connection の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞

発音

kəˈnɛkʃən

コネクション

意味

接続、つながり、関係、関連、縁故

語源

「connection」の語源は、ラテン語の「connectere」に由来します。これは「con-」（共に）と「nectere」（結ぶ）を組み合わせたもので、「一緒に結びつける」という意味を持ちます。14世紀頃に英語に取り入れられ、物理的なつながりから抽象的な関係性まで幅広い意味で使われるようになりました。

例文

例文 1

I have a good internet connection.

私は良好なインターネット接続があります。📶✨

例文 2

There's a connection between diet and health.

食事と健康の間には関連性があります。🥗💪

例文 3

I missed my connection flight in Tokyo.

東京で乗り継ぎ便に乗り遅れました。✈️😰

例文 4

She has good connections in the business world.

彼女はビジネス界に良い人脈を持っています。👔🤝

例文 5

The Wi-Fi connection keeps dropping.

Wi-Fi接続が何度も切れます。📱💔

例文 6

I feel a strong connection with nature.

私は自然と強いつながりを感じます。🌳💚

例文 7

Check all cable connections before starting.

始める前にすべてのケーブル接続を確認してください。🔌🔍

類語

connection

物事や人との「つながり」を表す最も一般的な語。物理的なつながり（電気・交通）から抽象的な関係（人脈・関連性）まで幅広く使えます。

relationship

人と人、または物事の間の「関係性」を強調する語。connectionより深い相互作用や継続的な関わりを示し、ビジネスや人間関係でよく使われます。

link

2つ以上のものを「結びつける環」のイメージ。connectionより具体的で、因果関係やウェブのリンクなど、明確なつながりを示す時に使います。

tie

「結びつき」「絆」を表し、connectionより感情的・個人的なつながりを強調します。family ties（家族の絆）のように、切れにくい関係に使われます。

反対語

disconnection

connectionの反対で、つながりが切れた状態や分離を表します。ネットワークや関係が途切れた場面で使われます。

separation

connectionと対照的に、物理的または概念的に離れている状態を示します。人間関係や物事の分断を表現する際に用いられます。

isolation

connectionの逆の概念で、完全に孤立した状態を表します。社会的なつながりがない、または意図的に隔離された状況で使用されます。

independence

connectionに対して、依存関係がなく自立している状態を意味します。相互のつながりや影響を受けない独立した関係性を表現します。

トリビア

豆知識

"connection"という単語は、航空業界では「乗り継ぎ便」を意味しますが、実は世界中の空港で最も多く使われる英単語トップ10に入っています。特に興味深いのは、ハブ空港では1日に数万回も"connection"という言葉が飛び交っているという統計があります。また、IT業界では"connection timeout"(接続タイムアウト)というエラーメッセージが、世界中で最もイライラさせられるメッセージの第3位にランクインしたという調査結果もあります。さらに、心理学の研究では、人間は平均して150人程度の"meaningful connections"(意味のあるつながり)しか維持できないという「ダンバー数」という概念があり、SNS時代の現代でもこの数字は変わらないとされています。

使用場面

空港でのフライト乗り継ぎ、インターネット接続の確認、ビジネスでの人脈作り、電車の乗り換え案内、SNSでの友達申請、電気配線工事、家族や友人との絆を語る場面など、物理的なつながりから人間関係まで幅広く使われる単語です。

絵文字で覚えよう

🔗🤝🌐

英語での説明

Creating connections carefully cultivates countless collaborative communities worldwide.

日本語での説明

つながりを丁寧に作ることで、世界中に無数の協力的なコミュニティが育まれます。

この絵文字を選んだ理由

鎖のリンク(🔗)は物理的なつながりを、握手(🤝)は人と人との絆を、地球儀(🌐)はインターネットやグローバルなネットワークを表現しており、「connection」という言葉が持つ多層的な意味―物理的接続、人間関係、デジタルネットワーク―を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ～！つながりって大事にゃんだにゃ。ボクも飼い主さんとの絆を大切にするにゃ～ん♪

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「コネクション」の音から「こね、苦心」→「こねこね苦心してつなぐ」と覚えましょう。粘土をこねこね苦心しながら、二つのパーツを必死につなげようとしている職人の姿を想像してください。汗を流しながら「このコネクション(接続部分)が命なんだ!」と叫んでいます。つながりを作るには、こねこね苦心する努力が必要だという教訓的なイメージです。

にゃーの俳句

らんらんと つながるケーブル にゃんとまあ

この俳句は、LANケーブルという現代の「コネクション」の象徴を、猫語で可愛らしく表現しています。「らんらん」は「LAN」の音と、目を輝かせる様子を掛け合わせ、ネットワークがつながる喜びを表現。「にゃんとまあ」は驚きと感嘆を示す猫語で、接続が成功した時の安堵感を表しています。物理的なケーブル接続という具体的な商品を通じて、"connection"という抽象的な概念を身近なものとして記憶に定着させます。俳句の精神である「一瞬の気づき」を、ケーブルがカチッとつながる瞬間に重ね合わせることで、単語の本質的な意味「つながり・接続」を感覚的に理解できるよう工夫しています。Amazon で実際に購入できる商品と結びつけることで、実生活での使用場面も同時にイメージでき、記憶の定着率が飛躍的に向上します。

この単語を使った名言

名言 1

The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed. This connection changes everything. - Carl Jung

二つの人格の出会いは、二つの化学物質の接触のようなものです。何らかの反応があれば、両方が変化します。このつながりがすべてを変えるのです。 - カール・ユング

名言 2

We are all connected; To each other, biologically. To the earth, chemically. To the universe, atomically. - Neil deGrasse Tyson

私たちは皆つながっています。お互いに生物学的に。地球に化学的に。宇宙に原子的に。 - ニール・ドグラース・タイソン

名言 3

In every walk with nature, one receives far more than he seeks. The connection heals the soul. - John Muir

自然との散歩では、人は求める以上のものを受け取ります。そのつながりが魂を癒すのです。 - ジョン・ミューア