bereaved の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
bɪˈriːvd
ビリーブド
意味
(愛する人を)亡くした、喪失した
語源
「bereaved」は古英語の「bereafian」(奪う、剥奪する)に由来します。これは「be-」(完全に)と「reafian」(奪う)から成り立っています。中世英語を経て現代の意味に発展し、主に愛する人の死による喪失を表すようになりました。
例文
例文 1
The bereaved family received many condolences.
遺族の方々は多くのお悔やみの言葉を受け取りました 🙏💐
例文 2
Support groups help the bereaved cope with grief.
サポートグループは遺族が悲しみに対処するのを助けます 🤝💙
例文 3
She felt lost after becoming bereaved.
彼女は身内を亡くして途方に暮れていました 😢🌧️
例文 4
The bereaved mother couldn't stop crying.
子供を亡くした母親は泣き止むことができませんでした 😭💔
例文 5
Counseling services are available for the bereaved.
遺族向けのカウンセリングサービスが利用できます 🗣️🌸
例文 6
The bereaved husband wore black for months.
妻を亡くした夫は何ヶ月も黒い服を着ていました 🖤👔
例文 7
Friends gathered to comfort the bereaved widow.
友人たちは未亡人を慰めるために集まりました 👥🕊️
類語
bereaved
家族や親しい人を亡くした人を指す正式で敬意を込めた表現です。葬儀や公式な場面でよく使われます。
grieving
悲しみの感情や過程に焦点を当てた表現で、bereaved より感情的な側面を強調します。
mourning
喪に服している状態を表し、外見的な行動や期間に重点を置いた表現です。
orphaned
両親を亡くした子供に特化した表現で、bereaved より具体的で限定的な状況を指します。
反対語
blessed
bereaved(死別で悲しんでいる)とは対照的に、幸運や恵みに満たされた状態を表します。家族の幸せや成功を祝う場面で使われます
fortunate
不幸な死別を経験したbereavedに対し、運に恵まれた幸運な状況を示します。人生の良い出来事や成功体験を表現する時に使います
joyful
死別の悲しみを表すbereavedの反対で、喜びに満ちた感情状態を表現します。結婚式や誕生日など祝福の場面でよく使われます
celebrating
喪失を悲しむbereavedとは正反対に、何かを祝っている積極的な状態を表します。記念日や達成を喜ぶ文脈で使われます
トリビア
豆知識
「bereaved」の人々のために特別に設計された「悲しみのガーデン」が世界中に存在します。これらの庭園は、静かな瞑想と癒しの場所として、喪失を経験した人々の心の回復を助けるために作られています。
使用場面
葬儀の場面、遺族へのお悔やみの手紙、喪失感を抱える人々のサポートグループ
絵文字で覚えよう
英語での説明
Hearts break, tears fall, candles glow; Bereaved souls find solace slow.
日本語での説明
心は砕け、涙は落ち、ろうそくは灯る。喪失した魂はゆっくりと慰めを見出す。
この絵文字を選んだ理由
「bereaved」という言葉は深い悲しみと喪失を表現しています。💔は心の痛みを、😢は悲しみの涙を、🕯️は追悼や記憶を象徴しており、この組み合わせが喪失の感情を適切に表現しています。
にゃーの解説
にゃん...(人間さんの悲しみにゃんて、ネコにもわかるにゃ...)
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ビリーブド(bereaved)で、悲しみに包まれて。涙の雨が降る中、黒い傘を差して歩く遺族の姿が浮かびます。
にゃーの俳句
にゃんこ写真 かわいい思い出 フレームにゃん
この俳句は、大切な人やペットを失った悲しみを、温かい思い出に変える力を表現しています。メモリアルフォトフレームは、bereaved(遺族)の方々が愛する存在を偲ぶ手段となります。可愛らしい猫の言葉を使うことで、悲しみの中にも温もりを感じさせ、記憶を大切にする心を表現しています。
覚え方
英語での覚え方
Broken Emotions Reveal Extreme Anguish, Voicing Endless Despair.
