associate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞・形容詞
発音
/əˈsoʊʃieɪt/
アソシエイト
意味
関連付ける、提携する、準会員、関連の
語源
ラテン語の「associare」（結合する）に由来し、14世紀後半に英語に導入されました。「ad-」（〜に）と「sociare」（仲間にする）から構成されています。
例文
例文 1
I don't want to associate with people who lie.
嘘をつく人とは付き合いたくない。🚫👥
例文 2
Many people associate red roses with love.
多くの人が赤いバラを愛と関連付ける。🌹❤️
例文 3
She works as an associate at the law firm.
彼女は法律事務所で准社員として働いている。👩💼⚖️
例文 4
I associate this song with my childhood.
この歌を聞くと子供時代を思い出す。🎵👶
例文 5
He's a business associate of mine.
彼は私のビジネス仲間です。🤝💼
例文 6
Don't associate yourself with that scandal.
そのスキャンダルに自分を巻き込まないで。😰📰
例文 7
She became an associate professor last year.
彼女は昨年准教授になった。👩🏫🎓
類語
associate
仕事上の同僚や関係者を指す基本的な単語。ビジネスシーンでよく使われ、「associate with」で「関連付ける」という意味もあります。
colleague
同じ職場や組織で働く同僚を指します。associateより親しみやすく、日常的な職場関係で使われることが多いです。
partner
ビジネスパートナーや共同経営者など、より密接な協力関係を表します。associateより強い結びつきを示します。
companion
一緒に時間を過ごす仲間や友人を指します。仕事関係よりも個人的な関係性を表現する際に使われます。
反対語
dissociate
associateの直接的な反対語で、関係を断つ・切り離すという意味です。心理学や医学の文脈でよく使われます
separate
結びつけるのではなく分離する・離すという意味で、物理的・概念的な分離を表現する際に使います
isolate
関連付けるのとは逆に孤立させる・隔離するという意味で、完全に切り離された状態を示します
disconnect
つながりを作るのではなく接続を断つ・関係を絶つという意味で、現代的な文脈でよく使われます
トリビア
豆知識
世界中の大学や企業で、「アソシエイト」という肩書は中間レベルの専門職を指し、キャリアの重要な通過点とされています。興味深いことに、この言葉は単なる肩書以上の社会的ステータスを意味します。
使用場面
ビジネス会議、学術研究、チームプロジェクトなど、専門的な関係性を築く場面で頻繁に使用される
絵文字で覚えよう
英語での説明
Amazing associates always arrange awesome activities together!
日本語での説明
素晴らしい仲間たちはいつも一緒に素敵な活動を企画します！
この絵文字を選んだ理由
握手は人との関係や協力を表し、人々のグループは仲間や同僚を意味し、ブリーフケースはビジネスでの関係性を象徴するため、「associate（関連付ける・仲間）」という言葉を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、お友達がいっぱいで羨ましいにゃ〜！僕も仲間に入れてほしいにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
アソシエイト → あ・そ・し・え・と (楽しく覚える擬音語)
にゃーの俳句
縁つなぐ 心の糸や アソシエ
この俳句は、人と人とのつながりを繊細な糸に例え、「associate」の本質的な意味である「関連付ける」「結びつける」感覚を見事に表現しています。言葉の持つ深い社会的意味を、わずか17音で描写する俳句の力を感じさせます。
覚え方
英語での覚え方
All Students Sit On Chairs In A Teacher's Classroom.
日本語での覚え方
すべての生徒が先生の教室で椅子に座っている。
この単語を使った名言
名言 1
You become who you associate with - Jim Rohn
あなたは付き合う人によって決まる - ジム・ローン
名言 2
Never associate with those who cloud your vision - Maya Angelou
あなたの視野を曇らせる人とは決して関わってはいけない - マヤ・アンジェロウ
名言 3
Success comes when you associate with winners - Tony Robbins
成功者と付き合うとき成功がやってくる - トニー・ロビンズ
小説
Takuya watched the stressed businessman struggle to associate names with faces at the networking event, sweat beading on his forehead under the harsh fluorescent lights.
拓哉は、ネットワーキングイベントで名前と顔を関連付けるのに苦労するストレスを抱えたビジネスマンを見つめていた。蛍光灯の厳しい光の下で額に汗が浮かんでいた。😰
"I understand your frustration," Takuya said gently, pulling out a sleek memory training card set that would help him associate information more effectively through visual patterns.
「お気持ちはよく分かります」と拓哉は優しく言い、視覚的なパターンを通じて情報をより効果的に関連付けるのに役立つ洗練された記憶訓練カードセットを取り出した。😊
Sakura accidentally knocked over the display cards, but as they scattered, the customer noticed how easy it was to associate each colorful image with memorable stories.
さくらが誤ってディスプレイカードを倒してしまったが、カードが散らばると、お客様は色鮮やかな画像を記憶に残る物語と関連付けることがいかに簡単かに気づいた。🐱
Three months later, the businessman returned with a promotion letter, thanking Takuya for teaching him to associate success with systematic memory improvement.
3か月後、そのビジネスマンは昇進の手紙を持って戻ってきて、成功を体系的な記憶力向上と関連付けることを教えてくれた拓哉に感謝した。🎉