animate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・形容詞
発音
ˈænɪmeɪt
アニメイト
意味
【動詞】生命を与える、活気づける、動かす、アニメーション化する 【形容詞】生きている、生命のある
語源
「animate」の語源は、ラテン語の「animare」（生命を与える）に由来し、さらに「anima」（魂、息、生命）から派生しています。 「anima」は「呼吸」を意味する語根から来ており、古代では呼吸が生命の証とされていたことに関連しています。英語には14世紀頃に導入され、当初は「生命を与える」という意味で使われていました。現代では、アニメーション制作の文脈でも広く使用されています。
例文
例文 1
The movie uses computer graphics to animate the characters.
その映画はコンピューターグラフィックスを使ってキャラクターに命を吹き込んでいます🎬✨
例文 2
Her face animated with joy when she heard the news.
そのニュースを聞いた時、彼女の顔は喜びで生き生きと輝きました😊💫
例文 3
The teacher's enthusiasm animated the whole classroom.
先生の熱意が教室全体を活気づけました👨🏫🌟
例文 4
They animated the discussion with interesting stories.
彼らは面白い話でその議論を盛り上げました💬🎉
例文 5
His animated gestures made the presentation engaging.
彼の生き生きとしたジェスチャーがプレゼンテーションを魅力的にしました🙌📊
例文 6
The artist spent months learning to animate fluid movements.
そのアーティストは流れるような動きをアニメーション化する技術を習得するのに数ヶ月かけました🎨🖌️
例文 7
Children love watching animated films on weekends.
子どもたちは週末にアニメ映画を見るのが大好きです👶🎥
類語
animate
生命を与える、活気づける、という意味で使われます。物理的に動かすだけでなく、精神的に活性化させる場合にも使えます。アニメーション制作の文脈でも頻繁に使用されます。
enliven
animateより「楽しく活気づける」というポジティブなニュアンスが強いです。パーティーや会話を盛り上げる時によく使われ、「enliven the atmosphere（雰囲気を盛り上げる）」のような表現が一般的です。
invigorate
「元気づける、活力を与える」という意味で、特に身体的・精神的なエネルギーを与える場合に使います。「invigorate the body（体を活性化する）」のように健康や運動の文脈でよく見られます。
stimulate
「刺激する、促進する」という意味で、animateより科学的・医学的な文脈で使われることが多いです。「stimulate the economy（経済を刺激する）」「stimulate growth（成長を促す）」のような表現が典型的です。
vitalize
「生命力を与える、活性化する」という意味で、animateに最も近いですが、やや文語的で格式ばった印象があります。「vitalize the organization（組織を活性化する）」のようなビジネス文脈で使われます。
反対語
inanimate
animateの反対で、生命や意識を持たない物体を指します。石や机など動かない物に使われます。
lifeless
生命力や活気がない状態を表し、animateの「生き生きとした」という意味と対照的です。
dull
animateの「活気づける」という意味の反対で、退屈で面白みがない様子を表現します。
deaden
動詞として、animateの「活気づける」行為の逆で、感覚や活力を鈍らせることを意味します。
トリビア
豆知識
"animate"という動詞は、ラテン語の「魂」を意味する"anima"から派生していますが、驚くべきことに、この単語は中世ヨーロッパで「生命のない物体に魂を宿す」という錬金術師たちの究極の目標を表現するために使われていました。現代のアニメーション技術は、まさにこの古代の夢を実現したものと言えます。また、心理学では「animated discussion(活発な議論)」という表現が、人々の感情が「生き生きと動き出す」状態を指すことから、この単語は物理的な動きだけでなく、精神的なエネルギーの活性化も表現できる稀有な言葉です。
使用場面
映画製作スタジオでアニメーターがキャラクターに命を吹き込む場面、科学者がロボットを起動させて動かす瞬間、教師が退屈な授業を活気づけて生徒たちを活発にさせる教室
絵文字で覚えよう
英語での説明
Artists animate amazing adventures, bringing brilliant characters vividly dancing everywhere!
日本語での説明
アーティストたちは素晴らしい冒険をアニメ化し、輝くキャラクターたちをあらゆる場所で生き生きと躍らせます!
この絵文字を選んだ理由
映画カメラ🎬はアニメーション制作を、キラキラ✨と輝き💫は命を吹き込む魔法のような瞬間を、パレット🎨は創造的な芸術性を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、静止した絵に動きと生命を与える「animate（アニメート）」という言葉の本質を完璧に捉えています。
にゃーの解説
にゃにゃ！絵が動くなんて不思議にゃ～✨猫も描いてほしいにゃん！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「兄、メイト(仲間)!」と叫んで、静止していた人形たちが突然動き出し、兄と仲間たちが生き生きとダンスを始める魔法のような光景。静寂だった部屋が一瞬で活気に満ち、命が吹き込まれたかのように全てが躍動する。
にゃーの俳句
コマ送りで 人形躍るにゃ 命宿るにゃん
この俳句は、"animate"の本質である「命を吹き込む」という行為を、ストップモーションアニメーション制作キットという具体的な商品と結びつけています。「コマ送り」は一コマ一コマ撮影する地道な作業を表し、「人形躍る」は静止した人形が動き出す魔法の瞬間を、「命宿る」はまさに"animate"の語源である"anima(魂)"が物体に宿る様子を表現しています。猫語の「にゃ」「にゃん」という語尾が、この創造的なプロセスの愛らしさと親しみやすさを演出し、学習者の記憶に深く刻まれます。アニメーション制作という実践を通じて、"animate"という単語の「動かす」「活気づける」「生命を与える」という多層的な意味を体感的に理解できるのです。
この単語を使った名言
名言 1
To animate is to give life to the lifeless - Walt Disney
「animate（命を吹き込む）」とは、生命のないものに生命を与えることである - ウォルト・ディズニー
名言 2
Dreams animate the soul and awaken the heart - Maya Angelou
夢は魂をanimate（活気づけ）、心を目覚めさせる - マヤ・アンジェロウ
名言 3
Passion will animate even the dullest of tasks - Ralph Waldo Emerson
情熱は最も退屈な仕事さえもanimate（生き生きとさせる）だろう - ラルフ・ワルド・エマーソン