boutique の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞、形容詞

発音

buːˈtiːk

ブティック

意味

1. (名詞) 高級専門店、ブティック 2. (形容詞) 小規模で専門的な、個性的な

語源

フランス語の「boutique」(小さな店)に由来し、ラテン語の「apotheca」(倉庫、店)がさらなる語源です。1950年代に英語に入り、当初は高級ファッション店を指していましたが、現在はより広い意味で使用されています。

例文

例文 1

She opened a boutique selling handmade jewelry.

彼女は手作りのジュエリーを販売するブティックをオープンしました。💍🏪

例文 2

The luxury boutique hotel offers personalized service.

その高級ブティックホテルはパーソナライズされたサービスを提供しています。🏨✨

例文 3

We browsed the trendy boutique for unique fashion items.

私たちはユニークなファッションアイテムを求めてお洒落なブティックを見て回りました。👗👜

例文 4

The boutique investment firm specializes in niche markets.

そのブティック投資会社はニッチ市場に特化しています。💼📊

例文 5

She prefers shopping at small boutiques rather than large chains.

彼女は大手チェーン店よりも小さなブティックでの買い物を好みます。🛍️🏬

例文 6

The wine boutique offers a curated selection of rare vintages.

そのワインブティックは厳選された希少なヴィンテージを提供しています。🍷🥂

例文 7

They hired a boutique marketing agency for their rebranding campaign.

彼らはリブランディングキャンペーンのためにブティックマーケティング会社を雇いました。🎨📢

類語

boutique

高級で個性的な小さな専門店。ファッションや雑貨などを扱う洗練された店舗を指します

shop

一般的な「店」を表す最も基本的な単語。boutiqueより格式張らない普通の店舗です

store

アメリカ英語でよく使われる「店舗」の総称。boutiqueより大規模で一般的な商店です

salon

美容院や高級サービス業の店舗。boutiqueと似て上品だが、サービス業に特化しています

反対語

department store

boutiqueとは対照的な大型総合店舗。多数のブランドや商品カテゴリーを一箇所で扱う大規模小売店です

chain store

個性的なboutiqueに対して標準化されたチェーン店。全国展開で統一された商品とサービスを提供します

supermarket

専門性の高いboutiqueとは正反対の日用品中心の大型店舗。価格重視で大量販売を行う業態です

warehouse

洗練されたboutiqueの対極にある倉庫型店舗。装飾を省き低価格での大量販売に特化した業態です

トリビア

豆知識

「ブティック」という言葉は、もともとはフランス語で「小さな店」を意味していましたが、現代では高級感や独自性を持つ小規模な専門店を指すようになりました。面白いことに、ファッション以外の分野でも使われ、「ブティックホテル」や「ブティックワイナリー」など、個性的で高品質なサービスを提供する小規模ビジネスを表現するのに使われています。

使用場面

高級ブティックでの買い物、ファッションショーの会場、パリの路地裏にある小さな専門店

絵文字で覚えよう

👗🛍️💎

英語での説明

Dazzling dresses, designer bags, and diamonds galore, A boutique's treasures you can't ignore!

日本語での説明

まばゆいドレス、デザイナーバッグ、ダイヤモンドがいっぱい、ブティックの宝物は見逃せない!

この絵文字を選んだ理由

「boutique」は高級感のあるファッションショップを表すので、ドレス(👗)、ショッピングバッグ(🛍️)、宝石(💎)の絵文字の組み合わせが適切です。これらは高級ブティックの雰囲気や商品を象徴しています。

にゃーの解説

にゃーん、きらきらしてるにゃ!でも、爪とぎにはならにゃいにゃ。

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

ブティック で 突く チック(ブティックでつくちっく):高級店で突然おしゃれな虫(チック)に出会う様子を想像してみてください。その虫は最新のファッションに身を包み、優雅に歩き回っています。この奇妙な光景が、高級で独特な「ブティック」の雰囲気を思い出すきっかけになります。

にゃーの俳句

にゃんブティック 高級毛玉も 売ってるニャ

この俳句は、「ブティック」という高級感のある言葉と、猫の日常的な「毛玉」を組み合わせることで、ユーモアと意外性を生み出しています。高級ブティックホテルと猫の世界を重ね合わせることで、「boutique」の持つ独特で高級な雰囲気を印象付けています。「にゃんブティック」という言葉遊びも、記憶に残りやすい要素となっています。この俳句を通じて、「boutique」が単なる店ではなく、特別で洗練された空間を表すことを楽しく学べます。

覚え方

英語での覚え方

Beautiful Objects Uniquely Tailored In Quality Upscale Emporium.

日本語での覚え方

美しい品々が独自に仕立てられた高級店舗。

この単語を使った名言

名言 1

Every boutique tells a story, a tale of style and grace - Fashion Proverb

すべてのブティックは物語を語る、スタイルと優雅さの物語 - ファッションの格言

名言 2

In the boutique of life, kindness is always in fashion - AI-generated wisdom

人生というブティックでは、親切さがいつもファッショナブル - AI生成の知恵

名言 3

A heart full of love is the finest boutique in town - Inspirational Quote

愛に満ちた心は、町で最高のブティック - インスピレーショナルな引用

小説

In a quaint corner of Tokyo, Takuya's boutique Amazon showroom sparkled with curated treasures. The air was thick with anticipation and the scent of leather from a sleek boutique laptop bag.

東京の趣ある一角で、拓哉のブティック風Amazonショールームが厳選された逸品で輝いていた。空気は期待感と、洗練されたブティック風ラップトップバッグから漂う革の香りで満ちていた。🌟💼

A eccentric fashionista burst in, her eyes wild with desire for the perfect accessory. Takuya's gaze locked onto the boutique bag, sensing its potential to satisfy her craving for uniqueness.

エキセントリックなファッショニスタが完璧なアクセサリーを求めて目を輝かせながら飛び込んできた。拓哉の視線はブティックバッグに釘付けになり、彼女の独自性への渇望を満たす可能性を感じ取った。👀✨

As Takuya eloquently extolled the bag's virtues, clumsy Sakura accidentally knocked it off the display. The fashionista gasped, but then marveled at how the boutique piece remained unscathed, proving its durability.

拓哉がバッグの美点を雄弁に説明する中、ドジなさくらが誤ってそれを展示台から落としてしまった。ファッショニスタはハッとしたが、このブティックアイテムが無傷のままだったことに感嘆し、その耐久性が証明された。😱➡️😍

Convinced by the bag's style and substance, the customer eagerly purchased it. As she left the boutique-like showroom, Takuya and Sakura shared a triumphant smile, another unique desire fulfilled through Amazon's diverse offerings.

バッグのスタイルと実用性に納得したお客様は熱心にそれを購入した。彼女がブティックのようなショールームを後にする際、拓哉とさくらは勝利の笑みを交わし、Amazonの多様な商品を通じてまた一つユニークな欲求が満たされたのだった。🛍️😊