allure の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞、名詞
発音
əˈlʊər
アルア
意味
魅了する、誘惑する、魅力、誘惑
語源
「allure」の語源は、古フランス語の「alurer」（誘う、魅了する）に由来し、これはラテン語の「ad-」（～へ）と「lure」（誘う）の組み合わせです。英語には14世紀頃に入ったとされています。
例文
例文 1
The allure of fame attracts many young actors.
名声の魅力が多くの若い俳優を惹きつける✨🎭
例文 2
She couldn't resist the allure of the chocolate cake.
彼女はチョコレートケーキの誘惑に抗えなかった🍰😋
例文 3
The city's allure lies in its rich history and culture.
その都市の魅力は豊かな歴史と文化にある🏛️🎨
例文 4
The allure of easy money led him astray.
簡単に稼げるお金の誘惑が彼を道から外れさせた💰⚠️
例文 5
Paris has a timeless allure for romantic couples.
パリは恋人たちにとって永遠の魅力を持っている💕🗼
例文 6
The ocean's allure calls to adventurous sailors.
海の魅力が冒険好きな船乗りたちを呼んでいる🌊⛵
例文 7
Luxury brands use celebrity endorsements to increase their allure.
高級ブランドは有名人の推薦を使って魅力を高めている👑✨
類語
allure
魅力的で神秘的な引力を表し、しばしば危険や誘惑を含む魅力について使われます
charm
親しみやすく温かい魅力を表し、人の性格や態度の魅力的な側面を指します
attraction
一般的な引力や魅力を表す最も中性的な表現で、物理的・精神的両方に使えます
appeal
広く人々に訴えかける魅力や人気を表し、商品やアイデアの魅力によく使われます
fascination
強い興味や関心を引く魅力を表し、知的好奇心を刺激する対象に使われます
反対語
repel
allureとは正反対に、人を遠ざけたり嫌悪感を抱かせたりする意味です。魅力で引きつけるのではなく、拒絶反応を起こさせる場面で使われます
deter
allureが誘惑して引き寄せるのに対し、deterは警告や脅威によって人を思いとどまらせる意味です。犯罪防止や危険回避の文脈でよく使われます
discourage
allureが積極的に魅力を示すのとは逆に、discourageは意欲を削いだり諦めさせたりする意味です。挑戦や行動を控えさせる場面で使われます
disgust
allureの魅惑的な魅力とは真逆に、強い嫌悪感や不快感を与える意味です。見た目や行為が不快で人を遠ざける状況で使われます
トリビア
豆知識
「allure」という言葉は、ファッション雑誌「Vogue」の姉妹誌の名前としても有名です。この雑誌は1991年に創刊され、美容やファッションのトレンドを発信し続けています。
使用場面
魅力的な香水の広告、セレブリティの魅惑的な姿、誘惑的な雰囲気のレストラン
絵文字で覚えよう
英語での説明
Starry-eyed dancers allure, their sparkle sure to endure.
日本語での説明
星の目をした踊り子たちが魅了する、その輝きは確かに続くでしょう。
この絵文字を選んだ理由
「allure」という言葉は魅力や誘惑を表すので、キラキラとした星（✨🌟）と魅惑的な踊り子（💃）を組み合わせることで、その意味を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、きらきらしてて目が回っちゃうにゃ！でも、踊ってるのを見てるとなんだかワクワクするにゃ～
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
アリュール de ルアー（誘う）、魅惑の香りが漂う夜のパーティー、みんなの視線を釘付けにする
にゃーの俳句
にゃんとしたニャ 香りにゃんとも ニャリュールだ
この川柳は、シャネルのアリュール香水を猫語で表現しています。「にゃんとした」は驚きを、「香り」は製品の本質を、「ニャリュール」は「アリュール」を猫っぽく言い換えています。香水の魅力的な香りに驚き、魅了される様子を猫の視点で描いており、製品の特徴を覚えやすくしています。
覚え方
英語での覚え方
Attractive Lady Lures Unsuspecting Romeo Easily.
