award の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
əˈwɔːrd
アウォード
意味
名詞：賞、賞品、授与されるもの 動詞：授与する、与える
語源
「award」の語源は、古フランス語の「eswarder」（見守る、判断する）に由来し、さらに古英語の「weardian」（守る、見張る）とゲルマン語源に遡ります。もともとは「注意深く検討した後に判断を下す」という意味を持っていました。
例文
例文 1
She won an award for best actress.
彼女は主演女優賞を受賞しました🏆✨
例文 2
The company received an award for innovation.
その会社は革新性に対して賞を受けました🎖️💼
例文 3
He was awarded a scholarship to study abroad.
彼は留学のための奨学金を授与されました📚🌍
例文 4
The judge awarded damages to the victim.
裁判官は被害者に損害賠償を認めました⚖️💰
例文 5
They presented the award at the ceremony.
彼らは式典で賞を授与しました🎭🎉
例文 6
This film has won several awards.
この映画はいくつかの賞を獲得しました🎬🏅
例文 7
The contract was awarded to the lowest bidder.
契約は最低入札者に与えられました📝💵
類語
award
優れた業績や功績に対して公式に与えられる賞や報酬を指します。アカデミー賞やノーベル賞など、権威ある賞に使われることが多いです。
prize
競争やコンテストで勝者に与えられる賞を指します。宝くじの賞金や懸賞の景品など、競争の結果として得られるものに使います。awardより日常的な文脈で使われます。
reward
努力や善行に対する報酬や見返りを意味します。金銭的な報酬や、犯人逮捕への懸賞金などに使います。awardより個人的で実利的なニュアンスがあります。
trophy
スポーツ大会や競技会で優勝者に贈られる物理的な記念品（カップや盾など）を指します。awardが抽象的な「賞」全般を指すのに対し、trophyは具体的な「トロフィー」という物品を意味します。
反対語
penalty
awardが功績や成果に対する報酬を意味するのに対し、penaltyは違反や失敗に対する罰則を表します。スポーツや法律の場面で対照的に使われます。
punishment
awardが良い行いへの褒賞であるのに対し、punishmentは悪い行為への懲罰を意味します。教育現場や司法制度で正反対の概念として用いられます。
forfeit
awardが獲得するものであるのに対し、forfeitは規則違反などにより権利や財産を失うことを表します。競技や契約の文脈で対比されます。
deprivation
awardが何かを与えられることを意味するのに対し、deprivationは必要なものを奪われたり欠乏している状態を表します。権利や資源に関する議論で対照的に使われます。
トリビア
豆知識
「award」という単語は、実は中世の裁判用語から生まれました。当時の裁判官が判決を「見守る(ward)」ことから派生し、「公正な判断を下して与える」という意味になりました。現代では、オスカー像の正式名称は「Academy Award of Merit」ですが、なぜ「オスカー」と呼ばれるようになったかは諸説あり、アカデミー図書館員の叔父「オスカー」に似ていたからという説が有力です。また、ノーベル賞は「Nobel Prize」と呼ばれますが、正式には「award」でもあり、受賞者には賞金・メダル・証書の3点が「awarded」されます。
使用場面
授賞式で賞を受け取る場面、スポーツ大会での表彰台、映画祭でのトロフィー授与、学校での優秀賞の発表、ビジネスでの契約獲得の瞬間
絵文字で覚えよう
英語での説明
The amazing athlete achieved an awesome award after advancing admirably!
日本語での説明
その素晴らしいアスリートは、見事に前進した後、素晴らしい賞を獲得しました!
この絵文字を選んだ理由
トロフィー(🏆)とメダル(🎖️)は賞や表彰を直接的に表現し、キラキラ(✨)は栄誉や達成の輝きを象徴しています。この組み合わせは「award」という言葉が持つ「優れた業績に対する公式な認定と称賛」という意味を完璧に視覚化しています。
にゃーの解説
にゃんと立派なトロフィーにゃ!ボクもいつか「最高のお昼寝賞」をもらいたいにゃ~ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ア・ワード」→「ああ、わーっど(わーっと)喜ぶ！」受賞の瞬間、会場中が「わーっ！」と歓声を上げ、受賞者は「ああ！」と感動で言葉を失う。金色に輝くトロフィーを両手で掲げると、スポットライトが眩しく照らし、カメラのフラッシュが一斉に光る。
にゃーの俳句
トロにゃー輝く カップににゃん賞状 わーいにゃごほうび
この俳句は、「award」という言葉の本質である「栄誉ある授与」を、猫語で表現しています。「トロにゃー」は「トロフィー」と猫の鳴き声を掛け合わせ、「にゃん賞状」は賞状を受け取る喜びを、「わーいにゃごほうび」は受賞の歓喜を表現しています。Amazonで実際に購入できるトロフィーや優勝カップを見ることで、「award」という抽象的な概念が、手に取れる具体的な「授与される物」として記憶に定着します。トロフィーの重み、輝き、そして「これを受け取る瞬間」をイメージすることで、「award」が単なる「賞」ではなく、「努力の結晶として授与される栄誉」という深い意味を持つことを体感できます。俳句の精神である「一瞬の感動を永遠に」という教えが、この単語の記憶を強固にします。
この単語を使った名言
名言 1
The greatest award is the joy of doing good work - Anonymous
最高の賞は、良い仕事をする喜びである - 作者不明
名言 2
Success is its own award, failure its own punishment - Napoleon Hill
成功はそれ自体が報酬であり、失敗はそれ自体が罰である - ナポレオン・ヒル
名言 3
Every award earned reflects dedication and perseverance shown - AI Generated
獲得したすべての賞は、示された献身と忍耐を反映している - AI生成