complacency の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
kəmˈpleɪsənsi
コンプレイセンシー
意味
自己満足、安心、油断
語源
ラテン語の「complacere」（喜ばせる）に由来します。中世英語を経て現代英語に至りました。元々は「喜び」や「満足」を意味していましたが、現在では否定的なニュアンスで使われることが多くなっています。
例文
例文 1
The team's complacency led to their unexpected defeat.
チームの慢心が予想外の敗北を招いた。😤⚽
例文 2
Success can breed complacency if you're not careful.
成功は油断すると慢心を生む可能性がある。🏆➡️😴
例文 3
The company fell into complacency after years of profits.
その会社は何年もの利益の後、慢心に陥った。💼📈😌
例文 4
We must avoid complacency and keep improving.
私たちは慢心を避けて改善し続けなければならない。🚫😤💪
例文 5
His complacency about his health worried his family.
健康に対する彼の慢心が家族を心配させた。🏥😰👨👩👧👦
例文 6
The government's complacency angered the citizens.
政府の慢心が市民を怒らせた。🏛️😡👥
例文 7
Don't let complacency ruin your hard work.
慢心があなたの努力を台無しにしないようにしよう。⚠️💼🔥
類語
complacency
現状に満足して努力を怠る態度。成功や安定に慣れて向上心を失った状態を表します
satisfaction
目標達成や結果に対する満足感。complacencyと違い、必ずしも怠慢を含まない前向きな満足です
smugness
自分の能力や地位に対する嫌味な自己満足。他者を見下すような態度を含む点でcomplacencyより強い表現です
contentment
現在の状況に平和で穏やかな満足を感じること。complacencyのような怠慢さはなく、むしろ健全な心境です
反対語
vigilance
常に注意深く警戒している状態。complacencyの油断や満足とは対照的に、危険や問題に対して敏感で準備を怠らない姿勢を表します
dissatisfaction
現状に満足せず不満を感じている状態。complacencyの自己満足とは正反対で、改善や変化を求める積極的な不満足感を示します
ambition
目標達成への強い意欲と向上心。complacencyの現状維持への満足とは対極で、より高い成果を求める積極的な姿勢を表します
restlessness
落ち着かず常に動き回りたい気持ち。complacencyの安逸で満足した状態とは反対に、変化や刺激を求める不安定な心理状態です
トリビア
豆知識
「complacency」は、ビジネス用語としてよく使われますが、実は航空安全の分野でも重要な概念です。パイロットの過度の自信が事故につながる主要因の一つとされています。
使用場面
会社の業績が好調で、社員が油断している様子
絵文字で覚えよう
英語での説明
Cozy cushions can't compensate for complacency's costly consequences.
日本語での説明
快適なクッションも、自己満足がもたらす高くつく結果を補うことはできません。
この絵文字を選んだ理由
「complacency」という単語に対して、「😌」は満足や自己満足を、「🛋️」は快適さや安逸を、「💤」は油断や怠慢を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、自己満足のあまり油断してしまう状態を巧みに表現しています。
にゃーの解説
にゃんだか、のんびりしすぎてるにゃ〜。たまには爪とぎするにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
コンプラ先生、安心しちゃダメよ！（コンプレイセンシー）。会社の業績が好調で、社員たちが油断している様子を想像してください。
にゃーの俳句
にゃんこ社長 油断大敵と 鳴いている
この俳句は、complacencyの危険性を可愛らしく表現しています。猫の社長が「油断大敵」と鳴いている様子は、ビジネス書で学ぶ危機管理の重要性を思い出させます。成功に慢心せず、常に警戒心を持つことの大切さを、親しみやすい猫のイメージで記憶に留めやすくしています。
覚え方
英語での覚え方
Contentment Often Makes People Lazy And Careless, Endangering Necessary Caution Yearly.
