burst の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
bɜːrst
バースト
意味
破裂する、爆発する、突然始まる（動詞）／破裂、爆発、突発（名詞）
語源
「burst」の語源は、古英語の「berstan」に由来し、さらに古ゲルマン語の「*brestan」（破裂する）に遡ります。 この語は印欧祖語の「*bhres-」（破る、砕く）から派生しており、突然の破壊や爆発的な動作を表す基本的な動詞として、英語の歴史を通じて使用されてきました。
例文
例文 1
The balloon burst with a loud pop.
風船が大きな音を立てて破裂したよ 🎈💥
例文 2
She burst into tears when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いて急に泣き出したんだ 😢💧
例文 3
The pipe burst during the cold winter night.
寒い冬の夜にパイプが破裂したの 🧊💦
例文 4
Everyone burst out laughing at his joke.
みんな彼のジョークで急に笑い出したよ 😂✨
例文 5
The door burst open and he ran inside.
ドアが勢いよく開いて彼が中に走り込んだ 🚪💨
例文 6
The dam burst after days of heavy rain.
何日も続いた大雨の後、ダムが決壊したんだ 🌊⚠️
例文 7
A burst of energy helped me finish the race.
突然のエネルギーがレースを完走する助けになったよ 🏃♂️⚡
類語
burst
突然激しく破裂する、爆発するという意味で、風船や水道管など物理的な破裂から、感情の爆発まで幅広く使える基本的な単語です。
explode
burstより激しい爆発を表し、爆弾やガスなど化学反応による爆発に使われることが多く、比喩的には怒りが爆発する場合にも使います。
rupture
burstより医学的・技術的な文脈で使われ、血管や臓器の破裂、または関係の決裂など、深刻な破損を表現する際に適しています。
pop
burstより軽い破裂音を伴う場合に使い、風船や泡が弾ける、コルク栓が抜けるなど、比較的小さな破裂に適した口語的な表現です。
反対語
mend
burstが「破裂する・壊れる」という意味に対し、mendは「修理する・直す」を表します。破損したものを元の状態に戻す際に使われ、burstの結果を修復する行為を指します。
seal
burstが「破れて開く」ことを表すのに対し、sealは「密閉する・封じる」という反対の動作です。容器や包装を閉じて中身が漏れないようにする場面で使われます。
contain
burstが「抑えきれずに溢れ出る」状態なのに対し、containは「抑える・封じ込める」という意味です。感情やエネルギーを内側に留めておく状況で用いられます。
restrain
burstが「突然激しく現れる」ことを表すのに対し、restrainは「抑制する・制限する」という対照的な概念です。行動や感情を意図的にコントロールする場面で使われます。
トリビア
豆知識
「burst」は過去形も過去分詞も「burst」のまま変化しない不規則動詞です。しかし興味深いことに、19世紀のアメリカ英語では「bursted」という形が実際に使われていた記録があります。また、医学用語では「burst fracture」(破裂骨折)という専門用語があり、脊椎が圧迫されて骨片が四方八方に飛び散る重篤な骨折を指します。さらに、天文学では「gamma-ray burst」(ガンマ線バースト)という現象があり、これは宇宙で最も明るい電磁現象の一つで、数秒間に太陽が100億年かけて放出するエネルギーと同等のエネルギーを放出します。
使用場面
風船が割れる瞬間、水道管が破裂する場面、突然の笑い声が部屋に響く時、感情が抑えきれず涙があふれ出す瞬間など、何かが急激に破れたり爆発したり、あるいは突然溢れ出したりする場面で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Bright balloons burst brilliantly, bringing boisterous blasts beyond belief!
日本語での説明
明るい風船が華々しく破裂し、信じられないほどの騒々しい爆発をもたらす！
この絵文字を選んだ理由
💥は爆発や破裂の瞬間を表し、🎈は風船が割れる様子、🌊は水が勢いよく溢れ出す様子を表現しています。これらは「burst（破裂する、爆発する）」という言葉の持つ突然性と勢いを視覚的に表現するのに最適な組み合わせです。
にゃーの解説
にゃにゃっ！風船がパーンってなったにゃ！びっくりしたにゃ～ん！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「バースト」の音から「バースデー、スッと消える」と覚えましょう。誕生日パーティーで子供たちが風船を膨らませすぎて、次々と「パン!パン!」と破裂していく様子を想像してください。せっかくのバースデーパーティーなのに、風船がスッと一瞬で消えてしまう、そんな「突然の破裂」のイメージです。
にゃーの俳句
ふうせんにゃ パーンと弾けて 夢消えにゃ
この俳句は、パーティー用風船という具体的な商品を通じて「burst」の本質を表現しています。「ふうせんにゃ」は猫語で風船を可愛らしく表現し、「パーンと弾けて」で突然の破裂という「burst」の核心的な意味を捉えています。「夢消えにゃ」は、風船が一瞬で消える儚さと、burstの「突然性」「瞬間性」を詩的に表現しています。風船は膨らんでいる時は夢のように美しいですが、破裂すると一瞬で消えてしまう。この対比が「burst」という単語の持つドラマ性を記憶に刻みます。パーティー用風船を見るたびに、この「パーンと弾ける」音と動作が「burst」を思い出させてくれるでしょう。俳句の精神である「一瞬の美と儚さ」が、まさに「burst」という言葉の本質と重なります。
この単語を使った名言
名言 1
Life is a burst of energy, make it count - Unknown
人生はburst（爆発）するエネルギーだ、大切にしよう - 作者不明
名言 2
Dreams burst forth when courage meets opportunity - AI Generated
勇気が機会と出会うとき、夢はburst（爆発的に）現れる - AI生成
名言 3
Let your passion burst through every limitation - AI Generated
情熱をすべての限界をburst（突き破って）解き放とう - AI生成