carve の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
kɑːrv
カーヴ
意味
彫る、刻む、切り分ける
語源
「carve」の語源は、古英語の「ceorfan」に由来し、「切る」という意味を持ちます。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「kerbanan」（切る、刻む）に関連しています。歴史的には、木や石に模様を刻んだり、肉を切り分けたりする行為を指す言葉として使われてきました。
例文
例文 1
He carved his name into the tree.
彼は木に自分の名前を彫った。🌳✍️
例文 2
She carved the turkey for dinner.
彼女は夕食のために七面鳥を切り分けた。🦃🍽️
例文 3
The artist carved a beautiful statue from wood.
芸術家は木から美しい彫像を彫刻した。🎨🪵
例文 4
They carved out a path through the forest.
彼らは森を通る道を切り開いた。🌲🛤️
例文 5
The company carved out a niche in the market.
その会社は市場で独自の地位を切り開いた。📈💼
例文 6
She carved a pumpkin for Halloween.
彼女はハロウィンのためにカボチャを彫った。🎃👻
例文 7
The river carved a deep canyon over time.
川は長い年月をかけて深い峡谷を削り出した。🏞️💧
類語
carve
固い材料（木、石、肉など）を刃物で切って形を作ることを表す基本的な動詞です。彫刻や肉を切り分ける場面でよく使われます。
engrave
金属や硬い表面に文字や模様を彫り込む際に使います。carveより精密で永続的な印象を与え、記念品や宝飾品の加工に適しています。
sculpt
粘土や石などを使って立体的な芸術作品を作ることを指します。carveは「削る」ニュアンスですが、sculptは「形作る」という創造的な過程全体を表します。
chisel
ノミなどの工具を使って削り取る動作を強調します。carveより工具の使用と削る動作そのものに焦点があり、技術的な作業を表現します。
cut
最も一般的な「切る」という意味で、carveのような芸術性や技巧性は含みません。日常的な切断動作全般に使える汎用的な動詞です。
反対語
fill
carveが物を削って形を作るのに対し、fillは空間や穴を埋めることを表します。彫刻では削る作業、料理では詰める作業というように対照的に使われます。
build
carveが既存の材料から削り取って形を作るのに対し、buildは材料を組み立てて構築することを意味します。減らす作業と増やす作業という根本的な違いがあります。
add
carveが取り除くことで形を作るのに対し、addは付け加えることを表します。彫刻技法では削る手法と盛る手法として対比されます。
smooth
carveが刻んで凹凸を作る動作であるのに対し、smoothは表面を滑らかにすることを意味します。テクスチャーを作る作業と平らにする作業という対照的な概念です。
トリビア
豆知識
「carve」は元々「切る」という意味ですが、スキーヤーの間では「カービングターン」として特別な意味を持ちます。1990年代にカービングスキーが登場し、スキー技術に革命をもたらしました。このスキーは従来より短く、サイドカーブが深いため、雪面に「彫り込む」ように滑ることができます。プロスキーヤーは時速100km以上でカービングターンを行い、その際にスキーのエッジが雪面に残す美しい弧の跡は「シュプール」と呼ばれ、まさに雪に「彫刻」を施しているかのようです。
使用場面
Thanksgiving dinner where someone carves the turkey, an artist carving a wooden sculpture, a skier carving through fresh powder snow, or someone carving their initials into a tree trunk
絵文字で覚えよう
英語での説明
Creative craftsmen carefully carve charming characters, creating captivating wooden wonders with their knives!
日本語での説明
創造的な職人たちは、ナイフで魅力的なキャラクターを丁寧に彫り、魅惑的な木工作品を作り出します!
この絵文字を選んだ理由
ナイフ(🔪)で木材(🪵)を削って芸術作品(🎨)を作る「彫刻する」という意味を表現しています。この3つの絵文字の組み合わせは、carveの本質である「削る・彫る」という行為と、その創造的な側面を完璧に捉えています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~!木をシャリシャリ削るのって、爪とぎに似てるにゃん♪でも猫様はもっと上手に削れるにゃ~ふふん!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「カーブ」する道を「彫る」ように進む。急カーブの山道で、熟練ドライバーがハンドルを切りながら、まるで道路に自分の軌跡を刻み込むように滑らかに曲がっていく様子を想像してください。「カーブを彫る」=「carve」
にゃーの俳句
ほりほりにゃ もくもく彫るにゃ にゃんこ彫刻
この俳句は、猫が木を彫る様子を可愛らしく表現しています。「ほりほり」という擬音語は「carve（彫る）」の動作を、「もくもく」は黙々と集中する様子と「木」を掛けています。「にゃんこ彫刻」で猫が芸術家のように真剣に彫刻に取り組む姿を描いています。 Amazon商品の「彫刻刀セット」と「carve」を結びつける記憶術：彫刻刀を手に取るたびに、猫が真剣な顔で木を彫っている姿を想像してください。「carve」という単語を見たら、「ほりほりにゃ」という猫の鳴き声とともに、小さな猫の彫刻家が作品を作っている微笑ましい光景が浮かぶはずです。この視覚的・聴覚的イメージが、単語の意味を深く記憶に刻み込みます。俳句の精神である「一瞬の美を切り取る」ことと、「carve（彫る）」という行為の「素材から美を削り出す」という共通点が、言葉の本質的な理解を助けます。
この単語を使った名言
名言 1
Every block of stone has a statue inside it and it is the task of the sculptor to discover it. Carve your dreams into reality. - Michelangelo
すべての石のブロックの中には彫像があり、それを発見するのが彫刻家の仕事です。あなたの夢を現実に刻みましょう。- ミケランジェロ
名言 2
Don't wait for opportunity. Carve it out with your own hands and determination. - Unknown
機会を待つな。自分の手と決意で機会を切り開け。- 作者不詳
名言 3
Life is a block of marble; carve your masterpiece with courage and passion every single day. - AI Generated
人生は大理石のブロックです。毎日勇気と情熱を持ってあなたの傑作を彫りなさい。- AI生成