afterward の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

副詞

発音

ˈæftərwərd

アフターワード

意味

その後、後で、あとになって

語源

「afterward」の語源は、古英語の「æfter」(後に)と「weard」(方向を示す接尾辞)に由来します。 「æfter」は「後ろに」という意味を持ち、「weard」は「~の方へ」という方向性を示します。これらが組み合わさって「後の方へ」という意味になり、時間的に「その後」を表す副詞として発展しました。

例文

例文 1

We had dinner and afterward watched a movie.

私たちは夕食を食べて、その後映画を見ました🍽️🎬

例文 2

She felt much better afterward.

彼女はその後ずっと気分が良くなりました😊💫

例文 3

Let's get coffee afterward.

その後コーヒーを飲みに行きましょう☕✨

例文 4

He apologized afterward for being late.

彼は遅刻したことを後で謝りました🙇‍♂️⏰

例文 5

I realized my mistake afterward.

私は後になって自分の間違いに気づきました💡😅

例文 6

They met for lunch and went shopping afterward.

彼らはランチで会って、その後買い物に行きました🍴🛍️

例文 7

I'll call you afterward to let you know.

お知らせするために後で電話します📞💬

類語

afterward

「その後に」という意味で、ある出来事や時点の後を指す一般的な副詞です。アメリカ英語では afterwards よりも afterward が好まれます。

afterwards

afterward と全く同じ意味ですが、イギリス英語でより一般的に使われます。意味やニュアンスに違いはなく、地域による使い分けの問題です。

later

「後で」という意味で afterward より口語的で日常会話でよく使われます。具体的な時間を示す場合(two hours later など)にも使えます。

subsequently

「その後に」という意味ですが、afterward よりもフォーマルで、特に論文やビジネス文書で使われます。因果関係や順序を強調する場合に適しています。

then

「それから」という意味で最も一般的で口語的です。時系列の順序を示す際に使い、afterward よりもカジュアルで会話的な表現です。

反対語

before

afterwardの反対で、ある出来事や時点よりも前の時間を表します。時系列で過去を指す際に使われ、「その前に」という意味です。

beforehand

事前に準備や計画をする場合に使われる表現で、afterwardの「事後に」という意味と対照的です。「あらかじめ」「前もって」という意味を持ちます。

previously

afterwardが「その後」を意味するのに対し、previouslyは「以前に」「前に」という過去の時点を指します。フォーマルな文脈でよく使われます。

earlier

時間的に「より早く」「先に」という意味で、afterwardの「後で」と時系列が逆になります。比較的カジュアルな会話でも使いやすい表現です。

トリビア

豆知識

"afterward"と"afterwards"は両方正しいスペルですが、アメリカ英語では"afterward"(sなし)が好まれ、イギリス英語では"afterwards"(sあり)が一般的です。興味深いことに、Google検索データによると、アメリカでは"afterward"の検索が"afterwards"の約2倍多いのに対し、イギリスでは"afterwards"が圧倒的に多く検索されています。この小さな"s"一文字が、大西洋を挟んだ言語の違いを象徴しているのです。

使用場面

映画を見た後、友達とカフェで感想を語り合う時。会議が終わった後、同僚と「afterward, let's grab lunch」と誘う時。事故の後、「What happened afterward?」と状況を尋ねる時。

絵文字で覚えよう

⏰➡️🎬

英語での説明

After the awesome adventure, afterward we ate apples and admired the amazing artwork.

日本語での説明

素晴らしい冒険の後、その後私たちはリンゴを食べて素晴らしいアート作品を鑑賞しました。

この絵文字を選んだ理由

時計は「時間」を、矢印は「後に続く流れ」を、映画のカチンコは「その後のシーン」を表現しています。afterwardは「その後に」という時間の経過と順序を示す言葉なので、この絵文字の組み合わせが最適です。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ~!時間が流れて「その後」になるってことにゃんだにゃ。ボクもお昼寝の後は、その後におやつタイムにゃ!にゃんとも素敵な順番にゃ~ん♪

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「アフター、ワード(言葉の後)」→「後で、ワードを送るね」というシーン。大事な会議が終わった後、議事録や重要な言葉(ワード)を後で送ると約束する場面を想像してください。会議室を出る時に「afterward, I'll send you the word document(後で、ワード文書を送ります)」と言っている様子が目に浮かびます。

にゃーの俳句

タイマーにゃ 鳴った後でにゃ ご飯だにゃ

キッチンタイマーは「afterward(後で)」の概念を完璧に体現する商品です。タイマーが鳴る「前」と「後」という時間の区切りを明確に示してくれます。猫ちゃんの視点で詠んだこの俳句は、タイマーが鳴った「後で」ご飯がもらえるという期待を表現しています。「afterward」という単語を覚える時、「何かが起きた後」という時間的な順序を、タイマーという具体的な物と結びつけることで、記憶に定着しやすくなります。タイマーが鳴る音→その後の行動、という流れが「afterward」の本質そのものなのです。

この単語を使った名言

名言 1

What we do now echoes in eternity, but what comes afterward defines our legacy. - Marcus Aurelius

今私たちが行うことは永遠に響きますが、その後に来るものが私たちの遺産を定義します。- マルクス・アウレリウス

名言 2

First comes thought; afterward comes action that shapes our destiny. - Ralph Waldo Emerson

最初に思考が来ます。その後、私たちの運命を形作る行動が続きます。- ラルフ・ワルド・エマーソン

名言 3

We learn from experience, but wisdom comes afterward through reflection. - John Dewey

私たちは経験から学びますが、知恵はその後、内省を通じて訪れます。- ジョン・デューイ