bureau の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
/ˈbjʊəroʊ/
ビューロー
意味
事務所、局、役所、机
語源
フランス語の「bureau」（机、事務所）に由来し、18世紀後半にフランス語から英語に借用されました。元々は「布で覆われたテーブル」を意味していました。
例文
例文 1
She works at the Federal Bureau of Investigation.
彼女は連邦捜査局で働いています。🏢👮♀️
例文 2
The weather bureau issued a storm warning.
気象庁が嵐の警報を発表しました。⛈️📢
例文 3
I keep my documents in the bureau drawer.
書類をチェストの引き出しに保管しています。📄🗃️
例文 4
The travel bureau helped us plan our vacation.
旅行代理店が休暇の計画を手伝ってくれました。✈️🏖️
例文 5
Contact the employment bureau for job listings.
求人情報については職業紹介所にお問い合わせください。💼📋
例文 6
The news bureau covers international stories.
報道局が国際ニュースを取材しています。📺🌍
例文 7
She placed fresh flowers on the bedroom bureau.
彼女は寝室の化粧台に生花を飾りました。🌸💄
類語
bureau
政府機関や組織の部局を指す正式な用語。FBI（Federal Bureau of Investigation）のように使われます
department
会社や政府の部門を表す一般的な語。bureauより広く使われ、営業部や財務部などに使います
agency
特定の業務を行う機関や代理店。広告代理店や政府機関（CIA等）によく使われます
office
物理的な事務所や役職を指す最も一般的な語。個人の部屋から会社全体まで幅広く使えます
反対語
field
bureauが机上での事務作業を指すのに対し、fieldは現場での実地作業や野外活動を表します
private
bureauが政府機関や公的組織を意味するのに対し、privateは民間企業や個人的な領域を指します
informal
bureauが正式な官僚制度や組織的な手続きを表すのに対し、informalは非公式で柔軟な方法を意味します
decentralized
bureauが中央集権的な官僚組織を指すのに対し、decentralizedは権限が分散された非集中的な体制を表します
トリビア
豆知識
フランス語由来の単語で、元々は「机の布」を意味していました。現代では、組織や家具を指す言葉として広く使われています。興味深いことに、世界中の多くの言語で同じスペルや似たような発音で使われています。
使用場面
政府機関、オフィス、引き出し付きの家具など、様々な場面で使用される言葉
絵文字で覚えよう
英語での説明
Busy bureaucrats busily browse big bureaus, bringing bright blue binders!
日本語での説明
忙しい官僚たちが大きな官庁で忙しく書類を調べ、明るい青いバインダーを持ってきます！
この絵文字を選んだ理由
オフィスビル（🏢）は官庁や事務所を表し、クリップボード（📋）は事務作業を、ペン（✍️）は書類作成や手続きを象徴しており、bureauの「官庁・事務所」という意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃんと！こんなにお堅い場所じゃ、猫様の昼寝もできないにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ビューロー（美友郎）が美しい友人と一緒にオフィスで仕事をしている
にゃーの俳句
引き出しの中 秘密を守る bureauよ 静かに佇む
この俳句は、bureauの本質を捉えています。引き出しは秘密を守り、オフィスの静かな守護者のようです。言葉の持つ奥深さと静かな威厳を表現しています。bureauという言葉を覚える際、この静かな存在感を思い出すことができるでしょう。
覚え方
英語での覚え方
Big Uncle Reads Every Article Upstairs.
日本語での覚え方
大きなおじさんが二階であらゆる記事を読んでいる。
この単語を使った名言
名言 1
Every bureau becomes a living thing - Honore de Balzac
すべての官庁は生き物となる - オノレ・ド・バルザック
名言 2
The bureau drawer holds tomorrow's dreams - AI Generated
事務机の引き出しには明日の夢が入っている - AI生成
名言 3
Behind every bureau lies human ambition - AI Generated
すべての役所の背後には人間の野心がある - AI生成
小説
Takuya stood before the cluttered bureau in Mrs. Yamada's cramped apartment, watching her frantically search through overflowing drawers for important documents while muttering about her disorganized life.
拓哉は山田さんの狭いアパートの散らかった事務机の前に立ち、彼女が重要な書類を探して引き出しをかき回しながら整理整頓できない生活について呟いているのを見ていました。😰📄
"This bamboo desk organizer will transform your bureau into an efficient workspace," Takuya explained, demonstrating how each compartment could categorize her bills, receipts, and personal letters with mathematical precision.
「この竹製のデスクオーガナイザーがあなたの事務机を効率的なワークスペースに変えます」と拓哉は説明し、各コンパートメントが請求書、領収書、個人的な手紙を数学的な精度で分類できることを実演しました。🎋📊
Sakura accidentally knocked over a tower of papers from the bureau, but as they scattered, Mrs. Yamada noticed how beautifully the organizer's natural wood grain complemented her vintage furniture.
さくらが誤って事務机から書類の山を倒してしまいましたが、それらが散らばる中で、山田さんはオーガナイザーの天然木目がヴィンテージ家具と美しく調和することに気づきました。🐱💫
Three months later, Mrs. Yamada's bureau became a model of organization, and she sent Takuya a thank-you card expressing how the simple bamboo organizer had brought peace and productivity to her daily routine.
3ヶ月後、山田さんの事務机は整理整頓のお手本となり、シンプルな竹製オーガナイザーが日常生活に平穏と生産性をもたらしたことを表現した感謝状を拓哉に送りました。💌✨