behave の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
bɪˈheɪv
ビヘイヴ
意味
振る舞う、行動する、礼儀正しく行動する
語源
「behave」の語源は、中英語の「behaven」に由来し、接頭辞「be-」（完全に）と「haven」（持つ、保つ）が組み合わさったものです。 元々は「自分自身を保つ」「自分を制御する」という意味で使われ、そこから「適切に振る舞う」という現代の意味に発展しました。15世紀頃から英語で使用されるようになりました。
例文
例文 1
The children behaved well at the party.
子供たちはパーティーで行儀よく振る舞いました。🎉👶
例文 2
Please behave yourself in class.
授業中はちゃんと行儀よくしてください。📚🙏
例文 3
He doesn't know how to behave in public.
彼は人前でどう振る舞えばいいか分かりません。😰👥
例文 4
The dog behaved badly at the vet.
その犬は獣医で悪く振る舞いました。🐕💉
例文 5
She always behaves professionally at work.
彼女は職場でいつもプロフェッショナルに振る舞います。💼✨
例文 6
The car is behaving strangely today.
今日は車が変に動いています。🚗❓
例文 7
They behaved as if nothing happened.
彼らは何も起こらなかったかのように振る舞いました。😐🤷
類語
behave
「振る舞う」という意味で、人の行動や態度全般を表す最も一般的な単語です。良い行動も悪い行動も表現でき、特に子供に対して「行儀よくしなさい」という意味でよく使われます。
act
「行動する」という意味で、behaveより意図的・意識的な行動を表します。特定の役割や状況に応じた振る舞いを指し、「〜のように振る舞う」という使い方が一般的です。
conduct
「行う・遂行する」という意味で、behaveよりフォーマルな表現です。特にビジネスや公的な場面での行動、または自分自身の品行を表す際に使われ、conduct oneself（身を処する）という形でよく用いられます。
perform
「実行する・演じる」という意味で、特定の任務や役割を果たすことを強調します。behaveが態度や品行を表すのに対し、performは具体的な行為の遂行や成果を重視する点が異なります。
反対語
misbehave
behaveの直接的な反対語で、社会的なルールやマナーに反する行動をとることを表します。子供が言うことを聞かない時や、公共の場で不適切な振る舞いをする場合に使われます。
act up
behaveと対照的に、問題行動を起こしたり、わがままに振る舞うことを意味します。特に子供や機械が正常に動作しない時によく使われる口語的な表現です。
rebel
behaveが従順な行動を示すのに対し、rebelは権威や規則に反抗することを表します。より意図的で積極的な反抗の意味を持ち、社会規範に挑戦する場合に使われます。
disobey
behaveが指示や規則に従うことを含むのに対し、disobeyは命令や規則に従わないことを明確に示します。より直接的で意図的な不服従を表現する際に用いられます。
トリビア
豆知識
「behave」は元々「have」(持つ)という動詞に「be-」という接頭辞がついた言葉で、文字通り「自分自身を持つ」という意味から「自分をコントロールする」→「行儀よくする」という意味に発展しました。面白いことに、この単語は人間だけでなく、機械や化学物質、さらには株価や天候にも使われます。例えば科学者は「この化合物は予想通りに振る舞った(behaved as expected)」と言います。つまり「behave」は生物・無生物を問わず、あらゆるものの「予測可能な動き方」を表現できる万能な動詞なのです。
使用場面
親が子供に「ちゃんとしなさい」と注意する場面、ペットの訓練、公共の場でのマナー、ビジネスシーンでの振る舞い、化学実験で物質がどう反応するかを観察する場面など
絵文字で覚えよう
英語での説明
Brilliant children behave beautifully, bringing bright smiles everywhere they play!
日本語での説明
素晴らしい子供たちは美しく振る舞い、遊ぶ場所すべてに明るい笑顔をもたらします!
この絵文字を選んだ理由
仮面(🎭)は社会的な振る舞いや演技を、人物(👤)は行動する主体を、輝き(✨)は良い行いや適切な態度を表現しています。この組み合わせは「behave(振る舞う)」という言葉が持つ、社会的規範に沿った行動や適切な態度を取るという意味を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
ちゃんとお行儀よくするのは大事だにゃ~。でもたまには自由に遊びたいにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ビヘイブ」→「美へ部(びへぶ)」美しさへ向かう部活動のように、自分の行動を美しく整える。部員たちが礼儀正しく整列し、一糸乱れぬ動きで練習する剣道部の風景が目に浮かびます。師範が「心を整え、美しく振る舞え」と指導する道場で、生徒たちが真剣な眼差しで型を練習している様子。
にゃーの俳句
マナーほん よいこになるにゃ おぎょうぎにゃん
この俳句は、子供向けのマナー本という具体的な商品を通じて「behave」の本質を捉えています。「よいこになるにゃ」は「良い子になる」という行儀よく振る舞うことの目標を、猫語で可愛らしく表現。「おぎょうぎにゃん」は「お行儀」という言葉に猫の鳴き声「にゃん」を重ね、behaveの核心である「礼儀正しい振る舞い」を印象的に記憶させます。Amazon で実際に販売されているマナー本を見るたびに、この俳句とともに「behave = お行儀よく振る舞う」という意味が自然と思い出される仕掛けです。韻を踏んだリズムが記憶の定着を助けます。
この単語を使った名言
名言 1
We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit. Behave accordingly. - Aristotle
私たちは繰り返し行うことの集大成である。したがって、卓越性は行為ではなく習慣である。それに応じて振る舞いなさい。- アリストテレス
名言 2
The way you behave toward others determines how they will behave toward you. - Ancient Wisdom
他者に対してあなたが振る舞う方法が、彼らがあなたに対して振る舞う方法を決定する。- 古の知恵
名言 3
Children behave as well as they are treated. Treat them with respect and watch them flourish. - Maria Montessori
子どもたちは扱われるように振る舞う。彼らを尊重して扱えば、彼らが花開くのを見るだろう。- マリア・モンテッソーリ