bribe の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞・動詞

発音

braɪb

ブライブ

意味

名詞：賄賂、わいろ 動詞：賄賂を贈る、買収する

語源

「bribe」の語源は、古フランス語の「briber」（物乞いをする）に由来します。中世フランス語では「パンのかけら」を意味し、後に「不正な贈り物」という意味に発展しました。14世紀頃から英語に入り、現在の「賄賂」という意味で使われるようになりました。

豆知識

"bribe"という単語は、中世フランス語の「パンくず」を意味する言葉に由来しますが、現代では興味深い統計があります。世界銀行の調査によると、世界中で年間約1兆ドル（約150兆円）もの賄賂が動いているとされ、これは世界のGDPの約1.5%に相当します。さらに驚くべきことに、賄賂を受け取る側よりも、賄賂を渡す側の方が心理的ストレスが大きいという研究結果があります。脳科学の研究では、賄賂を渡す行為は脳の「痛み」を感じる部位を活性化させることが判明しており、人間の良心が本能的に不正を拒否していることを示しています。

使用場面

政治スキャンダル、汚職事件の報道、ビジネス取引での不正行為、警察官への賄賂、試験での不正など、倫理的に問題のある状況で使用されます。

英語での説明

Bad bribes bring broken bonds, betraying basic business beliefs brilliantly.

日本語での説明

悪い賄賂は絆を壊し、基本的なビジネスの信念を見事に裏切ります。

この絵文字を選んだ理由

💰はお金や賄賂を、🤝は不正な取引や密約を、🚫は違法性や禁止されている行為を表現しています。この組み合わせで「賄賂」という不正な金銭授受の概念を視覚的に表現できます。

にゃーの解説

にゃにゃ、これはダメだにゃ～！お金で悪いことしちゃいけないにゃん。正直が一番だにゃ！

語呂合わせ

「ブライブ（bribe）」→「無理やぶる、倫理」。賄賂を渡すことで、倫理という壁を無理やり破ってしまう様子を表現しています。暗い会議室で、封筒に入った現金を机の下でこっそり手渡す緊張した場面が目に浮かびます。渡す側も受け取る側も、周囲を気にしながら素早く取引を完了させる、そんな後ろめたさに満ちた瞬間です。

にゃーの俳句

かねこにゃ隠す わるいことニャ バレるにゃん

この俳句は、賄賂（bribe）という不正行為を、猫の視点から可愛らしく、しかし本質的に表現しています。「かねこにゃ隠す」は、金庫に賄賂のお金を隠す行為を猫語で表現し、Amazon商品の「金庫」と"bribe"を結びつけています。「わるいことニャ」は、賄賂が倫理的に間違っていることを猫が直感的に理解している様子を示し、「バレるにゃん」は、不正は必ず露見するという教訓を軽やかに伝えています。金庫という商品を通じて、賄賂を隠そうとする人間の心理と、それが最終的には明るみに出るという因果応報を、猫の純粋な視点で描いています。この俳句の精神は「隠し事は必ず明らかになる」という普遍的な真理を、記憶に残りやすい猫語で表現することで、"bribe"という単語を倫理的な文脈とともに深く印象づけます。