church の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
tʃɜːrtʃ
チャーチ
意味
教会、礼拝堂、キリスト教会
語源
「church」の語源は、古英語の「cirice」に由来し、さらにギリシャ語の「kyriakon」(主のもの)から来ています。「kyrios」(主)という言葉が基になっており、「主に属する建物」という意味を持ちます。
例文
例文 1
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へ行きます⛪
例文 2
The church is located in the center of town.
その教会は町の中心部にあります🏛️
例文 3
We got married in a beautiful church.
私たちは美しい教会で結婚しました💒💍
例文 4
The church bell rings at noon.
教会の鐘が正午に鳴ります🔔
例文 5
She sings in the church choir.
彼女は教会の聖歌隊で歌っています🎵👼
例文 6
The church was built in the 18th century.
その教会は18世紀に建てられました🏰📜
例文 7
Many people attend church on Christmas.
多くの人がクリスマスに教会へ行きます🎄✨
類語
church
キリスト教の礼拝堂や教会組織全般を指す最も一般的な語です。建物としても組織としても使えます。
cathedral
司教座がある大規模な教会を指します。churchより格式が高く、建築的にも壮大な建物を表します。
chapel
小規模な礼拝堂や、病院・学校などに付属する礼拝所を指します。churchより小さく私的な空間です。
temple
キリスト教以外の宗教施設(仏教寺院、ヒンドゥー教寺院など)を指します。churchとは宗教が異なります。
反対語
secular
churchが宗教的・神聖な場所や組織を指すのに対し、secularは世俗的で宗教と無関係な状態を表します。教育や政治の文脈でよく対比されます。
profane
churchの神聖さに対して、profaneは不敬・冒涜的な意味を持ちます。宗教的な場や行為に対する敬意の有無で対照的に使われます。
irreligious
churchが信仰や宗教活動の中心であるのに対し、irreligiousは宗教に無関心または反対する態度を表します。個人の信仰姿勢を表現する際に対比されます。
godless
churchが神を崇拝する場所であるのに対し、godlessは神を認めない・神のない状態を指します。社会や個人の精神性について語る際に対照的に用いられます。
トリビア
豆知識
"church"という単語は、実は「主の家」を意味するギリシャ語「kyriakon」に由来していますが、面白いことに、英語圏では教会建物だけでなく「教会組織」や「礼拝」そのものも指します。さらに驚くべきは、イギリスでは"church"を動詞として使い、出産後の女性が教会で感謝の祈りを捧げる儀式を「to be churched」と表現していた歴史があります。また、"church mouse"(教会のネズミ)という表現は「非常に貧しい」という意味で使われますが、これは教会には食べ物が少なく、そこに住むネズミも飢えているという中世の観察から生まれた慣用句です。
使用場面
日曜日の朝、鐘の音が響く中、人々が集まる場所。結婚式や葬儀などの人生の節目となる儀式が行われる神聖な空間。尖塔や美しいステンドグラスが特徴的な建築物として、街のランドマークにもなっている。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The charming church chimes cheerfully, calling Christians to come and contemplate calmly.
日本語での説明
魅力的な教会の鐘が陽気に鳴り響き、キリスト教徒たちを静かに瞑想するために呼び寄せます。
この絵文字を選んだ理由
⛪は教会の建物、🔔は教会の鐘、🙏は祈りを捧げる行為、✝️はキリスト教のシンボル、📖は聖書を表しており、これらを組み合わせることで「church(教会)」という言葉が持つ宗教的・建築的・精神的な意味を包括的に表現できます。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~。教会の鐘の音を聞くと、お昼寝の時間だと思っちゃうにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「チャーチ」の音から「茶ー近」→「お茶が近くにある場所」と覚えましょう。想像してください:静かな教会の中で、温かいお茶を飲みながら心を落ち着ける人々の姿を。教会は心の安らぎを求めて「お茶を飲むように」訪れる場所、つまり「茶ー近(ちゃーちか)」な存在なのです。鐘の音が響き、ステンドグラスから差し込む光の中、人々が静かにお茶を楽しむような穏やかな雰囲気が教会の本質を表しています。
にゃーの俳句
ちいさな教会 てのひらサイズにゃ こころもあたたか
この俳句は、Amazonで実際に購入できる「ミニチュア教会模型」という商品と"church"という単語を結びつけています。手のひらサイズの小さな教会模型を見ることで、"church"という単語の持つ「神聖さ」「温かさ」「コミュニティの中心」という本質を視覚的に記憶できます。俳句の「ちいさな」は"church"の"ch"の音を、「にゃ」という猫語は親しみやすさを表現し、リズミカルで覚えやすい構成になっています。実物の教会は大きく荘厳ですが、ミニチュアにすることで身近に感じられ、いつでも手に取って"church"という単語を思い出せる記憶装置となります。物理的な商品と単語を結びつけることで、視覚・触覚・聴覚(俳句のリズム)の多感覚的な記憶が形成され、単語の定着率が飛躍的に向上します。
この単語を使った名言
名言 1
The church is not a museum for saints but a hospital for sinners. - Abigail Van Buren
「教会」は聖人の博物館ではなく、罪人のための病院である。- アビゲイル・ヴァン・ビューレン
名言 2
Going to church doesn't make you a Christian any more than going to a garage makes you an automobile. - Billy Sunday
教会に行くことがクリスチャンにするわけではない。ガレージに行っても自動車にならないのと同じだ。- ビリー・サンデー
名言 3
The church must be reminded that it is not the master or the servant of the state. - Martin Luther King Jr.
「教会」は国家の主人でも召使いでもないことを思い出さなければならない。- マーティン・ルーサー・キング・ジュニア