care の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞・動詞

発音

kɛər

ケア

意味

【名詞】世話、注意、配慮、心配 【動詞】気にかける、世話をする、関心を持つ

語源

「care」の語源は、古英語の「caru」(悲しみ、不安、心配)に由来します。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*karō」に起源を持ち、「嘆き」や「悲しみ」を意味していました。時代とともに意味が発展し、現代では「注意を払うこと」「世話をすること」という肯定的な意味合いでも広く使われるようになりました。

例文

例文 1

I don't care what others think.

他人がどう思おうと気にしないよ 🤷‍♀️

例文 2

Take care of yourself.

体を大事にしてね 💪✨

例文 3

She takes care of her elderly parents.

彼女は年老いた両親の世話をしている 👵👴💕

例文 4

Handle the package with care.

荷物は注意して扱ってください 📦⚠️

例文 5

I really care about you.

私はあなたのことを本当に大切に思っているよ ❤️😊

例文 6

Who cares?

誰が気にするの? 🙄

例文 7

Health care is expensive here.

ここでは医療が高額だ 🏥💰

類語

care

「気にかける」「世話をする」という基本的な意味で、人や物事に対する関心や配慮を表します。最も一般的で幅広い文脈で使える単語です。

concern

「心配する」「関係する」という意味で、careより形式的です。問題や懸念事項について使われることが多く、ビジネスや公式な場面でよく使われます。

worry

「心配する」という意味で、careより否定的なニュアンスが強いです。不安や恐れを伴う心配を表し、精神的な負担を感じている状態を示します。

mind

「気にする」「嫌がる」という意味で、主に否定文や疑問文で使われます。careより軽い関心や、何かを嫌だと思う気持ちを表現します。

反対語

neglect

careの反対で、注意や世話を怠ること。責任を持って対処すべきことを放置する状態を表します。

indifference

careが示す関心や配慮とは対照的に、無関心や冷淡な態度を表します。感情的な距離がある状態です。

carelessness

careの慎重さとは逆に、不注意や軽率な態度を示します。注意を払わずに行動する様子を表します。

disregard

careの配慮とは反対に、意図的に無視したり軽視したりすることを表します。重要性を認めない態度です。

トリビア

豆知識

"care"という単語は、医療現場で"intensive care unit (ICU)"として使われますが、実は"care package"という表現は第二次世界大戦中に生まれました。当時、アメリカの民間団体CARE(Cooperative for American Remittances to Europe)が戦後のヨーロッパに食料や生活必需品を送ったことから、愛情のこもった贈り物を指す言葉として定着しました。また、"couldn't care less"(全く気にしない)という表現は、アメリカでは誤って"could care less"と言われることが多く、言語学者たちの間で長年議論の的となっています。

使用場面

病院で看護師が患者を優しく世話する場面、母親が子供の健康を心配している様子、友人が悩みを真剣に聞いている場面、ペットの世話をする飼い主の姿など、思いやりと配慮が必要な日常のあらゆる場面で使われます。

絵文字で覚えよう

🤗💝🌱

英語での説明

Caring companions carefully cultivate compassion, creating comfort constantly.

日本語での説明

思いやりのある仲間たちは、慎重に思いやりを育み、常に安らぎを生み出します。

この絵文字を選んだ理由

抱擁の絵文字は思いやりと温かさを、ハートの絵文字は愛情と配慮を、芽生えの絵文字は大切に育てることを表現しており、「care(世話・配慮・気遣い)」という言葉の本質を完璧に捉えています。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ~。ケアって、毛づくろいしてあげるのと同じにゃんだにゃ。愛情たっぷりにゃ~ん💕

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「ケア」の音から連想:「毛あり、毛なし、気にかける」。髪の毛がある人もない人も、すべての人を平等に気にかけ、思いやりを持って接する様子を想像してください。美容師が一人ひとりの髪質や頭皮の状態を丁寧にケアし、その人に最適なアドバイスをする場面が浮かびます。

にゃーの俳句

毛ありにゃしにゃ どちらも大事にゃ ケアの心にゃ

この俳句は、猫の可愛らしい語尾「にゃ」を使いながら、「care」の本質である「すべてを平等に大切にする心」を表現しています。「毛ありにゃしにゃ」は、毛がある猫もない猫も、という意味で、外見の違いを超えた思いやりを示します。「どちらも大事にゃ」で、差別なく大切にする姿勢を強調し、最後の「ケアの心にゃ」で、英単語"care"と日本語の「ケア」を結びつけています。介護用品やケア用品を見るたびに、この優しい猫の俳句を思い出し、"care"という単語の「思いやり」「配慮」「世話」という意味が自然と記憶に定着します。リズムも「5-7-5」に近く、覚えやすい構成になっています。

この単語を使った名言

名言 1

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others. Care deeply, act boldly. - Mahatma Gandhi

自分自身を見つける最良の方法は、他者への奉仕に没頭することです。深く気遣い、大胆に行動しましょう。- マハトマ・ガンジー

名言 2

People don't care how much you know until they know how much you care. - Theodore Roosevelt

人々は、あなたがどれだけ気にかけているかを知るまで、あなたがどれだけ知っているかを気にしません。- セオドア・ルーズベルト

名言 3

Success is loving life and daring to live it with care and compassion. - Maya Angelou

成功とは、人生を愛し、思いやりと慈悲を持って生きる勇気を持つことです。- マヤ・アンジェロウ