coalesce の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˌkoʊəˈles
コアレス
意味
1. 合体する、融合する 2. 結合する、一つになる
語源
ラテン語の「coalescere」に由来し、「co-」（共に）と「alescere」（成長する）が結合した語。元々は「共に成長する」という意味から、「融合する」「一体化する」という意味に発展した。
例文
例文 1
The small groups began to coalesce into a larger movement.
小さなグループが大きな運動に合体し始めた。🤝✨
例文 2
Her ideas slowly started to coalesce into a clear plan.
彼女のアイデアがゆっくりと明確な計画にまとまり始めた。💡📋
例文 3
The opposition parties decided to coalesce against the government.
野党は政府に対抗するため連合することを決めた。🏛️⚔️
例文 4
Water droplets coalesce on the window during rain.
雨の間、水滴が窓で合わさっていく。🌧️💧
例文 5
The various protests began to coalesce around common demands.
様々な抗議活動が共通の要求を中心に結集し始めた。📢🎯
例文 6
Different cultures coalesce in this diverse neighborhood.
この多様な地域では異なる文化が融合している。🌍🏘️
例文 7
The team's efforts finally coalesced into a successful project.
チームの努力がついに成功したプロジェクトに結実した。👥🎉
類語
coalesce
複数の要素が徐々に結合して一つになることを表す格式的な動詞です。物理的な結合から抽象的な統合まで幅広く使われます。
merge
二つ以上のものが一つに統合されることを表し、ビジネスや技術分野でよく使われます。coalesceより意図的な結合を示します。
unite
分離していたものが一つになることを表し、人や組織の結束によく使われます。coalesceより意識的で積極的な結合を意味します。
blend
異なる要素が混ざり合って調和することを表します。coalesceより滑らかで自然な融合のニュアンスがあります。
fuse
熱や圧力で物質が溶け合うように結合することを表します。coalesceより物理的で不可逆的な結合を示します。
反対語
separate
coalesceとは正反対に、一つになっていたものを分離・分割する意味です。物理的な分離から概念的な区別まで幅広く使われます
fragment
統合されていたものがバラバラに砕ける・断片化する状態を表します。coalesceの結合とは対照的な分裂を意味します
disperse
集まっていたものが散らばる・拡散することを表し、coalesceの集約・統合とは逆の動きを示します
divide
一つのものを複数に分ける・分割することで、coalesceの融合・合体とは反対の概念を表現します
トリビア
豆知識
「coalesce」は、SQLで最初のNULLでない値を返す関数としても使われます。データベース管理者の間では「NULLハンター」と呼ばれることもあります。
使用場面
データベース操作、プログラミング、統計分析
絵文字で覚えよう
英語での説明
Whirling winds coalesce, creating misty mysteries.
日本語での説明
渦巻く風が融合し、霧の神秘を生み出す。
この絵文字を選んだ理由
「coalesce」は「融合する」や「一体化する」という意味を持つため、竜巻(🌪️)と風(💨)が融合して霧(🌫️)になるイメージを表現しています。
にゃーの解説
にゃんこれすにゃ？風と霧がいっしょになるにゃんて、ふしぎにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
コアレス で 合体！ データの穴を埋めるぞ
にゃーの俳句
にゃんこデータ ぬるぬる穴埋め にゃおれすにゃ
この俳句は、データ修復ソフトの機能を猫の言葉で表現しています。「にゃんこデータ」はデータベースを、「ぬるぬる穴埋め」はNULL値の修復を、「にゃおれすにゃ」は「coalesce」の音をかわいらしく模倣しています。データの欠損を埋める作業を、猫が穴を埋めるような愛らしいイメージで表現することで、技術的な概念を親しみやすく記憶に残るものにしています。
覚え方
英語での覚え方
Combining Objects Allows Linking Entities Seamlessly, Creating Entirety.
日本語での覚え方
物体を結合することで、要素をシームレスにつなぎ、全体を作り出す。
この単語を使った名言
名言 1
Ideas coalesce into reality when passion meets persistence - Anonymous
情熱と粘り強さが出会うとき、アイデアは現実へと融合する - 匿名
名言 2
Let our hearts coalesce in harmony, like stars in the night sky - AI-generated
夜空の星のように、私たちの心を調和のうちに融合させよう - AI生成
名言 3
Diverse thoughts coalesce to form wisdom's tapestry - AI-generated
多様な思考が融合して知恵の織物を形作る - AI生成
小説
In the bustling electronics store, Takuya's eyes coalesced on a sleek, state-of-the-art smart home hub. "This, my friend, is the key to transforming your chaotic abode into a harmonious haven," he proclaimed to the frazzled customer before him.
賑やかな電気店で、拓哉の目は最新のスマートホームハブに集中した。「これこそが、あなたの混沌とした住まいを調和の取れた安らぎの場所に変える鍵なんです」と、彼は目の前の疲れ切った客に宣言した。😊💡
As the customer's skepticism began to coalesce into interest, Takuya deftly demonstrated the hub's capabilities. "Imagine controlling your lights, thermostat, and security system with just your voice," he explained, his words painting a picture of seamless integration.
客の懐疑心が興味へと凝縮し始めると、拓哉は巧みにハブの機能を実演した。「声だけで照明、温度調節、防犯システムを操作できるんです」と彼は説明し、その言葉は完璧な統合の絵を描いた。🎨🔊
Suddenly, Sakura, Takuya's clumsy feline assistant, leaped onto the display table, scattering brochures. Instead of a disaster, this mishap allowed Takuya to showcase the hub's motion sensors and automated responses, causing the customer's doubts to coalesce into amazement.
突然、拓哉の不器用な猫助手のさくらが展示台に飛び乗り、パンフレットを散らかした。この失敗は災難どころか、拓哉がハブのモーションセンサーと自動応答を披露する機会となり、客の疑念は驚きへと凝集した。😺🎭
As the demonstration concluded, the customer's fragmented desires for a more efficient home life coalesced into a firm decision. "I'll take it," they declared, their eyes shining with anticipation of a smarter, more connected future. Takuya smiled, knowing he had once again successfully merged technology with human needs.
実演が終わると、客のより効率的な家庭生活への断片的な願望が確固たる決意へと融合した。「これをください」と彼らは宣言し、よりスマートでつながりのある未来への期待で目を輝かせた。拓哉は微笑んだ。彼がまたしても技術と人間のニーズを成功裏に融合させたことを知っていたのだ。🌟🏠
As they completed the transaction, Takuya reflected on how his ability to coalesce product features with customer needs had once again led to a satisfying conclusion. The smart home hub would not just control devices, but bring together the scattered elements of his customer's daily life into a harmonious whole.
取引を完了させながら、拓哉は製品の特徴と顧客のニーズを融合させる自身の能力が、再び満足のいく結論に導いたことを振り返った。スマートホームハブは単に機器を制御するだけでなく、顧客の日常生活の散らばった要素を調和のとれた全体へとまとめ上げるのだ。🔄🌈