bewilder の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
bɪˈwɪldər
ビウィルダー
意味
当惑させる、困惑させる、混乱させる
語源
「bewilder」の語源は、17世紀初頭に「be-」(完全に)と「wilder」(野生化させる、迷わせる)が組み合わさって生まれました。 元々は「wilderness(荒野)」に関連しており、「荒野で道に迷わせる」という意味から、「混乱させる、当惑させる」という現在の意味に発展しました。
例文
例文 1
The complex instructions bewildered me.
複雑な説明に私は困惑した。📋😵💫
例文 2
She looked bewildered by the question.
彼女はその質問に戸惑った様子だった。❓😳
例文 3
The sudden change bewildered everyone.
突然の変化がみんなを当惑させた。⚡😲
例文 4
I was bewildered by his behavior.
彼の行動に私は困惑した。🤔💭
例文 5
The maze bewildered the children.
迷路が子供たちを混乱させた。🌀👶
例文 6
Don't be bewildered by the choices.
選択肢に惑わされないで。🎯✨
例文 7
The news left us bewildered.
そのニュースで私たちは呆然とした。📰😶
類語
bewilder
完全に混乱させて、どうしていいか分からない状態にすることを表します。複雑な状況や予期しない出来事に直面した時の当惑を強調します。
confuse
bewilderより軽度で、一時的に混乱させることを表します。情報が不明確な時や、2つのものを取り違える時によく使われます。
perplex
bewilderと似ていますが、知的な困惑を表します。謎や複雑な問題を理解しようとして悩む状態を指し、やや形式的な表現です。
puzzle
bewilderより軽く、興味を持って考え込ませることを表します。謎解きのように、理解しようと努力する前向きなニュアンスがあります。
反対語
clarify
bewilderの反対で、物事を明確にして理解しやすくすることを表します。混乱を解消し、状況や情報をはっきりさせる場面で使われます。
enlighten
bewilderとは対照的に、知識や理解を与えて明るみに出すことを意味します。困惑している人に真実や情報を提供して理解を深めさせる文脈で用いられます。
orient
bewilderの逆の概念で、方向性を示して適切な位置づけをすることを表します。迷っている人に正しい方向や状況を理解させる場面で使われます。
illuminate
bewilderと対比して、光を当てるように物事を明らかにすることを意味します。複雑で分かりにくい事柄を分かりやすく説明する際に用いられます。
トリビア
豆知識
この単語は17世紀に「wild(野生の)」という言葉から派生しました。元々は「荒野に迷い込ませる」という意味で、文字通り人を野生の森に置き去りにして道に迷わせるイメージでした。現代では物理的な迷いだけでなく、精神的な混乱も表現します。興味深いことに、bewilderは「be-」(完全に)と「wilder」(より野生化させる)の組み合わせで、「完全に野生状態にする=文明から切り離して混乱させる」という強烈な意味を持っています。
使用場面
迷路で完全に方向感覚を失った時、複雑すぎる説明書を読んで混乱した時、予想外の展開に頭が真っ白になった時など、困惑して途方に暮れる状況で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Bewildering mysteries baffle brilliant minds, spinning swiftly, confusing completely.
日本語での説明
困惑させる謎が優秀な頭脳を当惑させ、素早く回転し、完全に混乱させる。
この絵文字を選んだ理由
😵💫は混乱して目が回っている状態、🌀は渦巻く混乱や当惑の感覚、❓は疑問や理解できない状況を表現しており、「bewilder(困惑させる、当惑させる)」という言葉の意味を完璧に視覚化しています。
にゃーの解説
にゃにゃ?これは一体なんにゃのかにゃ?頭がぐるぐるしてきたにゃ~!困惑するにゃ!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「美を忘れる(びをわすれる)」→ bewilder 美しい景色に見とれていたら、気づいたら道に迷ってしまい、どこにいるのか全く分からなくなってしまった。美しさに夢中になりすぎて、自分の位置を完全に忘れてしまった状態。まさに「美を忘れる」ほど困惑している様子を表現しています。
にゃーの俳句
迷路買ったニャ 出口どこニャと 困惑ニャー
この俳句は、猫が迷路パズルを購入したものの、その複雑さに完全に困惑している様子を描いています。「出口どこニャ」という問いかけが、bewilderの核心である「方向感覚を失った混乱状態」を見事に表現しています。 Amazon商品の「迷路 パズル」は、bewilderという単語を体験的に理解する最適なツールです。実際に迷路に挑戦することで、道に迷い、困惑し、途方に暮れる感覚を身をもって体験できます。この身体的・視覚的な経験が、単語の意味を深く記憶に刻み込みます。 俳句の精神として、猫の無邪気な困惑が、人間が複雑な状況に直面した時の純粋な戸惑いを映し出しています。「ニャー」という語尾の韻が、記憶に残りやすいリズムを生み出し、bewilderという単語を思い出すたびに、迷路で困惑する猫の姿が脳裏に浮かぶでしょう。
この単語を使った名言
名言 1
The complexity of life will bewilder you unless you find simplicity within. - Marcus Aurelius
人生の複雑さは、内なる簡潔さを見つけない限り、あなたを困惑させるでしょう。- マルクス・アウレリウス
名言 2
Don't let the noise of others' opinions bewilder your inner voice. - Steve Jobs
他人の意見の雑音に、あなたの内なる声を惑わされないでください。- スティーブ・ジョブズ
名言 3
Those who can make you bewilder can make you commit atrocities. - Voltaire
あなたを困惑させることができる者は、あなたに残虐行為を犯させることができる。- ヴォルテール