allow の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
/əˈlaʊ/
アラウ
意味
許可する、認める、可能にする
語源
中英語の「alouen」に由来し、古フランス語の「alouer」から、最終的にはラテン語の「allocare」（割り当てる）に遡ります。
例文
例文 1
My parents don't allow me to stay out late.
両親は私が夜遅くまで外出することを許可してくれません 🏠🌙
例文 2
Please allow me to explain the situation.
状況を説明することを許可してください 🙏💬
例文 3
The new policy will allow flexible working hours.
新しい方針により柔軟な勤務時間が可能になります ⏰✨
例文 4
We should allow extra time for traffic delays.
交通渋滞のために余分な時間を見込むべきです 🚗⏱️
例文 5
The budget doesn't allow for expensive equipment.
予算では高価な機器の購入は認められません 💰❌
例文 6
This app allows you to edit photos easily.
このアプリを使えば写真を簡単に編集できます 📱📸
例文 7
The teacher allowed students to use calculators during the test.
先生はテスト中に電卓の使用を許可しました 🧮📝
類語
allow
許可する、認めるという意味で最も一般的。規則や権限に基づいて何かを許す時に使います
permit
公式な許可や認可を与える時に使う、allowより堅い表現。法的・制度的な文脈でよく使われます
let
カジュアルな許可を表し、日常会話でよく使用。「let me go」のように直接的で親しみやすい表現です
enable
何かを可能にする、できるようにするという意味。技術的な文脈や能力を与える場面で使われます
反対語
forbid
allowの直接的な反対語で、何かを明確に禁止する時に使います。法律や規則で使われることが多いです
prevent
allowが許可するのに対し、何かが起こらないように阻止する意味です。物理的な妨害や予防措置の文脈で使われます
deny
allowが与える・認めるのに対し、要求や権利を拒否する時に使います。アクセスや機会を断る場面でよく使われます
prohibit
allowより強い禁止を表し、法的・公式な文脈で使われます。標識や規制でよく見かける堅い表現です
トリビア
豆知識
「allow」は、実は法律文書で最も頻繁に使用される動詞の一つで、法的文脈では非常に重要な意味を持っています。
使用場面
学校の許可を求める場面、親からの承認、ビジネス交渉での同意
絵文字で覚えよう
英語での説明
Always allow amazing adventures to arrive and awaken your awesome aspirations!
日本語での説明
いつも素晴らしい冒険があなたの素敵な願望を目覚めさせることを許可しましょう！
この絵文字を選んだ理由
チェックマーク（✅）は許可や承認を、ドア（🚪）は通行や入場の許可を、親指を立てるジェスチャー（👍）は同意や許可を表現するため、「allow」という単語の意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、ドアが開いてるにゃ〜！入っていいのかにゃ？でも怖いから様子見するにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
アラウ〜（許可が）おっけー！
にゃーの俳句
許す風や 心開く扉 優しき言葉
「allow」の本質は、単なる許可ではなく、心を開く優しさにあります。この俳句は、許可という行為が持つ繊細な感情的側面を表現しています。
覚え方
英語での覚え方
A Lion Looks Over Walls.
日本語での覚え方
ライオンが壁越しに見渡している。
この単語を使った名言
名言 1
Don't allow yesterday's disappointments to overshadow tomorrow's dreams - Unknown
昨日の失望が明日の夢を曇らせることを許可してはいけない - 作者不明
名言 2
Success will allow you to help others achieve their goals - Tony Robbins
成功は他の人が目標を達成することを許可してくれる - トニー・ロビンズ
名言 3
Never allow fear to decide your future path forward - Maya Angelou
恐れがあなたの未来の道を決めることを決して許可してはいけない - マヤ・アンジェロウ
小説
Takuya smiled warmly as the anxious mother clutched her toddler's hand, explaining how the new safety gate would allow her child to explore freely while keeping dangerous areas off-limits.
不安そうな母親が幼児の手を握りしめる中、拓哉は温かく微笑み、新しい安全ゲートが危険なエリアを立ち入り禁止にしながら、子供が自由に探索することを許可する方法を説明した 😊
The customer's eyes widened with understanding as Takuya demonstrated how the magnetic locks would allow adults easy access to cabinets while preventing curious little fingers from reaching harmful cleaning supplies.
磁気ロックが大人には簡単にキャビネットへのアクセスを許可し、好奇心旺盛な小さな指が有害な清掃用品に届くのを防ぐ方法を拓哉が実演すると、顧客の目は理解で大きく見開かれた 👀✨
Sakura accidentally knocked over the display model, but her clumsiness revealed how the flexible hinges would allow the gate to withstand even the most energetic toddler impacts without breaking.
さくらが誤ってディスプレイモデルを倒してしまったが、彼女の不器用さが、柔軟なヒンジが最もエネルギッシュな幼児の衝撃にも壊れることなく耐えることを許可する仕組みを明らかにした 🐱💦
With tears of relief, the grateful mother purchased the complete childproofing set, finally able to allow herself peace of mind while her adventurous toddler played safely throughout their home.
安堵の涙を流しながら、感謝する母親は完全なチャイルドプルーフセットを購入し、冒険好きな幼児が家中で安全に遊んでいる間、ついに自分自身に安心を許可することができた 😭💕