bully の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞、動詞

発音

ˈbʊli

ブリー

意味

名詞：いじめっ子、弱い者いじめをする人 動詞：いじめる、脅す、威圧する

語源

「bully」の語源は16世紀のオランダ語「boel」（恋人、兄弟）に由来すると考えられています。当初は「素晴らしい仲間」という肯定的な意味で使われていましたが、17世紀頃から「弱い者に対して横暴に振る舞う人」という否定的な意味に変化しました。

豆知識

"bully"という言葉は、16世紀には実は「恋人」や「良い友達」という肯定的な意味で使われていました。その後17世紀に「素晴らしい仲間」という意味になり、18世紀になってようやく現在の「いじめっ子」という否定的な意味に変化しました。また、セオドア・ルーズベルト大統領は「Bully!」を「素晴らしい!」という意味の口癖として使っており、彼の時代には肯定的なスラングとして復活していました。言葉の意味が180度変わった珍しい例です。

使用場面

学校の廊下で弱い者をからかう場面、職場で上司が部下を威圧する場面、SNSで誰かを集団で攻撃する場面など、力の不均衡を利用して他者を苦しめる状況で使われます。

英語での説明

Big bullies brutally bother brave boys, but brave boys bounce back brilliantly!

日本語での説明

大きないじめっ子たちは勇敢な少年たちを残酷に困らせるが、勇敢な少年たちは見事に立ち直る!

この絵文字を選んだ理由

怒った顔(😠)と拳(👊)、力(💪)の絵文字は、いじめっ子が力を使って他人を脅かす様子を表現しています。矢印(➡️)は行動の方向性を示し、泣いている顔(😢)はいじめられている被害者の感情を表しています。この組み合わせは「bully」という言葉の加害者と被害者の関係性を視覚的に表現しています。

にゃーの解説

にゃんてひどいことするんだにゃ...強い者が弱い者をいじめるなんて、猫の世界でも許されないにゃ。みんなで仲良くするのが一番だにゃん!

語呂合わせ

「ブリ(鰤)、いー!」と威張る魚が小魚をいじめている水族館の水槽。大きなブリが小さな魚たちを追い回し、「ブリ、いー(良い)立場だぞ!」と自慢げに泳ぎ回る様子。力を誇示して弱い者を苦しめる「bully(いじめっ子)」の本質を、ブリの威張った姿で表現。

にゃーの俳句

ブリが威張るにゃ 小魚逃げるにゃん 絵本で学ぶにゃ

この俳句は、「bully(いじめっ子)」という言葉を、水族館のブリ(鰤)が小魚をいじめる情景と重ね合わせています。「ブリ、いー!」という語呂合わせから、威張るブリの姿を猫語で表現しました。Amazon で販売されている「いじめ 絵本」は、子どもたちにいじめの問題を優しく教える教材です。絵本という視覚的な媒体を通じて、bullyの概念を理解し、なぜいじめが良くないのかを学ぶことができます。上の句「ブリが威張るにゃ」で加害者の傲慢さを、中の句「小魚逃げるにゃん」で被害者の恐怖を、下の句「絵本で学ぶにゃ」で教育の重要性を詠んでいます。猫語の「にゃ」「にゃん」のリズムが、深刻なテーマを親しみやすく記憶に残りやすくしています。この俳句を通じて、bullyという単語を思い出すとき、威張るブリと教育的な絵本が脳裏に浮かび、言葉の意味が自然と定着するのです。