atrocity の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
əˈtrɒsəti
アトロシティ
意味
残虐行為、非道な行為、凶悪犯罪
語源
「atrocity」の語源はラテン語の「atrox」（残酷な、恐ろしい）に由来します。16世紀後半に英語に入り、当初は「残酷さ」を意味していましたが、後に「残虐行為」や「非道な行為」を指すようになりました。
例文
例文 1
The war crimes were considered an atrocity against humanity.
その戦争犯罪は人類に対する残虐行為と見なされた。⚔️💔
例文 2
Witnesses described the massacre as a horrific atrocity.
目撃者たちはその虐殺を恐ろしい残虐行為だと証言した。😱👥
例文 3
The documentary exposed the atrocity committed by the regime.
そのドキュメンタリーは政権が犯した残虐行為を暴露した。📺🔍
例文 4
History books record this atrocity as one of the darkest moments.
歴史書はこの残虐行為を最も暗い瞬間の一つとして記録している。📚🌑
例文 5
The survivors still suffer from the trauma of that atrocity.
生存者たちは今でもその残虐行為のトラウマに苦しんでいる。😢💭
例文 6
International courts prosecute those responsible for such atrocity.
国際法廷はそのような残虐行為の責任者を起訴する。⚖️🌍
例文 7
The memorial honors victims of this terrible atrocity.
その記念碑はこの恐ろしい残虐行為の犠牲者を追悼している。🕊️🌸
類語
atrocity
極めて残酷で非人道的な行為を指す強い語。戦争犯罪や大量虐殺など、組織的で計画的な残虐行為に使われます。
brutality
個人的な暴力や残酷さを表し、atrocityより規模が小さく個人レベルの残虐行為に使われることが多いです。
cruelty
意図的に苦痛を与える行為全般を指し、atrocityより広範囲で日常的な残酷さも含みます。
barbarism
文明に反する野蛮な行為を指し、atrocityより文化的・道徳的な観点から非難する際に使われます。
反対語
kindness
atrocityの残虐性とは正反対の優しさや思いやりを表します。人道的な行為や温かい心遣いを示す時に使われます
mercy
atrocityの無慈悲さに対して慈悲や憐れみを意味します。罪人や敵に対しても情けをかける寛大さを表現する際に用いられます
benevolence
atrocityの悪意に対する善意や慈善の心を表します。他者の幸福を願う博愛的な精神や行為を指す時に使用されます
virtue
atrocityの邪悪さとは対極にある美徳や高潔さを意味します。道徳的に優れた品性や正しい行いを表現する際に用いられます
トリビア
豆知識
「アトロシティー」という言葉は、第二次世界大戦中のナチスドイツによるホロコーストを描写するために広く使用され、その後、国際法で「人道に対する罪」という概念の確立に貢献しました。
使用場面
戦争犯罪の報道、人権侵害の告発、歴史的な残虐行為の記録
絵文字で覚えよう
英語での説明
Atrocious acts, shocking and grim, leave souls in tatters, hopes grow dim.
日本語での説明
残虐な行為は、衝撃的で陰鬱で、魂をずたずたにし、希望を薄れさせる。
この絵文字を選んだ理由
「atrocity」という言葉は残虐な行為や非人道的な出来事を表すため、恐怖（😱）、暴力（🔪）、死（💀）を連想させる絵文字の組み合わせが適切です。
にゃーの解説
にゃんこわにゃ～！（怖いニャー！）
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
アトロシティー、悪党シティー、残虐な街。暗い路地に響く悲鳴、正義を求める声が闇に消える。
にゃーの俳句
にゃんこ平和 戦争の本見て ふわふわ寝る
この俳句は、残虐行為（アトロシティー）の対極にある平和な日常を表現しています。戦争の歴史書を見ながらも、のんびりと眠る猫の姿は、平和の尊さを象徴しています。アトロシティーという重い言葉を、日常の穏やかな風景と対比させることで、より印象深く記憶に残る効果があります。
覚え方
英語での覚え方
Awful Terror Rages, Obliterating Cities In Total Yield.
日本語での覚え方
恐ろしい恐怖が猛威を振るい、都市を完全に破壊し尽くす。
この単語を使った名言
名言 1
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing - Edmund Burke
悪が勝利するために必要なのは、善人が何もしないことだけである - エドマンド・バーク
名言 2
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere - Martin Luther King Jr.
