condemn の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
kənˈdɛm
コンデム
意味
非難する、断罪する、有罪を宣告する
語源
ラテン語の「condemnare」（有罪を宣告する）に由来し、「con-」（完全に）と「damnare」（罰する）の組み合わせです。中世英語を経て現代英語に至りました。
例文
例文 1
The judge will condemn him to life in prison.
裁判官は彼を終身刑に宣告するでしょう。⚖️👨⚖️🔒
例文 2
Many countries condemn the terrorist attack.
多くの国がそのテロ攻撃を非難している。🌍💢🚫
例文 3
The old building was condemned as unsafe.
その古い建物は危険として使用禁止になった。🏚️⚠️🚧
例文 4
Religious leaders condemn violence in all forms.
宗教指導者たちはあらゆる形の暴力を糾弾している。⛪✋🕊️
例文 5
The UN will condemn human rights violations.
国連は人権侵害を非難するでしょう。🇺🇳📢⚖️
例文 6
Don't condemn him without hearing his story.
彼の話を聞かずに決めつけてはいけません。👂🤔💭
例文 7
The doctor's mistake will condemn the patient to suffering.
医師のミスが患者を苦痛に陥れることになる。👨⚕️😰💊
類語
condemn
道徳的・法的に強く非難する、有罪判決を下すという意味で使われます。公式な場面や深刻な問題に対して用いられることが多いです。
criticize
condemnよりも軽い批判を表し、建設的な意見や改善提案を含む場合もあります。日常会話でもよく使われます。
denounce
公然と強く非難する意味でcondemnと似ていますが、より感情的で激しい非難のニュアンスがあります。
blame
責任や過失を問う際に使い、condemnより個人的で具体的な責任追及の意味合いが強いです。
反対語
praise
condemn（非難する）の直接的な反対語で、誰かや何かを褒めたり称賛したりする時に使います。良い行いや成果を評価する場面で用いられます。
approve
condemn（批判する）とは対照的に、何かを承認したり賛成したりする意味です。計画や提案、行動などを支持する文脈で使われます。
commend
condemn（咎める）の反対で、誰かの行為や努力を公式に評価し推薦する意味です。特に優れた行動や功績を認める場面で使用されます。
absolve
condemn（有罪とする）の対義語で、罪や責任から解放する意味です。法的文脈や道徳的判断において無罪や免責を宣言する時に用いられます。
トリビア
豆知識
「condemn」の語源は「完全に」を意味するラテン語の「con-」と「損害を与える」を意味する「damnare」の組み合わせです。興味深いことに、古代ローマでは、有罪判決を受けた人の額に「C」の文字を焼き印で押していました。これは「condemned（有罪）」の頭文字でした。
使用場面
裁判所での判決、社会的批判、道徳的非難
絵文字で覚えよう
英語での説明
Cruel critics condemn, causing chaos and concern.
日本語での説明
残酷な批評家たちが非難し、混乱と懸念を引き起こす。
この絵文字を選んだ理由
「condemn」という言葉は否定的な判断や批判を表現するため、「🚫」で禁止や否定を、「🗣️」で発言を、「👎」で非難や不賛成を表現しています。
にゃーの解説
にゃんこは、みんにゃが怒ってるみたいにゃ。もっとやさしくにゃれにゃいのかにゃ？
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
コンデム（condemn）は、「こんな駄目な奴」と非難される
にゃーの俳句
にゃんこ判事 ガウンでにゃんにゃん 有罪ミャウ
この俳句は、裁判官の厳粛さと猫の愛らしさを対比させることで、「condemn（非難する）」という重い意味の単語を覚えやすくしています。裁判官のガウンを着た猫が「有罪」と宣告する様子を想像することで、単語の意味と発音を記憶に留めやすくなります。
覚え方
英語での覚え方
Criminals Often Need Discipline, Especially Malicious Nefarious ones.
日本語での覚え方
犯罪者は、特に悪意のある極悪非道な者ほど、しばしば規律を必要とする。
この単語を使った名言
名言 1
Judge not, lest ye be condemned - Jesus Christ
裁くな、さもなければ汝も断罪されん - イエス・キリスト
名言 2
I condemn false prophets, I condemn the effort to take away the power of rational decision - AI
私は偽預言者を非難する、私は理性的な決断力を奪おうとする試みを非難する - AI
名言 3
The only thing necessary for evil to triumph is for good men to condemn nothing - AI
悪が勝利するために必要なのは、善人が何も非難しないことだけだ - AI
小説
In the bustling electronics store, Takuya faced a customer who condemned smart home devices as invasive. "These gadgets are spying on us!" the paranoid man exclaimed, his eyes darting suspiciously.
賑わう電気店で、拓哉はスマートホームデバイスを侵略的だと非難する客に直面しました。「こういう機械は俺たちを監視してるんだ！」と、妄想的な男性は目を疑わしげに動かしながら叫びました。😱💻
Undeterred, Takuya calmly introduced the "Amazon Echo Show 8" and "Ring Indoor Cam", explaining their privacy features. "These devices are designed to protect, not invade," he assured, demonstrating the camera covers and mute buttons.
動じることなく、拓哉は冷静に「Amazon Echo Show 8」と「Ring Indoor Cam」を紹介し、プライバシー機能について説明しました。「これらのデバイスは侵害ではなく、保護のために設計されているんです」と彼は保証し、カメラカバーとミュートボタンを実演しました。🔒🎥
As Takuya's logical arguments seemed to falter, his clumsy assistant Sakura accidentally knocked over a display of "Yale Assure Lock 2". The customer, startled, watched as Takuya effortlessly locked and unlocked the smart lock with his smartphone.
拓哉の論理的な主張が行き詰まりそうになったとき、不器用な助手のさくらが誤って「Yale Assure Lock 2」の展示を倒してしまいました。驚いた客は、拓哉がスマートフォンでスマートロックを簡単にロック解除する様子を目にしました。😺🔓📱
The customer's condemnation transformed into curiosity. "I never thought about using tech for home security," he admitted, now eagerly examining the devices. Takuya smiled, knowing he had not only made a sale but also changed a perspective.
客の非難は好奇心へと変わりました。「テクノロジーを家の安全のために使うなんて考えもしなかった」と彼は認め、今や熱心にデバイスを調べています。拓哉は微笑みました。販売に成功しただけでなく、視点を変えることができたと知っていたのです。🤔💡🏠