attain の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
/əˈteɪn/
アテイン
意味
到達する、獲得する、成し遂げる
語源
中期英語の「atainen」に由来し、古フランス語の「ateindre」から、最終的にはラテン語の「attingere」（到達する）に遡ります。
例文
例文 1
She worked hard to attain her goals.
彼女は目標を達成するために一生懸命働いた。🎯✨
例文 2
He hopes to attain success in his career.
彼はキャリアで成功を得ることを望んでいる。💼🌟
例文 3
The company will attain its sales target this year.
その会社は今年売上目標を達成するだろう。📈🎉
例文 4
Students must attain a passing grade to graduate.
学生は卒業するために合格点を取得しなければならない。🎓📚
例文 5
It's difficult to attain perfection in anything.
何事においても完璧を達成するのは難しい。💎🤔
例文 6
The athlete trained daily to attain peak performance.
そのアスリートは最高のパフォーマンスを達成するために毎日練習した。🏃♂️💪
例文 7
Few people attain true happiness in life.
人生で真の幸せを得る人は少ない。😊🌈
類語
attain
努力や時間をかけて目標や地位を達成する際に使う、やや格式ばった表現です。
achieve
具体的な成果や目標を達成する一般的な表現で、日常会話でもよく使われます。
reach
物理的・抽象的な到達点に「届く」ニュアンスで、より直接的な表現です。
obtain
何かを手に入れる・獲得する際に使い、努力よりも取得行為に焦点があります。
accomplish
困難なタスクや計画を完遂する際に使う、達成感を強調する表現です。
反対語
lose
attainが「達成する・獲得する」のに対し、既に持っていたものを失うことを表します。目標や地位、能力などを手放す場面で使われます。
fail
attainが「成功して手に入れる」意味に対し、努力したが目標に届かなかった状態を表します。試験や計画が思うようにいかない時に使います。
abandon
attainが「追求して達成する」のに対し、目標や計画を途中で諦めて手放すことを意味します。意図的に追求をやめる場面で使われます。
forfeit
attainが「努力して獲得する」のに対し、罰則や条件により権利や利益を強制的に失うことを表します。法的・契約的な文脈でよく使われます。
トリビア
豆知識
世界のトップアスリートは、平均的な人々よりも脳の運動野が20%も発達していることが研究で判明。まさに『attain』の精神そのものです！
使用場面
大学入試、キャリアゴール、個人的な目標達成の瞬間
絵文字で覚えよう
英語での説明
Ambitious athletes always attain amazing achievements after arduous adventures!
日本語での説明
野心的なアスリートは、困難な冒険の後、常に素晴らしい成果を達成する！
この絵文字を選んだ理由
山（🏔️）は目標や困難を、登山者（🧗♂️）は努力する人を、トロフィー（🏆）は達成した成果を表現しており、「attain（達成する）」という言葉の意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、高いところまで登るなんて、猫の爪があっても大変そうだにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
アタイン！（当たいいいん！）目標に当たる、当たりを引き寄せる感じの語呂合わせ
にゃーの俳句
夢追いかけ 目指す頂に 届くかな
『attain』の本質は、努力と意志の詩。目標は単なる到達点ではなく、自己変革のプロセスそのものを表現しています。
覚え方
英語での覚え方
Athlete Tries To Achieve Important New record.
日本語での覚え方
アスリートが重要な新記録を達成しようと努力する。
この単語を使った名言
名言 1
The way to attain success is through persistent effort - AI Generated
成功を達成する方法は、継続的な努力を通してである - AI生成
名言 2
Those who attain wisdom learn from every experience - AI Generated
知恵を得る者は、あらゆる経験から学ぶ - AI生成
名言 3
To attain greatness, one must first believe in possibility - AI Generated
偉大さを達成するには、まず可能性を信じなければならない - AI生成
小説
Takuya watched the exhausted businessman slump into the ergonomic office chair, its memory foam cushioning embracing his weary shoulders as the afternoon sun streamed through dusty windows. 'I need to attain better work-life balance,' the customer sighed, rubbing his aching neck while Sakura purred softly nearby.
拓哉は疲れ切ったビジネスマンが人間工学に基づいたオフィスチェアにもたれかかるのを見つめていた。メモリーフォームのクッションが疲れた肩を包み込み、午後の日差しがほこりっぽい窓から差し込んでいた。「もっと良いワークライフバランスを達成したいんです」と顧客はため息をつき、痛む首をさすりながらさくらが近くで静かに鳴いていた😔💼
The salesman's eyes gleamed with understanding as he explained how the chair's adjustable lumbar support could reduce back strain by forty percent. 'To attain peak productivity, your body needs proper support,' Takuya reasoned, demonstrating the chair's tilt mechanism while the scent of fresh coffee wafted from the nearby café.
セールスマンの目は理解の光で輝き、椅子の調整可能な腰部サポートが腰の負担を40%軽減できると説明した。「最高の生産性を達成するには、体に適切なサポートが必要です」と拓哉は論理的に説明し、近くのカフェから新鮮なコーヒーの香りが漂う中、椅子のチルト機構を実演した✨🪑
Suddenly, Sakura knocked over a stack of brochures while chasing a dust mote, creating a colorful cascade across the showroom floor. The customer chuckled at the cat's antics, his tension melting away as he realized comfort wasn't just about furniture—it was about finding joy in unexpected moments to attain true happiness.
突然、さくらがほこりを追いかけながらパンフレットの山を倒し、ショールームの床に色とりどりの紙が舞い散った。顧客は猫のいたずらに笑い、緊張がほぐれていく中で、快適さは家具だけでなく、予期しない瞬間に喜びを見つけて真の幸せを達成することだと気づいた😸📄✨
As the customer signed the purchase agreement, the warm glow of satisfaction filled the room like golden honey. 'I finally understand how to attain what I've been searching for,' he smiled, already imagining his transformed workspace while Takuya and Sakura exchanged a knowing glance of another successful sale.
顧客が購入契約書にサインする時、満足感の温かい輝きが金色の蜂蜜のように部屋を満たした。「ついに探していたものを達成する方法がわかりました」と彼は微笑み、変身したワークスペースを想像しながら、拓哉とさくらは成功した販売の知っている眼差しを交わした😊📝🌟