日本語での覚え方
満足感はしばしば人々を怠惰で不注意にし、毎年必要な警戒心を危うくする。
この単語を使った名言
名言 1
The enemy of innovation is complacency - Steve Jobs
革新の敵は自己満足である
名言 2
Beware the barrenness of a busy life without complacency - Socrates
自己満足なき忙しい人生の不毛さに気をつけよ
名言 3
Success breeds complacency, complacency breeds failure - Andy Grove
成功は自己満足を生み、自己満足は失敗を生む
小説
In the bustling Shibuya district, Takuya encountered a complacent businessman named Kenji, who boasted about his company's market dominance. "We're unbeatable," Kenji declared, sipping his overpriced coffee. Takuya's eyes gleamed with challenge as he reached into his briefcase, pulling out a sleek market analysis software. "Perhaps it's time to reassess that confidence," he suggested, his voice a mix of concern and excitement.
渋谷の喧騒の中、拓哉は自己満足に浸るビジネスマン、健二に出会った。健二は自社の市場支配力を自慢げに語っていた。「我々は無敵だ」と彼は高価なコーヒーを啜りながら宣言した。拓哉の目が挑戦的に輝いた。彼はブリーフケースから洗練された市場分析ソフトウェアを取り出した。「その自信を見直す時かもしれませんね」と、彼は心配と興奮が入り混じった声で提案した。😎💼
As Takuya demonstrated the software's capabilities, Kenji's smug expression slowly morphed into one of concern. The real-time data revealed emerging competitors and shifting market trends that Kenji's company had overlooked. "But... but we've always been number one," Kenji stammered, his complacency crumbling. Sakura, curled up nearby, knocked over a stack of reports, scattering papers that seemed to mirror Kenji's scattered thoughts.
拓哉がソフトウェアの機能を実演すると、健二の得意げな表情がゆっくりと心配そうな表情に変わっていった。リアルタイムデータは、健二の会社が見過ごしていた新興競合他社や変化する市場トレンドを明らかにした。「でも...でも、我々はずっとナンバーワンだったのに」と健二は言葉を詰まらせ、彼の自己満足が崩れ始めた。近くで丸くなっていたさくらが報告書の山を倒し、書類を散らかした。それは健二の散らかった思考を映しているかのようだった。😰📊
Sensing Kenji's distress, Takuya softened his approach. "Complacency is a silent killer in business," he explained gently, "but it's not too late to adapt." He introduced a comprehensive business strategy planner, its interface glowing with potential. "This tool can help you stay ahead of the curve," Takuya assured. As if on cue, Sakura playfully batted at the screen, accidentally opening a module on innovation strategies. Kenji leaned in, his interest piqued.
健二の動揺を感じ取った拓哉は、アプローチを和らげた。「自己満足はビジネスにおける静かな殺し屋です」と彼は優しく説明した。「でも、適応するには遅すぎることはありません。」彼は包括的なビジネス戦略プランナーを紹介し、そのインターフェースは可能性に満ちて輝いていた。「このツールは、あなたが先を行くのを助けてくれます」と拓哉は保証した。まるで合図でもあったかのように、さくらが遊び心でスクリーンを叩き、偶然にもイノベーション戦略のモジュールを開いた。健二は興味を引かれ、身を乗り出した。🚀💡
As the day wound down, Kenji's initial resistance had transformed into enthusiasm. He purchased not only the market analysis software and strategy planner but also a state-of-the-art data visualization system. "I can't believe how blind we've been," Kenji admitted, his eyes now alight with determination. Takuya smiled, pleased to have shaken a client from the grip of complacency. As they parted ways, Sakura meowed and rubbed against Kenji's leg, as if giving her feline seal of approval to his newfound commitment to vigilance and innovation.
日が暮れるにつれ、健二の最初の抵抗は熱意へと変わっていた。彼は市場分析ソフトウェアと戦略プランナーだけでなく、最先端のデータ可視化システムも購入した。「私たちがどれほど盲目だったか信じられません」と健二は認め、その目は今や決意に満ちていた。拓哉は微笑んだ。クライアントを自己満足の束縛から解放できて満足だった。別れ際、さくらは鳴いて健二の足にすり寄った。まるで彼の新たな警戒心とイノベーションへの取り組みに、猫なりの承認の印を与えているかのようだった。🌟🐱