旅へと変えたのです。🌟