agent の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈeɪdʒənt
エイジェント
意味
代理人、仲介者、エージェント、作用物質、スパイ、行為者
語源
「agent」の語源は、ラテン語の「agens」（行動する者）に由来し、これは動詞「agere」（行動する、動かす）の現在分詞形です。15世紀に英語に入り、「何かを行う人」や「他者のために行動する人」という意味で使われるようになりました。
例文
例文 1
I need to contact my agent about the contract.
契約についてエージェントに連絡する必要があります 📞💼
例文 2
The real estate agent showed us three houses.
不動産業者が3軒の家を案内してくれました 🏠🔑
例文 3
She works as a travel agent in Tokyo.
彼女は東京で旅行代理店の仕事をしています ✈️🗾
例文 4
The FBI agent investigated the case.
FBI捜査官がその事件を調査しました 🕵️♂️🔍
例文 5
Soap is a cleaning agent we use daily.
石鹸は私たちが毎日使う洗浄剤です 🧼✨
例文 6
He became a free agent after his contract ended.
契約終了後、彼はフリーエージェントになりました ⚾🆓
例文 7
The insurance agent explained the policy details.
保険代理店が保険の詳細を説明してくれました 📋🛡️
類語
agent
人や組織の代理として行動する人、または変化を引き起こす物質や要因を指します。ビジネス、科学、スパイ活動など幅広い文脈で使われる汎用的な語です。
representative
公式に組織や団体を代表する人を指し、agentより正式で公的なニュアンスがあります。「sales representative（営業担当者）」のように肩書きとして使われることが多いです。
broker
買い手と売り手の間を仲介して取引を成立させる人を指します。agentと違い、仲介手数料を得ることが前提で、不動産や株式取引で特によく使われます。
delegate
特定の任務や権限を委任された代理人を指します。agentより一時的で限定的な役割を表し、会議や交渉の場面で「代表団の一員」として使われることが多いです。
proxy
本人の代わりに投票や意思決定を行う代理人を指します。agentより限定的で、主に法律や株主総会などの文脈で「委任状による代理」を意味します。
反対語
patient
agentが行為を行う主体を表すのに対し、patientは行為を受ける側、つまり動作の対象となる存在を指します。言語学や哲学の文脈でよく対比されます。
principal
agentが代理人として他者のために行動する人を指すのに対し、principalは本人、依頼主として自分自身のために行動する人を表します。ビジネスや法律の場面で使い分けられます。
bystander
agentが積極的に行動する人を意味するのに対し、bystanderは傍観者として行動せず見ているだけの人を指します。事件や状況への関与の度合いが正反対です。
recipient
agentが何かを与える側、提供する側を表すのに対し、recipientは受け取る側、受領者を意味します。取引や授受の関係において対照的な立場を示します。
トリビア
豆知識
"agent"という言葉は、FBI（連邦捜査局）の職員を指す際に使われることで有名ですが、実は医療分野では「病原体」という意味でも使われます。例えば、"infectious agent"は「感染性病原体」を意味し、ウイルスや細菌を指します。また、AIの世界では"intelligent agent"（知的エージェント）という用語があり、自律的に判断して行動するプログラムを指します。さらに興味深いのは、洗剤や漂白剤も"cleaning agent"と呼ばれ、「何かに作用して変化をもたらすもの」という本質的な意味が様々な分野で応用されている点です。
使用場面
スパイ映画で秘密工作員が活躍するシーン、不動産会社で物件を紹介する営業担当者、化学実験室で反応を促進する触媒を扱う研究者、スポーツ選手の契約交渉を行うマネージャー、空港のチェックインカウンターで航空会社の代理人として働くスタッフなど、様々な場面で「代理人」や「作用するもの」として登場します。
絵文字で覚えよう
英語での説明
An active agent acts as an advocate, arranging agreements adeptly.
日本語での説明
活動的なエージェントは支持者として振る舞い、巧みに合意を取りまとめる。
この絵文字を選んだ理由
スパイや探偵を表す🕵️♂️は「代理人・工作員」としてのagentを、🤝は「仲介者」として人と人を繋ぐ役割を、💼はビジネスエージェントやプロフェッショナルな代理人を表現しており、agentの多様な意味を包括的に示しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！エージェントって色んな仕事があるんだにゃ。ボクも猫エージェントとして、ちゅーるの交渉をしたいにゃん！🐱
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「エージェント」の音から「ええ！ジェントルマンと（エージェント）」と覚えましょう。紳士的な秘密諜報員が、スーツ姿でスマートに任務を遂行する姿を想像してください。彼は依頼人の「代理人」として、優雅に、しかし確実に目的を達成します。ジェームズ・ボンドのような洗練されたスパイが、シャンパングラスを片手に敵のアジトに潜入し、依頼された任務を完璧にこなす――そんな印象的なシーンが脳裏に浮かびます。
にゃーの俳句
ペンにゃのに カメラにゃんて エージェントにゃ
この俳句は、一見普通のペンが実はカメラという二重性を持つスパイグッズと、"agent"の「代理人・工作員」という意味を巧みに結びつけています。「ペンにゃのに」で始まる猫語調のリズムが、予想外の機能（カメラ）への驚きを表現し、最後の「エージェントにゃ」で、このペンを使う秘密工作員のイメージへと繋がります。ペン型カメラという実在のスパイグッズを通じて、"agent"という単語が持つ「表向きとは異なる真の役割を果たす者」という本質を、猫の可愛らしさで包みながら記憶に刻み込みます。俳句の精神である「見立て」――つまり、あるものを別のものに見立てる技法――が、"agent"の多面性と完璧に調和しています。
この単語を使った名言
名言 1
Be the agent of change you wish to see - Mahatma Gandhi
あなたが見たいと思う変化の代理人になりなさい - マハトマ・ガンジー
名言 2
Every agent of progress must face resistance - Martin Luther King Jr.
進歩の推進者は皆、抵抗に直面しなければならない - マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
名言 3
You are the agent of your own destiny - Unknown
あなたは自分の運命の担い手である - 作者不詳