日本語での覚え方
魅力的な女性が、油断している男性を簡単に誘惑する。
この単語を使った名言
名言 1
The allure of power can be deceptive - AI-generated
権力の魅力は人を欺くことがある - AI生成
名言 2
Beauty's allure is timeless and universal - AI-generated
美の魅力は時代を超え、普遍的である - AI生成
名言 3
Nature's allure captivates the soul - AI-generated
自然の魅力は魂を捉える - AI生成
小説
In the bustling heart of Tokyo, Takuya stood before a sleek allure-enhancing beauty kiosk, his eyes gleaming with anticipation. The air was thick with the scent of cherry blossoms and the promise of transformation. "Sakura," he whispered to his feline companion, "today we'll unveil the secret to irresistible charm." The cat mewed softly, her pink nose twitching at the array of glittering products displayed before them.
東京の賑やかな中心部で、拓哉は洗練された魅力増強美容キオスクの前に立ち、期待に目を輝かせていました。🌸 桜の香りと変身の約束で空気は満ちていました。💖 「さくら」と彼は猫の仲間にささやきました。「今日は抗いがたい魅力の秘密を明らかにするんだ。」🐱 猫は柔らかく鳴き、ピンクの鼻を目の前に並ぶきらびやかな製品に向かってピクピクさせました。✨
As if on cue, a frazzled businesswoman approached, her suit wrinkled and hair disheveled. "I need something to boost my confidence for a big presentation," she pleaded, her voice tinged with desperation. Takuya's eyes lit up as he reached for the "Instant Glow Serum" and "Power Pose Perfume." "Madam," he began, his voice smooth as silk, "allure isn't just about appearance; it's about presence. These products will amplify your natural charisma."
まるで合図のように、疲れ切ったビジネスウーマンが近づいてきました。スーツはしわだらけで髪は乱れていました。😓 「大事なプレゼンのために自信を高めるものが必要なんです」と彼女は必死な声で懇願しました。拓哉の目が輝き、「インスタントグローセラム」と「パワーポーズパフューム」に手を伸ばしました。🌟 「お客様」と彼は絹のように滑らかな声で始めました。「魅力は外見だけではありません。存在感なのです。これらの製品があなたの生まれ持った魅力を増幅させるでしょう。」💼✨
As Takuya demonstrated the products, Sakura, in a moment of feline curiosity, leaped onto the counter, knocking over a display of "Confidence Crystals." The businesswoman gasped, but then burst into laughter as the crystals scattered, creating a dazzling light show. "You see," Takuya smoothly interjected, "true allure comes from embracing the unexpected. These crystals, now strewn about, represent the sparks of charisma within you, waiting to be unleashed."
拓哉が製品をデモンストレーションしている間、さくらは猫らしい好奇心から突然カウンターに飛び乗り、「コンフィデンスクリスタル」の展示を倒してしまいました。😱 ビジネスウーマンはハッとしましたが、クリスタルが散らばって眩しい光のショーを作り出すと、大笑いしました。😂 「ご覧ください」と拓哉は滑らかに割り込みました。「真の魅力は予期せぬことを受け入れることから生まれるのです。今散らばったこれらのクリスタルは、あなたの中に眠る解き放たれるのを待っているカリスマ性の輝きを表しているのです。」✨💎
Inspired by the unexpected turn of events, the businesswoman eagerly purchased the entire set, including the scattered crystals. As she left, transformed and radiant, Takuya turned to Sakura with a wink. "Sometimes, my dear, allure is about finding beauty in chaos." The cat purred contentedly, basking in the glow of another successful sale. The kiosk sparkled in the setting sun, a beacon of transformation for all who sought to enhance their natural charm in the heart of Tokyo.
予想外の出来事に触発されたビジネスウーマンは、散らばったクリスタルを含むセット全体を熱心に購入しました。🛍️ 彼女が変身し、輝きながら去っていくと、拓哉はウインクしてさくらに向き直りました。「時には、我が愛しい友よ、魅力とは混沌の中に美を見出すことなんだ。」😉 猫は満足げに喉を鳴らし、もう一つの成功した販売の輝きに浸りました。🐱✨ キオスクは夕日に輝き、東京の中心で自然な魅力を高めようとするすべての人々にとって変身のビーコンとなりました。🌇💖