compare の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
kəmˈpɛər
カンペア
意味
比較する、比べる、たとえる
語源
「compare」の語源は、ラテン語の「comparare」に由来します。これは「com-」（共に）と「par」（等しい）を組み合わせたもので、「等しいものと並べる」という意味を持ちます。 14世紀に古フランス語の「comparer」を経由して英語に入りました。元々は「二つ以上のものを並べて類似点や相違点を調べる」という意味で使われ、現在もその基本的な意味を保っています。
例文
例文 1
Let's compare prices before buying.
買う前に価格を比較しましょう。💰🔍
例文 2
Teachers often compare students' test scores.
先生はよく生徒のテストの点数を比較します。📝✏️
例文 3
Don't compare yourself to others.
自分を他人と比較しないで。🙅♀️💭
例文 4
We need to compare the results carefully.
結果を注意深く比較する必要があります。🔬📊
例文 5
How does this phone compare to yours?
この携帯はあなたのと比べてどうですか?📱❓
例文 6
Scientists compare data from different experiments.
科学者は異なる実験のデータを比較します。🧪📈
例文 7
She likes to compare different brands.
彼女は異なるブランドを比較するのが好きです。🛍️✨
類語
compare
2つ以上のものを並べて、類似点や相違点を詳しく調べる基本的な動詞です。学術的な文章から日常会話まで幅広く使われます。
contrast
compareと似ていますが、特に「違い」を強調する時に使います。「compare A with B」は類似点も見ますが、「contrast A with B」は相違点に焦点を当てます。
liken
「～に例える」という意味で、2つのものが似ていることを示す時に使います。compareより文学的で、比喩表現によく使われます。「liken A to B」の形が一般的です。
equate
2つのものを「同等とみなす」「等しいとする」という意味です。compareは単に比較するだけですが、equateは「同じだ」と判断することを含みます。数学的な文脈でもよく使われます。
反対語
contrast
compareが類似点を見つけることに焦点を当てるのに対し、contrastは相違点や対照的な特徴を強調する際に使われます。
differentiate
compareが全体的な比較を行うのに対し、differentiateは明確な違いを識別し区別することに重点を置いた表現です。
distinguish
compareが並べて比べる行為を指すのに対し、distinguishは特徴的な違いを認識して見分けることを意味します。
separate
compareが関連性を探る比較であるのに対し、separateは物事を切り離して個別に扱うという対照的なアプローチを表します。
トリビア
豆知識
compareという単語は、古代ローマ時代の市場で商人たちが天秤を使って商品の重さを比べていた習慣から生まれました。面白いことに、現代のスーパーマーケットでも「価格比較」のために同じ原理が使われています。また、compareには「匹敵する」という意味もあり、「Nothing compares to you」(あなたに匹敵するものはない)という有名な歌のタイトルにも使われています。心理学の研究では、人間は1日に平均300回以上も何かを比較していると言われており、これは脳の基本的な認知機能の一つです。
使用場面
ショッピングで商品を比較する時、テストの成績を友達と比べる時、レストランのメニューを見比べる時など、日常的に2つ以上のものを並べて違いや類似点を見つける場面で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Carefully compare colorful charts, cleverly contrasting characteristics!
日本語での説明
カラフルなグラフを注意深く比較し、特徴を巧みに対比させよう！
この絵文字を選んだ理由
虫眼鏡🔍は詳細を調べること、天秤⚖️は2つのものを比較して重さや価値を測ること、グラフ📊は比較結果を視覚的に示すことを表しており、「compare（比較する）」という行為を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！比べるって難しいにゃん。どっちのカリカリが美味しいか、いつも迷っちゃうにゃ～ 🐱
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「コンペア」→「今、ペアで比べる」。カップルが二人でスマホの画面を見比べている場面を想像してください。彼氏と彼女が並んで座り、それぞれのスマホを持って「どっちのアプリが使いやすい?」と真剣に比較している微笑ましい光景です。
にゃーの俳句
ノギスにゃん 測って比べりゃ ピッタリにゃ
この俳句は、compareの本質である「正確な比較」を、デジタルノギスという精密測定器具を通じて表現しています。「ノギスにゃん」という可愛らしい擬人化により、比較という行為を親しみやすく記憶に残るものにしています。「測って比べりゃ」の部分でcompareの動作を直接的に表現し、「ピッタリにゃ」で比較の結果得られる満足感を猫語で表現しました。デジタルノギスは2つの物体の寸法を正確に比較できる道具であり、compareという単語の「並べて違いを見る」という意味を物理的に体現しています。この商品を見るたびに、「compare = 比較する」という意味が自然と思い出される仕組みです。俳句の「にゃ」という語尾が韻を踏み、リズミカルで覚えやすい構造になっています。
この単語を使った名言
名言 1
Don't compare yourself to others. Compare yourself to who you were yesterday. - Jordan Peterson
他人と自分を比較するな。昨日の自分と比較せよ。- ジョーダン・ピーターソン
名言 2
Comparison is the thief of joy. Never compare your inside with somebody else's outside. - Unknown
「比較」は喜びを奪う泥棒だ。自分の内面を他人の外面と比較してはならない。- 作者不詳
名言 3
When you compare yourself to others, you rob yourself of the unique journey meant for you. - AI Generated
他人と自分を比較すると、あなた自身に用意された独自の旅を奪うことになる。- AI生成