compensate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
/ˈkɒmpənseɪt/
コンペンセート
意味
補償する、埋め合わせる、償う
語源
ラテン語の『compensare』（均衡を取る）に由来し、『com-』（共に）と『pensare』（重さを量る）から構成されています。
例文
例文 1
The company will compensate you for overtime work.
会社は残業代を支払ってくれます 💰
例文 2
Nothing can compensate for the loss of a loved one.
愛する人を失った悲しみは何をもってしても埋め合わせできません 😢💔
例文 3
She works hard to compensate for her lack of experience.
彼女は経験不足を補うために一生懸命働いています 💪✨
例文 4
The insurance will compensate for the damage to your car.
保険があなたの車の損害を補償してくれます 🚗💸
例文 5
His sense of humor compensates for his serious appearance.
彼のユーモアのセンスが真面目な外見を補っています 😄👔
例文 6
We need to compensate our employees fairly for their efforts.
従業員の努力に対して公正に報酬を支払う必要があります 👥💼
例文 7
The loud music doesn't compensate for the poor food quality.
大音量の音楽では料理の質の悪さをカバーできません 🎵🍽️
類語
white
pale
ivory
snow-white
反対語
penalize
compensateが損失を補償するのに対し、penalizeは罰則や制裁を課すことを意味します。スポーツや法的な場面でよく使われます
deprive
compensateが何かを与えて補うのとは逆に、depriveは必要なものを奪い取ることを表します。権利や機会を取り上げる文脈で使用されます
neglect
compensateが注意深く対処するのに対し、neglectは無視したり怠ったりすることです。責任や義務を果たさない状況で使われます
aggravate
compensateが状況を改善するのとは反対に、aggravateは問題や状況をより悪化させることを意味します。病気や対立の文脈でよく用いられます
トリビア
豆知識
「compensate」は元々天秤で重さを測る際に使われた概念から生まれました。面白いことに、この単語を含む職業「compensation analyst」（報酬アナリスト）は、アメリカで最も給与が高い職種の一つとして知られています。また、心理学では「代償行為」として、一つの欠点を別の長所で補う人間の無意識的行動を表す重要な概念でもあります。
使用場面
給与交渉、保険の損害賠償、スポーツ選手の怪我に対する補償、環境破壊への代償措置、時間の遅れを埋め合わせる場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Companies compensate clever candidates with competitive cash consistently!
日本語での説明
企業は優秀な候補者に競争力のある現金で一貫して報酬を支払います！
この絵文字を選んだ理由
天秤は公平性とバランスを、お金は金銭的な補償を、循環矢印は何かを埋め合わせる行為や相互の関係を表現しているため、「compensate（補償する・埋め合わせる）」という概念を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、お金がいっぱいにゃ〜！でも天秤が揺れてて怖いにゃ〜、落ちちゃいそうにゃん！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「コンペン、セイト！」と叫びながら、競技会（コンペ）で負けた悔しさを、精一杯（セイト）頑張って埋め合わせようとする選手の姿。汗だくになりながらも諦めずに練習を続け、次回こそは勝利を掴もうと決意を新たにしている光景が目に浮かびます。
にゃーの俳句
にゃんバランス ころころ転がり つぐにゃいするにゃ
このバランスボールの俳句は、「compensate」の本質である「バランスを取る」「埋め合わせる」という概念を、猫の愛らしい言葉遊びで表現しています。バランスボールの上でバランスを取ろうとする猫の姿は、まさに何かを補償し調整する行為そのもの。「つぐにゃい」は「償い」と猫語を組み合わせた造語で、記憶に深く刻まれる音韻の美しさを持っています。俳句の精神である「一瞬の美」を、日常のバランス調整という行為に見出すことで、英単語の意味が自然と心に宿るのです。
覚え方
英語での覚え方
Company Owner Makes Payment Ensuring Nice Salary After Terrible Event.
日本語での覚え方
会社のオーナーがひどい出来事の後、良い給料を確保するために支払いをする。
この単語を使った名言
名言 1
Hard work will always compensate for lack of talent - AI Generated
努力は常に才能の不足を補う - AI生成
名言 2
Time cannot compensate for wasted opportunities - AI Generated
時間は無駄にした機会を補償できない - AI生成
名言 3
Love will compensate for many shortcomings in life - AI Generated
愛は人生の多くの欠点を補う - AI生成
小説
Takuya watched the stressed office worker slump into the ergonomic chair, her shoulders visibly relaxing as the lumbar support began to compensate for years of poor posture.
拓哉は、ストレスを抱えたオフィスワーカーが人間工学チェアに座り込むのを見つめていた。腰部サポートが長年の悪い姿勢を補償し始めると、彼女の肩が目に見えて楽になった。😌
The customer complained about chronic back pain from her desk job, and Takuya nodded knowingly, explaining how the chair's advanced features would compensate for workplace ergonomic deficiencies.
顧客はデスクワークによる慢性的な腰痛について不満を述べ、拓哉は理解を示してうなずき、チェアの高度な機能が職場の人間工学的欠陥を補償する方法を説明した。💡
Sakura accidentally knocked over a coffee cup while demonstrating the chair's reclining function, but her clumsy mishap helped compensate for the customer's initial skepticism with unexpected laughter.
さくらはチェアのリクライニング機能を実演中に誤ってコーヒーカップを倒してしまったが、彼女の不器用な失敗が予想外の笑いで顧客の最初の懐疑心を補償するのに役立った。😸
As the woman purchased the chair, she realized that investing in proper ergonomics would more than compensate for the cost through improved health and productivity.
女性がチェアを購入する際、適切な人間工学への投資が健康と生産性の向上を通じてコストを十分に補償することに気づいた。✨