argue の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˈɑːrɡjuː
アーギュー
意味
議論する、論じる、口論する、主張する
語源
「argue」の語源は、ラテン語の「arguere」(明らかにする、証明する、非難する)に由来します。 これは「argutus」(鋭い、明瞭な)と関連しており、古フランス語の「arguer」を経て英語に入りました。もともとは「明確に示す」「証拠を示す」という意味でしたが、現代では「議論する」「論争する」という意味で広く使われています。
例文
例文 1
They argued about money.
彼らはお金のことで口論した💰😤
例文 2
Don't argue with me!
私と言い争わないで!🙅♀️💢
例文 3
She argued that the plan was too expensive.
彼女はその計画は高すぎると主張した📊💭
例文 4
The lawyer argued the case in court.
弁護士は法廷でその事件について弁論した⚖️👨⚖️
例文 5
It could be argued that this is the best solution.
これが最善の解決策だと論じることができる💡✨
例文 6
My parents always argue over small things.
私の両親はいつも些細なことで言い合う👫😓
例文 7
He argued for stricter rules.
彼はより厳しい規則を主張した📋🔒
類語
argue
意見の相違について理由を述べて主張する基本的な単語。論理的な議論から感情的な口論まで幅広く使えます。
debate
フォーマルな場面での組織的な議論を指します。argueより構造的で、公式な討論会や政策議論などで使われます。
dispute
事実や権利について強く異議を唱える時に使います。argueより対立が深刻で、法的な争いや所有権の問題などでよく使われます。
quarrel
個人的で感情的な口論を指します。argueより些細な事での言い争いのニュアンスがあり、友人や家族間の喧嘩によく使われます。
反対語
agree
argueの反対で、意見が一致することを表します。議論や対立ではなく、相手の意見を受け入れたり同意する場面で使われます。
concur
argueと対照的に、他者の意見に賛成することを表すフォーマルな表現です。ビジネスや公式な場面で意見の一致を示す際に使用されます。
accept
argueの逆で、反論せずに相手の主張や提案を受け入れることを意味します。議論を避けて素直に認める状況で用いられます。
comply
argueと対比して、指示や要求に従うことを表します。反論や議論をせず、相手の言う通りに行動する場面で使われます。
トリビア
豆知識
「argue」は元々「明確にする」という意味を持っていました。現代では口論のイメージが強いですが、学術的な文脈では「論理的に主張する」という建設的な意味で使われます。興味深いことに、英語圏の大学では「argument」は否定的な意味ではなく、「論証」「論拠」という学問的に重要な概念として教えられます。日本語の「議論」に近いポジティブな意味合いが本来の姿なのです。
使用場面
会議室での激しい議論、カップルの口論、弁護士が法廷で主張を述べる場面、友人同士が映画の解釈について熱く語り合う様子
絵文字で覚えよう
英語での説明
Angry advocates argue adamantly, articulating arguments assertively and aggressively.
日本語での説明
怒った支持者たちは断固として議論し、主張を自信を持って攻撃的に述べる。
この絵文字を選んだ理由
🗣️は議論や話し合いを表し、💢は意見の対立や感情的な衝突を示し、🤔は論理的に考えながら主張する様子を表現しています。この組み合わせは「argue(議論する・口論する)」という言葉の持つ、意見を述べ合い、時に激しく対立しながらも思考を巡らせる様子を的確に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃ~、人間たちはすぐケンカするにゃ。もっと穏やかに話せばいいのににゃ~ん。
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ああ、ギュッと」握りしめた拳で、自分の意見を強く主張する。会議室で立ち上がり、資料を指差しながら「ああ、ギュッと心に響く論拠を示さなければ」と力説する姿が目に浮かびます。感情的になりすぎず、でも情熱を持って「ああ、ギュッと」相手の心を掴む議論を展開する様子です。
にゃーの俳句
にゃあにゃあと 意見ぶつかる 猫会議にゃ ギュッと握った 肉球でにゃ
この俳句は、猫たちが「にゃあにゃあ」と鳴き交わす様子を、人間の議論に見立てています。「argue」という言葉を覚える際、ディベート入門書という実在の商品と結びつけることで、論理的に主張する技術を学ぶイメージが定着します。猫が肉球を「ギュッと」握りしめる可愛らしい仕草は、「ああ、ギュッと」という語呂合わせと完璧に調和し、真剣に議論する姿勢を表現しています。俳句の精神である「一瞬の情景に永遠を見る」ように、この猫会議の一場面から、人間社会における建設的な議論の本質が浮かび上がります。「argue」は単なる口論ではなく、互いの意見を尊重しながら真理を追求する知的営為なのです。
この単語を使った名言
名言 1
Never argue with stupid people, they will drag you down. - Mark Twain
愚かな人々と議論してはいけない、彼らはあなたを引きずり下ろす。- マーク・トウェイン
名言 2
Don't argue for limitations; they're yours to keep forever. - Richard Bach
限界のために議論するな、それは永遠にあなたのものだ。- リチャード・バック
名言 3
Those who argue loudest often understand least about the matter. - Ancient Proverb
最も大声で議論する者は、その問題を最も理解していない。- 古代の諺