belonging の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞/動名詞

発音

bɪˈlɔːŋɪŋ

ビロンギング

意味

所属、帰属意識、所有物(複数形で)

語源

「belonging」は動詞「belong」の動名詞形です。「belong」は中英語の「belongen」に由来し、さらに古英語の接頭辞「be-」(~について)と「long」(属する、関係する)の組み合わせから成り立っています。もともとは「~に付随する」「~の一部である」という意味を持ち、現代では「所属する」「帰属する」という意味で広く使われています。名詞としては「帰属意識」や「所属感」を表し、心理学や社会学の文脈でも重要な概念となっています。

例文

例文 1

I have a strong sense of belonging in this community.

私はこのコミュニティに強い帰属意識を持っています。👥💕

例文 2

Personal belongings must be kept in the locker.

個人の所持品はロッカーに保管してください。🎒🔐

例文 3

She found a sense of belonging at her new school.

彼女は新しい学校で居場所を見つけました。🏫✨

例文 4

Please collect your belongings before leaving the train.

電車を降りる前に荷物をお取りください。🚃🧳

例文 5

The need for belonging is a basic human desire.

所属への欲求は人間の基本的な欲望です。🤝❤️

例文 6

Don't leave your belongings unattended in public places.

公共の場所で持ち物を放置しないでください。⚠️👜

例文 7

He struggled with feelings of not belonging anywhere.

彼はどこにも属していないという感覚に苦しみました。😔💭

類語

belonging

「所属」や「帰属意識」を表す基本語。グループや場所に属している感覚を示し、emotional connectionを含みます。

ownership

「所有権」を強調する語。belongingは心理的な帰属感を表すのに対し、ownershipは法的・物理的な所有を指します。

possession

「所持品」や「保有」を意味する語。belongingは所属感を表すのに対し、possessionは物を持っている状態を指します。

membership

「会員資格」を表す語。belongingは感情的なつながりを含むのに対し、membershipは正式な加入状態を指します。

affiliation

「提携」や「所属関係」を示すフォーマルな語。belongingより客観的で、組織との公式な関係を表します。

反対語

alienation

belongingの反対で、集団や場所から疎外され、孤立している状態を表します。社会的なつながりが失われた感覚を示す際に使われます。

exclusion

belongingが「受け入れられている」状態なのに対し、exclusionは「排除されている」状態を表します。意図的に仲間外れにされる場面で使用されます。

isolation

belongingの対極にある概念で、他者から切り離され、一人ぼっちの状態を指します。物理的・精神的な孤独感を強調する際に用いられます。

estrangement

belongingが「親密さ」を示すのに対し、estrangementは「疎遠になること」を意味します。かつて親しかった関係が冷めた状況を表現する際に使われます。

トリビア

豆知識

心理学者アブラハム・マズローの「欲求階層説」では、belongingは生理的欲求や安全欲求の次に来る重要な欲求として位置づけられています。実は、belongingの感覚が欠如すると、人間の免疫システムが弱まり、ストレスホルモンが増加することが科学的に証明されています。また、belongingを感じている人は、そうでない人と比べて平均寿命が長く、心臓病のリスクが50%も低いという驚くべき研究結果もあります。つまり、「所属感」は単なる心理的な快適さではなく、私たちの身体的健康に直接影響を与える生物学的必需品なのです。

使用場面

新しい職場で同僚たちと打ち解け、チームの一員として受け入れられたと感じる瞬間。留学先で現地の友人グループに迎え入れられ、居場所を見つけた時。家族の集まりで温かい絆を感じる場面。

絵文字で覚えよう

🏠❤️👨‍👩‍👧‍👦🤗

英語での説明

Beautiful belonging brings brave hearts home, hugging happiness harmoniously.

日本語での説明

美しい帰属感は勇敢な心を家に連れ帰り、幸せを調和的に抱きしめる。

この絵文字を選んだ理由

家(🏠)は帰属する場所を、ハート(❤️)は愛情と絆を、家族(👨‍👩‍👧‍👦)は所属するコミュニティを、抱擁(🤗)は受け入れられる温かさを表現しており、「belonging(帰属感・所属)」という言葉が持つ「どこかに属している安心感」や「受け入れられている感覚」を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ〜。おうちがあって、家族がいて、ぎゅーってされるのが「belonging」ってことかにゃ?ボクも飼い主さんのおうちに属してるにゃん!あったかいにゃ〜🐾

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「ビロンギング」→「美・論議・ング(運具)」→「美しい論議が運ぶ具、それが仲間の証」。想像してください:円卓を囲んで、仲間たちが美しい議論を交わしている。その議論こそが、お互いの絆を深め、所属感を運んでくる道具なのです。言葉を交わすことで、私たちは「ここに居ていい」という安心感を得る。belongingとは、まさにこの「美しい対話によって運ばれる所属の証」なのです。

にゃーの俳句

ピースにゃん はまる場所ある にゃんとも幸せ

この俳句は、ジグソーパズルの一片一片が、必ず「はまる場所」を持っているという事実を通じて、belongingの本質を表現しています。猫語の「にゃん」を使うことで、温かく親しみやすい雰囲気を醸し出しながら、「にゃんとも」という言葉遊びで「なんとも言えない幸せ」を表現しています。パズルのピースは、正しい場所に収まって初めて全体像の一部となり、意味を持ちます。これはまさに、私たち一人ひとりが社会や集団の中で「自分の居場所」を見つけたときの充足感そのもの。belongingという単語を覚える時、「自分もパズルの大切な一片で、必ずはまる場所がある」というイメージを持つことで、言葉の意味が心に深く刻まれます。俳句の精神である「一瞬の真理を捉える」ことを、猫の幸せな表情とパズルの完成という具体的イメージで表現しました。

この単語を使った名言

名言 1

The ache for home lives in all of us, the safe place where we can go as we are and not be questioned. - Maya Angelou

家への憧れは私たち全員の中に生きている。ありのままの自分でいられ、疑問を持たれない安全な場所、それが「belonging(帰属)」だ。 - マヤ・アンジェロウ

名言 2

True belonging doesn't require you to change who you are; it requires you to be who you are. - Brené Brown

真の帰属は、あなたが自分を変えることを求めない。ありのままのあなたでいることを求めるのだ。 - ブレネー・ブラウン

名言 3

We cultivate love when we allow our most vulnerable and powerful selves to be deeply seen and known, and when we honor the spiritual connection that grows from that offering with trust, respect, kindness and affection. Love is not something we give or get; it is something that we nurture and grow, a connection that can only be cultivated between two people when it exists within each one of them - we can only love others as much as we love ourselves. Shame, blame, disrespect, betrayal, and the withholding of affection damage the roots from which love grows. Love can only survive these injuries if they are acknowledged, healed and rare. - Brené Brown

私たちが最も脆弱で力強い自分を深く見られ、知られることを許し、その提供から生まれる精神的なつながりを信頼、尊重、優しさ、愛情で尊重するとき、愛を育む。愛は与えたり得たりするものではなく、育て成長させるもの。それは二人の人間の間でのみ培われる「belonging(つながり)」であり、それぞれの内に存在するときにのみ可能となる。 - ブレネー・ブラウン