日本語での覚え方
壊れた感情が極度の苦悩を露呈し、果てしない絶望を声に出す。
この単語を使った名言
名言 1
Time is a physician that heals every grief for the bereaved - Diphilus
時は遺族のあらゆる悲しみを癒す医者である - ディフィルス
名言 2
The bereaved are not alone in their grief - AI-generated
遺族は悲しみの中で一人ではない - AI生成
名言 3
Comfort comes to the bereaved through memories cherished - AI-generated
大切な思い出を通じて遺族に慰めがもたらされる - AI生成
小説
In the dimly lit living room, Takuya faced a bereaved elderly woman, her eyes red-rimmed from crying. "I've lost my husband," she whispered, clutching a framed photograph. Sakura, sensing the somber mood, quietly curled up at the woman's feet, offering silent comfort.
薄暗いリビングで、拓哉は遺族となった高齢の女性と向き合っていた。彼女の目は泣きすぎて赤く腫れていた。「主人を亡くしてしまったの」と、彼女は額縁の写真を抱きしめながらささやいた。さくらは重苦しい雰囲気を感じ取り、静かに女性の足元に丸くなって、無言の慰めを提供した。😢🖼️
"I understand your pain," Takuya said gently, reaching for his tablet. "Perhaps we can find a way to honor your husband's memory." He pulled up an Amazon page showcasing a beautiful digital photo frame. "This smart frame can display a rotating gallery of your cherished moments together," he explained, demonstrating its features.
「お気持ちはよくわかります」と拓哉は優しく言い、タブレットに手を伸ばした。「ご主人様の思い出を称える方法を見つけられるかもしれません」彼はAmazonのページを開き、美しいデジタルフォトフレームを表示した。「このスマートフレームは、お二人の大切な思い出の写真をローテーションで表示できるんです」と、彼はその機能を説明した。📱🖼️
As Takuya demonstrated the frame, Sakura accidentally knocked over a vase, spilling water onto the floor. The sudden commotion startled the woman, but as she watched Takuya and Sakura scramble to clean up the mess, a small smile appeared on her face. "My husband was clumsy too," she said softly, her eyes warming with fond memories.
拓哉がフレームのデモンストレーションをしている間、さくらが誤って花瓶を倒し、床に水をこぼしてしまった。突然の騒ぎに女性は驚いたが、拓哉とさくらが慌てて掃除する様子を見ているうちに、彼女の顔に小さな笑みが浮かんだ。「主人も不器用だったわ」と彼女は優しく言い、懐かしい思い出に目を温めた。🌸💦😊
Encouraged by her smile, Takuya gently suggested, "Along with the digital frame, perhaps we could create a memory book? Amazon has a service where you can design and print custom photo albums." The woman's eyes lit up. "Yes," she nodded, "I'd like that. It would be nice to have something to hold." As Takuya helped her start the project, Sakura purred contentedly, sensing the healing process beginning in the bereaved woman's heart.
彼女の笑顔に励まされ、拓哉は優しく提案した。「デジタルフレームと一緒に、思い出のアルバムを作ってみませんか?Amazonには、カスタムフォトアルバムをデザインして印刷できるサービスがあるんです」女性の目が輝いた。「ええ」と彼女はうなずいた。「それいいわね。手に取れる思い出があるのはいいことだわ」拓哉が彼女とプロジェクトを始めるのを手伝う中、さくらは満足げに喉を鳴らし、遺族となった女性の心に癒しのプロセスが始まったのを感じ取った。📚📸😌
As the day drew to a close, the bereaved woman held her newly ordered digital frame and photo album designs close to her heart. "Thank you," she said, her voice stronger now. "These will help me remember the joy, not just the loss." Takuya smiled warmly, while Sakura rubbed against the woman's legs, purring. The room, once filled with sorrow, now held a gentle promise of healing and cherished memories.
日が暮れるにつれ、遺族となった女性は新しく注文したデジタルフレームとフォトアルバムのデザインを胸に抱きしめた。「ありがとう」と彼女は言った。今や彼女の声はより力強くなっていた。「これらは、喪失感だけでなく、喜びを思い出す助けになるわ」拓哉は温かく微笑み、さくらは女性の足にすり寄って喉を鳴らした。かつて悲しみに満ちていた部屋は今、癒しと大切な思い出の優しい約束に包まれていた。🌅📘😊