どこかで不正が行われることは、至る所の正義への脅威である - マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
名言 3
Silence in the face of atrocity is itself an atrocity - Elie Wiesel
残虐行為に直面して沈黙することは、それ自体が残虐行為である - エリー・ヴィーゼル
小説
In the bustling streets of Tokyo, Takuya encountered a distraught customer, her eyes brimming with tears. "I can't bear to watch the news anymore," she sobbed, "the atrocities in the world are overwhelming." Takuya's heart ached, understanding the weight of her words. The air felt heavy, filled with the scent of rain and the distant rumble of thunder, mirroring the customer's somber mood.
東京の賑やかな通りで、拓哉は涙を浮かべた落ち込んだ客に出会いました。「もうニュースを見るのが耐えられないわ」と彼女は泣きじゃくりました。「世界中の残虐行為があまりにも圧倒的で...」😢 拓哉の心は痛み、彼女の言葉の重みを理解しました。空気は重く、雨の匂いと遠くに轟く雷の音が、客の暗い気分を映し出していました。🌧️
Takuya nodded sympathetically, his mind racing for a solution. "I understand your pain," he said softly, leading her to a nearby café. The warm aroma of coffee enveloped them as they sat down. "What if I told you there's a way to stay informed without being overwhelmed?" He pulled out a sleek tablet, its screen glowing softly in the dim light. "This device has a special app that filters news, focusing on positive stories and solutions to global issues."
拓哉は同情的に頷き、解決策を必死に考えました。「あなたの痛みはよくわかります」と彼は優しく言い、近くのカフェへ彼女を案内しました。座ると、温かいコーヒーの香りが二人を包み込みました。☕ 「圧倒されずに情報を得る方法があるとしたら？」彼はスリムなタブレットを取り出し、その画面が薄暗い光の中で柔らかく輝きました。「このデバイスには特別なアプリがあって、ニュースをフィルタリングし、ポジティブな話題や世界の問題への解決策に焦点を当てているんです。」📱
As Takuya demonstrated the app, Sakura, his clumsy cat assistant, leaped onto the table, knocking over a vase of flowers. Water splashed, creating a momentary panic. However, as they scrambled to clean up, the customer couldn't help but laugh at Sakura's apologetic meows. "You know," Takuya said, wiping the table, "sometimes a little chaos helps us appreciate the small joys in life. This app works similarly, balancing the harsh realities with stories of hope and human kindness."
拓哉がアプリのデモンストレーションをしている間、彼の不器用な猫助手のさくらがテーブルに飛び乗り、花瓶を倒してしまいました。水が飛び散り、一瞬のパニックを引き起こしました。😱 しかし、慌てて掃除をする中、客はさくらの謝罪するような鳴き声に思わず笑ってしまいました。「ね」と拓哉はテーブルを拭きながら言いました。「時々、小さな混乱が人生の小さな喜びを感じさせてくれるんです。このアプリも同じように、厳しい現実と希望や人間の優しさの物語のバランスを取っているんですよ。」😺
The customer's eyes lit up as she explored the app, her earlier distress melting away. "This is exactly what I needed," she exclaimed, her voice filled with newfound hope. Takuya smiled, feeling the warmth of satisfaction spread through him. As they left the café, the air seemed lighter, the earlier gloom dispelled. "Remember," Takuya said, handing her the tablet, "while we can't change all the atrocities in the world overnight, we can change how we process them. This tool will help you stay informed and inspired." The customer hugged the tablet close, grateful for a new perspective on navigating the complex world of news and global events.
客の目は、アプリを探索するにつれて輝き、以前の苦悩が溶けていきました。「まさに私が必要としていたものよ」と彼女は新たな希望に満ちた声で叫びました。😊 拓哉は満足感の温もりが体中に広がるのを感じながら微笑みました。カフェを出ると、空気が軽くなり、先ほどの憂鬱さが消えていました。「覚えておいてください」と拓哉はタブレットを手渡しながら言いました。「世界中の残虐行為を一夜にして変えることはできませんが、それらを処理する方法を変えることはできます。このツールは、あなたが情報を得て、インスピレーションを受け続けるのに役立つでしょう。」🌟 客はタブレットを胸に抱き、ニュースや世界の出来事の複雑な世界を乗り越える新しい視点に感謝しました。📰