comply の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
kəmˈplaɪ
コンプライ
意味
従う、応じる、遵守する
語源
「comply」の語源は、ラテン語の「complere」（満たす、完成させる）に由来します。これが古フランス語の「complir」を経て、英語に入りました。元々は「礼儀正しく振る舞う」という意味でしたが、現代では「規則や要求に従う」という意味で使われています。
例文
例文 1
All employees must comply with company policies.
すべての従業員は会社の方針に従わなければなりません。👔📋
例文 2
The building doesn't comply with safety regulations.
その建物は安全規制に準拠していません。🏢⚠️
例文 3
We need to comply with the new tax laws.
私たちは新しい税法に従う必要があります。💰📝
例文 4
Failure to comply may result in penalties.
従わない場合、罰則が科される可能性があります。⚖️❌
例文 5
The product must comply with industry standards.
その製品は業界基準に適合しなければなりません。✅🔧
例文 6
Please comply with the doctor's instructions.
医師の指示に従ってください。👨⚕️💊
例文 7
The website must comply with data protection rules.
そのウェブサイトはデータ保護規則に準拠しなければなりません。🌐🔒
類語
comply
規則や要求に従うという意味で、特にビジネスや法律の文脈でよく使われます。「comply with」の形で使い、形式的な場面に適しています。
obey
命令や規則に従うという意味ですが、complyより直接的で、上下関係が明確な場面（親子、上司部下など）で使われます。「obey the law」のように使います。
follow
指示や規則に従うという意味で最も一般的な表現です。complyより日常的でカジュアルな場面に適しており、「follow the rules」のように使います。
conform
基準や慣習に合わせるという意味で、社会的な規範や標準に適合することを表します。「conform to standards」のように使い、やや形式的です。
反対語
defy
complyの反対で、規則や命令に従わず、意図的に反抗することを表します。権威に対する積極的な抵抗を示す場合に使われます。
resist
complyと対照的に、要求や圧力に抵抗し、従うことを拒否する態度を表します。受動的または積極的な抵抗の両方を含みます。
disobey
complyの逆で、命令や規則に従わないことを意味します。特に明確な指示や法律に反する行動を指す場合に使われます。
violate
complyと反対に、規則や法律を破ることを表します。より深刻な違反行為を示し、法的な文脈でよく使用されます。
トリビア
豆知識
「comply」は医療分野で特別な意味を持ちます。患者が医師の処方や治療計画にどれだけ従っているかを示す「コンプライアンス率」という指標があり、これが低いと治療効果が大幅に下がることが研究で証明されています。実は、世界中で処方された薬の約50%が指示通りに服用されていないという驚くべきデータがあります。つまり、病気が治らない原因の半分は「comply」しないことにあるのです。
使用場面
ビジネスシーンでの規則遵守、法律への従順、医師の指示に従う患者、建築基準への適合、セキュリティチェックでの協力など、権威や規則に従う場面で頻繁に使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Companies comply carefully, creating cooperative communities constantly.
日本語での説明
企業は注意深く従い、協力的なコミュニティを常に作り出します。
この絵文字を選んだ理由
チェックマーク(✅)は規則や要求に従うことを、書類(📋)は規定やルールを、握手(🤝)は協力して従う姿勢を表現しており、「comply(従う、応じる)」という言葉の意味を完璧に表しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！ルールを守るのは大切だにゃん。でも猫様は自由気ままが一番だにゃ～ん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「コン、プライ！」と叫んで、懇願（こんがん）しながらフライドチキンを差し出す部下。上司の命令に従わざるを得ない切実な状況。オフィスの会議室で、必死の形相でチキンを掲げる若手社員の姿が目に浮かびます。
にゃーの俳句
こんがいにゃ、フライにゃ捧ぐ、従うにゃ
この俳句は、「comply（従う）」という単語の音「コンプライ」を「懇願（こんがん）」と「フライ」に分解し、猫語で表現しています。ビジネスにおけるコンプライアンス（法令遵守）の重要性を学ぶ書籍と、この滑稽な語呂合わせを結びつけることで、「comply＝従う、遵守する」という意味が強烈に記憶に刻まれます。猫が懇願するように「にゃ」と鳴きながら、フライドチキンを捧げて従順さを示す姿は、まさにcomplyの本質を体現しています。俳句の「こんがいにゃ」「フライにゃ」「従うにゃ」という三段構成が、言葉のリズムとともに記憶を定着させる仕掛けとなっています。
この単語を使った名言
名言 1
To comply with the universe is to live in harmony - Lao Tzu
宇宙に従うことは調和の中で生きることである - 老子
名言 2
We must comply with nature's laws to find true peace - Marcus Aurelius
真の平和を見つけるには自然の法則に従わなければならない - マルクス・アウレリウス
名言 3
Those who comply with wisdom walk the path of enlightenment - Buddha
知恵に従う者は悟りの道を歩む - 仏陀