ambiguous の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
æmˈbɪɡjuəs
アンビギュアス
意味
曖昧な、多義的な、不明瞭な
語源
「ambiguous」の語源は、ラテン語の「ambiguus」に由来します。これは「ambi-」（両方の、周りの）と「agere」（動かす、駆り立てる）から成り、「両方向に動く」という意味を持ちます。つまり、一つの意味に定まらず、複数の解釈が可能な状態を表します。
例文
例文 1
His answer was ambiguous and unclear.
彼の答えは曖昧で不明瞭でした。🤔💭
例文 2
The contract contains ambiguous terms.
契約書には曖昧な条項が含まれています。📄❓
例文 3
Her smile was ambiguous.
彼女の笑顔は曖昧でした。😊❓
例文 4
The instructions were too ambiguous to follow.
指示が曖昧すぎて従えませんでした。📋😕
例文 5
He gave an ambiguous response to my question.
彼は私の質問に曖昧な返答をしました。🗣️💬
例文 6
The law is ambiguous on this point.
法律はこの点について曖昧です。⚖️❓
例文 7
Her statement was deliberately ambiguous.
彼女の発言は意図的に曖昧でした。🎭💭
類語
ambiguous
複数の解釈が可能で、意味が明確でない状態を表す基本的な単語です。文章や発言が曖昧で誤解を招く可能性がある時に使います。
vague
具体性や明確さに欠ける状態を指します。ambiguousは複数の意味を持つのに対し、vagueは単に不明瞭で詳細が欠けている状態です。
unclear
理解しにくい、はっきりしない状態を表す最も一般的な表現です。ambiguousより広い意味で使え、単純に分かりにくい時に適しています。
equivocal
意図的に曖昧にしている、または複数の解釈を許す表現です。ambiguousより形式的で、故意に曖昧にしているニュアンスが強いです。
反対語
clear
ambiguousの反対で、意味や意図が明確で誤解の余地がない状態を表します。ビジネス文書や指示を出す際に重要な特性です。
definite
曖昧さがなく、はっきりと定まっている状態を指します。計画や決定事項など、確定した内容を表現する時に使われます。
explicit
暗示的ではなく、明示的で具体的な表現を意味します。契約書や規則など、誤解を避けたい重要な文脈で用いられます。
unambiguous
ambiguousに「un-」を付けた直接的な反対語で、一つの解釈しかできない明瞭な状態を表します。技術文書や法律用語でよく使用されます。
トリビア
豆知識
「ambiguous」という単語は、心理学の世界で「曖昧さへの耐性(Tolerance for Ambiguity)」という重要な概念に使われています。これは、不確実で曖昧な状況にどれだけ耐えられるかを示す性格特性で、この耐性が高い人ほど異文化適応能力や創造性が高いという研究結果があります。つまり、「ambiguous」な状況を楽しめる人ほど、グローバル社会で成功しやすいのです。
使用場面
契約書の曖昧な表現、二通りに解釈できる発言、はっきりしない態度や返事、複数の意味を持つ文章など、明確さを欠く状況で使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
An ambiguous answer always attracts awkward attention, making meanings multiply mysteriously.
日本語での説明
曖昧な答えは常に気まずい注目を集め、意味を不思議なほど増やしていく。
この絵文字を選んだ理由
🤔は曖昧さに対する困惑や考え込む様子を、❓は不明確さや疑問を、🔀は複数の解釈や意味が交錯する状態を表現しており、「ambiguous（曖昧な）」という言葉の本質を完璧に捉えています。
にゃーの解説
にゃんだか、どっちがどっちか分からにゃいにゃ～。困ったもんだにゃ。
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「アンビギュアス」の音から「案美疑惑っす(あんびぎわくっす)」→「あの美人には疑惑があるっす」と覚えましょう。美人なのか、そうでないのか、はっきりしない曖昧な状況。彼女の正体は謎に包まれ、二つの顔を持っているかもしれない。その曖昧さが、まさに「ambiguous」の本質を表しています。
にゃーの俳句
裏も表も どっちが本当? リバにゃん迷う
このリバーシブルジャケットは、「ambiguous」の本質を完璧に体現しています。表と裏、どちらが「正しい」着方なのか曖昧で、二つの顔を持つ衣服です。俳句では、猫が「どっちを着ればいいのかにゃ?」と迷う様子を描きました。「裏も表も」という対比が、ambiguousの「どちらとも取れる」という意味を想起させます。このジャケットを見るたびに、「あ、ambiguous(曖昧)だ!」と思い出せるでしょう。リバーシブル=両面性=曖昧さ、という連想の輪が、記憶を強固にします。猫の迷う姿が可愛らしく、言葉の意味を心に刻みます。
この単語を使った名言
名言 1
Life's most persistent and urgent question is, 'What are you doing for others?' - Martin Luther King Jr.
人生で最も持続的で緊急の問いは「あなたは他者のために何をしているか？」です - マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
名言 2
The meaning of life is ambiguous until we create our own purpose - AI Wisdom
人生の意味は、私たちが自分自身の目的を創造するまで曖昧です - AI の知恵
名言 3
In ambiguous times, clarity comes from decisive action - AI Insight
曖昧な時代において、明確さは決断的な行動から生まれます - AI の洞察