brim の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞

発音

brɪm

ブリム

意味

(帽子などの)つば、(容器の)縁、へり

語源

「brim」の語源は中期英語の「brimme」に由来し、さらに古い言語に遡ります。元々は容器や帽子の端や縁を指す言葉として使用されてきました。帽子のつばや、カップなどの容器の上端を表すために広く使われています。

例文

例文 1

She filled the glass to the brim with water.

彼女はグラスに水をなみなみと注いだ。💧🥛

例文 2

His eyes were brimming with tears after the sad news.

悲しい知らせを聞いて、彼の目は涙でいっぱいになった。😢👀

例文 3

The bucket was filled to the brim with rainwater.

バケツは雨水で縁までいっぱいだった。🪣🌧️

例文 4

She wore a hat with a wide brim to block the sun.

彼女は日差しを遮るためにつばの広い帽子をかぶった。👒☀️

例文 5

The stadium was brimming with excited fans.

スタジアムは興奮したファンであふれかえっていた。🏟️🎉

例文 6

He brimmed with confidence before the big presentation.

大きなプレゼンの前、彼は自信に満ちあふれていた。💼✨

例文 7

The soup bowl was filled to the brim and nearly spilled.

スープのお椀は縁ぎりぎりまで入っていて、こぼれそうだった。🍜😮

類語

brim

容器や帽子の「縁・へり」を指す基本語です。「filled to the brim(縁まで満杯)」や帽子のつばを表す際によく使われます。

rim

主に円形の物(グラス・タイヤ・眼鏡)の「縁」を指します。brimより硬い素材の縁に使われることが多いです。

edge

物の「端・縁」を広く指す一般語です。brimより鋭いイメージがあり、崖の縁など危険な端にも使われます。

brink

主に「崖っぷち・瀬戸際」という比喩的な意味で使われます。「on the brink of disaster(災害の瀬戸際)」のように危機的状況に使います。

brow

「眉」の意味が主ですが、丘や崖の「頂上付近の縁」を指すこともあります。brimより地形的な文脈で使われます。

反対語

bottom

brimが容器の「縁・上端」を指すのに対し、bottomは「底・下端」を指します。容器の対極にある部分を表す最も直接的な反意語です。

center

brimが器の「外縁・端」を意味するのに対し、centerは「中心・中央」を指します。位置的に対照的な概念として使われます。

interior

brimが帽子や容器の「外側の縁」を指すのに対し、interiorは「内側・内部」を意味し、空間的に対比される概念です。

base

brimが上部の縁を指すのに対し、baseは「基底・土台」を意味します。構造物の最上部と最下部という対照的な関係で使われます。

トリビア

豆知識

「brim」という言葉は、中世の帽子職人たちが帽子のつばを広げる際に使った技術に由来します。実は、帽子のつばが広いほど、その人の社会的地位が高かったとされており、王族や貴族は特に大きなbrimを持つ帽子をかぶっていました。現代でも、つばの大きさは帽子の価値を示す重要な要素です。

使用場面

帽子のつばを触る、コップが水で満杯になる寸前、容器の縁に物が積み重なる、感情が爆発しそうな状態

絵文字で覚えよう

🎩💧

英語での説明

The old black hat brims with magic, spilling secrets softly.

日本語での説明

古い黒い帽子は魔法で満ちあふれ、秘密をそっとこぼしている。

この絵文字を選んだ理由

帽子のつばと水が縁まで満たされているイメージが「brim」を表すのに最適です。帽子のつばは文字通りbrimであり、液体が縁まで満杯になる様子も「brim」の意味を表しています。

にゃーの解説

にゃんと!ぼうしからなにかこぼれてるにゃ~!のんでいいのかにゃ?🐾

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「ブリム」→「ブリッと見える、ミステリアス」。帽子のつばが顔を隠し、謎めいた雰囲気を作り出す場面。つばが深い帽子をかぶった人物が、光と影の中で立っている情景。

にゃーの俳句

つばの先まで 水あふれんばかりに にゃあと猫が飲む

「brim」を記憶する際、帽子のつばと容器の縁という二つの意味を、猫が水を飲む場面で統合します。つばの先まで満杯になった水を飲む猫の姿は、「brim」の「満杯状態」と「縁」という概念を同時に脳に刻み込みます。帽子のつばのように、水がこぼれる寸前の状態を視覚化することで、単語の本質が記憶に深く根付きます。

覚え方

英語での覚え方

Big Round Item Meets the edge.

日本語での覚え方

大きな丸いものが縁に触れる。

この単語を使った名言

名言 1

Fill your life to the brim with wonder. - Ralph Waldo Emerson

人生を驚きで満杯にしなさい。- ラルフ・ウォルドー・エマーソン

名言 2

A heart full to the brim needs no words. - AI-Generated

満ちあふれる心には、言葉は必要ない。- AI生成

名言 3

Let your cup brim with joy and gratitude each day. - AI-Generated

毎日、喜びと感謝で杯を満たしなさい。- AI生成

小説

On a blazing summer afternoon, eccentric hat collector Mr. Fujita stormed into Takuya's shop, his face red with fury, complaining that every hat he owned had a brim too narrow to shield his enormous nose from the scorching sun.

灼熱の夏の午後、変わり者の帽子コレクター・藤田さんが拓哉の店に怒鳴り込んできた。彼の顔は真っ赤で、持っている帽子はどれもつばが狭すぎて、巨大な鼻を焼けつく太陽から守れないと訴えた。😤🌞

Takuya calmly measured Mr. Fujita's legendary nose with a tape measure, then presented a wide-brimmed safari hat, explaining that its 10-centimeter brim would cast a perfect shadow precisely calculated to cover even the most prominent facial features.

拓哉は冷静にメジャーで藤田さんの伝説的な鼻を計測し、ワイドつばのサファリハットを差し出した。その10センチのつばが、どんな突出した顔のパーツにも完璧な影を落とすと論理的に説明した。📏🎩

Just as Mr. Fujita hesitated, Sakura the cat leaped onto the hat display, knocking the safari hat perfectly onto his head — the wide brim casting a cool, glorious shadow over his entire face, and he gasped in disbelief.

藤田さんが迷っていたその瞬間、猫のさくらが帽子のディスプレイに飛び乗り、サファリハットを彼の頭にぴったり落とした。広いつばが顔全体に涼しく美しい影を作り、彼は思わず息をのんだ。😸🌿✨

Tears welling in his eyes, Mr. Fujita whispered that for the first time in sixty years, his nose felt truly brim-shielded and free, immediately purchasing three safari hats while Takuya smiled and Sakura purred triumphantly.

目に涙を浮かべながら、藤田さんは60年間で初めて鼻がつばにしっかり守られた解放感を味わったと囁き、サファリハットを3つ即購入した。拓哉は微笑み、さくらは誇らしげにゴロゴロと喉を鳴らした。😢🎉🐾