butterfly の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈbʌtərflaɪ
バタフライ
意味
蝶、バタフライ（水泳）
語源
「butterfly」の語源は、古英語の「buttorfleoge」に由来し、「butter（バター）」と「fly（飛ぶもの）」を組み合わせた言葉です。 一説には、蝶の排泄物が黄色いバターのような色をしていたため、または蝶がバターやミルクを盗むという民間伝承から名付けられたとされています。
例文
例文 1
I saw a beautiful butterfly in the garden.
庭で美しい蝶を見ました。🦋🌸
例文 2
The butterfly landed on the flower.
蝶が花に止まりました。🦋🌺
例文 3
She has a butterfly tattoo on her shoulder.
彼女は肩に蝶のタトゥーがあります。👩💫🦋
例文 4
The caterpillar turned into a butterfly.
イモムシが蝶になりました。🐛➡️🦋✨
例文 5
I get butterflies in my stomach before exams.
試験の前に緊張でお腹がドキドキします。😰📝💓
例文 6
He swims the butterfly stroke very well.
彼はバタフライをとても上手に泳ぎます。🏊♂️💪🌊
例文 7
The children chased butterflies in the park.
子供たちは公園で蝶を追いかけました。👧👦🦋🏃
類語
butterfly
蝶を指す最も一般的な単語です。日常会話から科学的な文脈まで幅広く使われ、美しさや変化の象徴としても用いられます。
moth
蛾を指す単語で、butterflyと混同されがちですが、一般的に夜行性で地味な色をしています。「attracted like a moth to a flame」のような慣用句でよく使われます。
lepidopteran
蝶と蛾を含む鱗翅目の昆虫全体を指す科学用語です。学術論文や専門的な文脈でのみ使用され、日常会話では使いません。
papillon
フランス語由来の蝶を意味する言葉で、英語では主に犬の品種名や装飾的な文脈で使われます。一般的な蝶の意味ではbutterflyを使うべきです。
反対語
caterpillar
butterflyの幼虫段階を指す言葉で、変態前の姿を表します。美しく飛ぶ成虫とは対照的に、地を這う姿が特徴的です。
moth
butterflyと同じ鱗翅目ですが、夜行性で地味な色彩が多く、昼間に活動する華やかなbutterflyとは対照的な存在です。
grub
地中や木の中で生活する幼虫の総称で、空を優雅に飛ぶbutterflyとは生活環境や姿が全く異なります。
worm
地を這う無脊椎動物で、軽やかに空を舞うbutterflyとは移動方法や生態が正反対の生物です。
トリビア
豆知識
蝶は味覚センサーが足にあるため、花に着地した瞬間にその花が蜜を持っているかどうかを「足で味わう」ことができます。人間が舌で味わうように、蝶は足で踏むだけで甘さを感じ取れるのです。また、蝶の羽の美しい色の多くは色素ではなく、羽の鱗粉の微細構造による光の反射で生まれる「構造色」です。これは虹やCDの表面が光る原理と同じで、角度によって色が変わって見えることがあります。
使用場面
春の公園で色とりどりの蝶が花から花へと飛び回る様子、子供たちが虫取り網を持って追いかける姿、博物館の標本展示、ガーデニング愛好家が蝶を呼び寄せるために特定の花を植える場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Beautiful butterflies flutter by, dancing delightfully around blooming flowers under the bright blue sky!
日本語での説明
美しい蝶々がひらひらと舞い、明るく青い空の下で咲き誇る花々の周りを楽しそうに踊っています!
この絵文字を選んだ理由
蝶々を表す🦋と、蝶が好む花🌸、そして蝶の優雅で美しい飛び方を表現するキラキラ✨の組み合わせが、butterflyという言葉の持つ軽やかさと美しさを完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃ~!あのヒラヒラ飛んでるの、捕まえたいにゃ~!でも速すぎて無理にゃん...悔しいにゃ~ん!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「バタフライ」の音から「バタバタ振らい(ふらい)」→「バタバタと羽を振って飛ぶ」。公園のベンチに座っていると、目の前を一匹の蝶がバタバタと羽を振りながら不規則に飛んでいきます。その飛び方はまるで風に翻弄されているようで、予測不可能な軌道を描きながら、花壇の色とりどりの花々の間を縫うように進んでいく様子が目に浮かびます。
にゃーの俳句
ひらひら舞うにゃ 標本キットで 永遠ににゃん
この俳句は、蝶の儚い美しさと、標本として永遠に保存される対比を猫語で表現しています。「ひらひら舞うにゃ」は蝶の軽やかな飛翔を、「永遠ににゃん」は標本化による時間の停止を示しています。蝶という単語を覚える際、Amazon で実際に購入できる「蝶の標本キット」を思い浮かべることで、butterfly という言葉が持つ「美しさ」「儚さ」「自然科学」という多層的な意味を一度に記憶に刻むことができます。標本キットという具体的な商品イメージが、抽象的な英単語に物理的な重みを与え、記憶の定着を助けます。俳句の精神である「一瞬の美を永遠に留める」という概念が、まさに butterfly という言葉の本質と標本作りの行為に重なり合うのです。
この単語を使った名言
名言 1
Happiness is a butterfly: the more you chase it, the more it eludes you. - Nathaniel Hawthorne
幸福は蝶のようなもの。追いかければ追いかけるほど、逃げていく。- ナサニエル・ホーソーン
名言 2
Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly. - Proverb
芋虫が世界が終わったと思った瞬間、それは蝶になった。- ことわざ
名言 3
Float like a butterfly, sting like a bee. - Muhammad Ali
蝶のように舞い、蜂のように刺す。- モハメド・アリ