awaken の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
əˈweɪkən
アウェイクン
意味
目を覚ます、目覚めさせる、気づかせる、呼び起こす
語源
「awaken」の語源は、古英語の「āwæcnan」に由来します。これは「a-」（強意の接頭辞）と「wæcnan」（目覚める）が組み合わさったものです。 「wake」の強調形として発展し、文字通りの「眠りから目覚める」という意味から、比喩的に「意識や感情を呼び起こす」という意味でも使われるようになりました。
例文
例文 1
I awakened early this morning.
今朝早く目が覚めました。🌅
例文 2
The loud noise awakened me from sleep.
大きな音で眠りから目を覚まされました。😲🔔
例文 3
This book awakened my interest in history.
この本が歴史への興味を呼び覚ましました。📚✨
例文 4
She awakened to the reality of the situation.
彼女は状況の現実に気づきました。💡🤔
例文 5
The experience awakened new feelings in him.
その経験が彼の中に新しい感情を目覚めさせました。💭❤️
例文 6
Travel can awaken your sense of adventure.
旅行は冒険心を呼び起こすことができます。🗺️✈️
例文 7
The crisis awakened public awareness.
その危機が世間の意識を喚起しました。🌍📢
類語
awaken
「目覚める」「気づかせる」という意味で、物理的な目覚めと比喩的な気づきの両方に使える格式ばった表現です。文学的で詩的なニュアンスがあります。
wake
最も一般的な「目覚める」で、日常会話で頻繁に使われます。wake upの形でよく使われ、awakenより口語的でカジュアルな印象です。
arouse
「呼び起こす」「刺激する」という意味で、感情や興味を引き起こす文脈で使われます。性的な意味合いを持つこともあるため使用場面に注意が必要です。
rouse
「奮い立たせる」「目覚めさせる」で、強制的に起こしたり行動を促す場面で使います。awakenより力強く積極的な働きかけのニュアンスがあります。
反対語
sleep
awakenの反対で、眠りについている状態を表します。「目覚める」に対して「眠る」という直接的な対義関係にあり、日常会話で最もよく使われる表現です。
lull
awakenとは逆に、誰かを眠らせたり落ち着かせたりする行為を表します。特に赤ちゃんや子供を寝かしつける場面や、警戒心を和らげる文脈で使われます。
numb
awakenが感覚や意識を目覚めさせるのに対し、numbは感覚を麻痺させたり鈍らせたりすることを意味します。身体的な感覚だけでなく、感情的に無感覚になる状態も表します。
suppress
awakenが感情や意識を呼び覚ますのとは対照的に、suppressは感情や反応を抑え込むことを意味します。特に感情や記憶、欲求などを意識的に押さえつける場面で使われます。
トリビア
豆知識
"awaken"は"wake"よりもドラマチックで文学的な響きを持ちます。映画のタイトルでよく使われ、スター・ウォーズシリーズの「フォースの覚醒(The Force Awakens)」が有名です。また、医学用語では昏睡状態から意識を取り戻すことを"awaken from coma"と表現し、単なる「起きる」以上の重大な意味を持ちます。興味深いことに、"awaken"は他動詞としても自動詞としても使えますが、"wake up"の方が日常会話では圧倒的に多く使われます。
使用場面
朝、目覚まし時計の音で目が覚める瞬間。または、何かに気づいて「ハッ」とする場面。眠りから覚める物理的な状況だけでなく、真実や新しい考えに「目覚める」精神的な覚醒の場面でも使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Amazing awakenings always arrive at sunrise, sparkling sensations suddenly surface.
日本語での説明
素晴らしい目覚めはいつも日の出とともに訪れ、きらめく感覚が突然現れる。
この絵文字を選んだ理由
眠っている状態(😴)から目覚めて(👁️)、新しい気づきや意識(✨)が生まれ、新しい一日や可能性(🌅)が始まることを表現しています。覚醒や目覚めのプロセスを視覚的に示す絵文字の組み合わせです。
にゃーの解説
ふにゃ〜、朝の光でお目覚めにゃんて、気持ちいいのにゃ〜✨でも二度寝したいにゃ...
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ああ、我慰撫(われなぐさむ)」→目覚めた瞬間、昨日の疲れを自分で慰める朝のルーティン。ベッドの中で伸びをしながら「ああ、今日も頑張ろう」と自分を励ます、そんな朝の一コマ。窓から差し込む朝日が部屋を照らし、新しい一日の始まりを告げています。
にゃーの俳句
ひかりでにゃ やさしくおきるにゃ あわわわけん
この俳句は、光目覚まし時計という現代的な商品と"awaken"という言葉を結びつけています。「ひかりでにゃ」は光で目覚める優しさを、「やさしくおきるにゃ」は突然のアラーム音ではなく自然な覚醒を表現しています。最後の「あわわわけん」は"awaken"の音を猫語風に可愛らしく表現し、記憶に残りやすくしています。光目覚まし時計は体内時計に働きかけ、自然な目覚めを促す商品です。この俳句の精神は、"awaken"が持つ「穏やかな覚醒」「自然な目覚め」という本質的な意味と、現代テクノロジーが実現する優しい朝の始まりを結びつけることで、単語の意味を身体感覚として記憶に刻み込むことにあります。猫の「にゃ」という語尾が、朝の穏やかさと可愛らしさを演出し、学習者の心に温かい印象を残します。
この単語を使った名言
名言 1
To awaken quite alone in a strange town is one of the pleasantest sensations in the world. - Freya Stark
見知らぬ町で一人目を覚ますことは、世界で最も心地よい感覚の一つである。- フレイア・スターク
名言 2
The moment you awaken to love, you begin to live fully and completely. - Anthony de Mello
愛に目覚めた瞬間、あなたは完全に生き始める。- アンソニー・デ・メロ
名言 3
Every morning we are born again. What we do today matters most when we awaken. - Buddha
毎朝、私たちは再び生まれる。目覚めたとき、今日することが最も重要である。- ブッダ