concern の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
/kənˈsɜːrn/
コンサーン
意味
心配、懸念、関心、問題、企業
語源
中世ラテン語の「concernere」（関係する、関心を持つ）に由来し、14世紀に英語に導入されました。
例文
例文 1
I have a concern about the new policy.
新しい方針について懸念があります 😟💼
例文 2
Safety is our main concern here.
安全が私たちの主な関心事です 🛡️⚠️
例文 3
This issue doesn't concern you.
この問題はあなたには関係ありません 🚫👤
例文 4
Parents are concerned about their children's grades.
両親は子供たちの成績を心配しています 👨👩👧👦📚
例文 5
The company's financial troubles are a growing concern.
会社の財政問題は増大する懸念材料です 📈💸
例文 6
Thank you for your concern about my health.
私の健康を気遣ってくれてありがとう 💝🏥
例文 7
Environmental issues concern everyone today.
環境問題は今日誰もが関心を持つ問題です 🌍♻️
類語
concern
心配や関心を表す最も一般的な語。個人的な悩みから社会問題まで幅広く使えます
worry
concernより個人的で感情的な心配。「worry about」の形でよく使われ、不安感が強いです
anxiety
心理的な不安状態を指し、concernより深刻で持続的な心配。医学的文脈でも使われます
issue
解決すべき問題や争点を指し、concernより客観的でビジネスや政治の場面で好まれます
反対語
indifference
concernとは正反対で、何事にも関心や興味を示さない態度を表します。他人の問題や状況に対して無関心な状態で使われます
unconcern
心配や不安がない状態を表し、concernの直接的な反対語です。リラックスして気にかけない様子を示します
apathy
感情的な無関心や冷淡さを表し、concernの感情的な側面と対照的です。何に対しても熱意や関心を失った状態です
neglect
注意や配慮を怠ることを意味し、concernの「気にかける」という行動と正反対です。責任や義務を無視する場面で使われます
トリビア
豆知識
世界中の企業が年間数十億ドルを『懸念管理』に投資しており、これは組織の戦略的リスク対策の重要な部分となっています。
使用場面
ビジネス会議、家族の心配事、社会問題を議論する場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Caring concern creates compassionate connections, constantly considering others' comfort and well-being with warm, worried whispers.
日本語での説明
思いやりのある心配は思いやりのあるつながりを生み出し、常に他者の快適さと幸福を温かく心配そうなささやきで考え続けます。
この絵文字を選んだ理由
😟は心配している表情、💭は考えや思いを表し、❤️は他者への愛情や思いやりを示すため、「concern（心配・関心）」という言葉の持つ「気にかける」「思いやる」という意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、心配するのも愛情にゃ〜。でも考えすぎると毛玉ができちゃうにゃ〜💭
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
コン・サーン！（心配そうな声で）
にゃーの俳句
心配猫 目は丸くして 風を見る
この俳句は、不安と観察の繊細なバランスを表現しています。『concern』という言葉の本質を、心配そうな猫のイメージを通じて、繊細かつ印象的に捉えています。
覚え方
英語での覚え方
Cat Owner Notices Cat Eating Raw Nuts.
日本語での覚え方
猫の飼い主が猫が生のナッツを食べているのに気づく。
この単語を使った名言
名言 1
The only thing we have to fear is fear itself, not our concern for tomorrow - Franklin D. Roosevelt
我々が恐れるべきは恐怖そのものであり、明日への懸念ではない - フランクリン・D・ルーズベルト
名言 2
Success comes when your concern for others exceeds your concern for yourself - John C. Maxwell
他者への関心が自分への関心を上回る時、成功が訪れる - ジョン・C・マクスウェル
名言 3
True leadership shows concern for people, not just profit and performance - Simon Sinek
真のリーダーシップは利益や成果だけでなく、人々への配慮を示す - サイモン・シネック
小説
Takuya noticed the customer's deep concern about her elderly mother living alone, her worried eyes reflecting sleepless nights spent wondering about safety.
拓哉は、一人暮らしの高齢の母親への深い心配を抱える顧客に気づいた。彼女の心配そうな目は、安全について考えて眠れない夜を反映していた。😰
Understanding her concern, Takuya gently explained how a smart security camera could provide peace of mind through real-time monitoring and emergency alerts.
彼女の懸念を理解し、拓哉はスマートセキュリティカメラがリアルタイム監視と緊急アラートを通じて安心を提供できることを優しく説明した。💡
Sakura accidentally knocked over a product display, but her clumsy mishap revealed the camera's motion detection feature, addressing the woman's primary concern about falls.
さくらが誤って商品ディスプレイを倒してしまったが、その不器用な失敗がカメラの動体検知機能を明らかにし、転倒に関する女性の主要な心配事を解決した。🐱
With tears of relief, the customer purchased the system, her concern transformed into gratitude as she finally found a solution to watch over her beloved mother.
安堵の涙を流しながら、顧客はシステムを購入し、愛する母親を見守る解決策をついに見つけたことで、彼女の心配は感謝に変わった。😭✨