conscience の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈkɒnʃəns
コンシェンス
意味
良心、道徳心、倫理観
語源
「conscience」の語源はラテン語の「conscientia」で、「con-」(共に)と「scire」(知る)が結合した言葉です。元々は「内なる知識」や「自己認識」を意味し、後に現在の「良心」や「道徳的判断力」という意味に発展しました。
例文
例文 1
I have a guilty conscience about lying to my parents.
両親に嘘をついたことで良心が痛みます😔💔
例文 2
My conscience tells me this is wrong.
私の良心がこれは間違っていると告げています🤔⚖️
例文 3
She has a clear conscience because she always does the right thing.
彼女はいつも正しいことをするので良心が清らかです✨😇
例文 4
He couldn't sleep with a troubled conscience.
彼は良心の呵責で眠れませんでした😰🌙
例文 5
I can't do this in good conscience.
良心に照らしてこれはできません🚫💭
例文 6
His conscience bothered him for weeks after the incident.
その出来事の後、数週間彼の良心が彼を悩ませました😣📅
例文 7
She acted according to her conscience despite the pressure.
プレッシャーにもかかわらず、彼女は自分の良心に従って行動しました💪🎯
類語
conscience
道徳的な善悪を判断する内なる声や感覚。罪悪感や良心の呵責を感じる時に使います。
morals
社会的に受け入れられる行動の基準や原則。conscienceより客観的で、集団の価値観を指します。
ethics
職業や学問分野での行動規範。conscienceより理論的で、体系化された道徳原理を表します。
guilt
悪いことをした後の感情状態。conscienceは判断力、guiltはその結果生じる感情です。
反対語
amorality
道徳的な判断基準を持たない状態。conscienceが善悪を判断する内なる声であるのに対し、道徳的な考慮を全く行わない態度を表します
callousness
他者への思いやりや罪悪感を感じない冷酷さ。conscienceの温かい道徳的感情とは正反対の、感情的に鈍感な状態を指します
shamelessness
恥や罪悪感を感じない厚かましさ。conscienceが内省的な道徳的反省を促すのに対し、自分の行為を恥じない態度を表します
indifference
道徳的な問題に対する無関心や無感動。conscienceが積極的に善悪を判断するのとは対照的に、倫理的な事柄に興味を示さない状態です
トリビア
豆知識
「conscience」という言葉は、古代ローマの哲学者キケロが、ギリシャ語の「syneidesis」を翻訳する際に造語したとされています。当時の意味は「共に知る」という意味で、現代の「良心」という意味とは少し異なっていました。
使用場面
倫理的な決断を下す時、内なる声に耳を傾ける場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Conscience, clear as day, guides our way, helping us to say what's right, come what may!
日本語での説明
良心は、昼のように明確で、私たちの道を導き、何が起ころうとも正しいことを言う手助けをしてくれます!
この絵文字を選んだ理由
「conscience」という言葉に対して、天使の絵文字(😇)は道徳的な正しさを、脳の絵文字(🧠)は内なる声や判断を、そして思考の吹き出し(💭)は良心の反映や内省を表現しています。これらの組み合わせは、良心という概念を視覚的に表現するのに適していると言えます。
にゃーの解説
にゃーん、良心にゃんて難しいにゃ。魚をこっそり食べちゃっても許されるにゃんかにゃ?
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
コン(con)シャス(scious)な人は、エンス(ence)と言わずにYesと言う
にゃーの俳句
にゃんしきにゃ ざぶとんの上 こんにゃんす
この句は、瞑想クッション(座布団)の上で猫が良心(こんしゃんす/conscience)について考えているような様子を描いています。「にゃんしき」は「内省」を、「こんにゃんす」は「conscience」を猫語で表現しています。瞑想クッションという具体的な商品と結びつけることで、抽象的な「conscience」という単語を覚えやすくしています。
覚え方
英語での覚え方
Careful Observation Never Stops Caring In Every Noble Circumstance Encountered.
日本語での覚え方
注意深い観察は、遭遇するあらゆる高潔な状況において、思いやりを持ち続ける。
この単語を使った名言
名言 1
The voice of conscience is so delicate that it is easy to stifle it. - Vincent Van Gogh
良心の声はとても繊細で、簡単に抑え込んでしまいます。 - ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ
名言 2
Labor to keep alive in your breast that little spark of celestial fire, called conscience. - George Washington
胸の中にある天の火花、良心と呼ばれるものを生かし続けるよう努力しなさい。 - ジョージ・ワシントン
名言 3
In matters of conscience, the law of the majority has no place. - Mahatma Gandhi
良心の問題において、多数派の法則は存在しません。 - マハトマ・ガンディー
小説
In the bustling electronics district of Akihabara, Takuya encountered a peculiar customer hesitating before a display of smart home devices. The man, fidgeting with his glasses, confessed his conscience was troubled by his excessive energy consumption. Takuya's eyes gleamed with understanding, while Sakura, his feline assistant, playfully batted at a dangling power cord nearby.
秋葉原の電気街で、拓哉は奇妙な顧客に出会った。スマートホームデバイスの展示の前で躊躇している男性は、眼鏡をいじりながら、過剰なエネルギー消費で良心の呵責に悩んでいると告白した。拓哉の目は理解の光を宿し、その傍らで猫のアシスタントさくらは、ぶら下がった電源コードを遊び心で叩いていた。🐱💡
Seizing the moment, Takuya introduced the customer to an array of energy-efficient smart plugs and LED bulbs. He eloquently explained how these devices could not only ease the man's conscience but also significantly reduce his electricity bills. The customer's eyes widened with interest, his guilt slowly transforming into curiosity. Meanwhile, Sakura, in her clumsy attempt to demonstrate, accidentally activated a motion sensor light, startling them all.
チャンスを逃さず、拓哉は顧客に省エネスマートプラグとLED電球の数々を紹介した。これらのデバイスが男性の良心を安らげるだけでなく、電気代も大幅に削減できると雄弁に説明した。顧客の目は興味で見開き、罪悪感がゆっくりと好奇心に変わっていった。その間、さくらは不器用にもデモをしようとして誤ってモーションセンサーライトを作動させ、全員を驚かせた。😲💸
As Takuya delved deeper into the benefits of smart home technology, the customer's conscience began to align with his desire for innovation. He imagined a home where lights dimmed automatically and appliances shut off when not in use. However, a new worry creased his brow - the complexity of setup. Sensing the hesitation, Sakura unexpectedly pawed at a voice-controlled smart speaker, activating its user-friendly tutorial.
拓哉がスマートホームテクノロジーの利点をさらに掘り下げると、顧客の良心が革新への欲求と一致し始めた。彼は、ライトが自動的に暗くなり、使用していない家電が自動的にオフになる家を想像した。しかし、セットアップの複雑さという新たな心配が彼の眉間にしわを寄せた。躊躇を感じ取ったさくらは、思いがけず音声制御のスマートスピーカーに手を伸ばし、その使いやすいチュートリアルを起動させた。🏠🔊
The customer's face lit up with relief and excitement as the smart speaker's soothing voice guided them through a simple setup process. Takuya, seizing this moment of clarity, gently reminded the man how this technology would not only satisfy his conscience but also simplify his life. As they completed the purchase, Sakura accidentally knocked over a stack of eco-friendly packaging, creating a domino effect that ended with a comical bow - as if the universe itself was applauding their environmentally conscious decision.
スマートスピーカーの落ち着いた声が簡単なセットアップ手順を案内すると、顧客の顔は安堵と興奮で輝いた。拓哉はこの明快な瞬間を捉え、このテクノロジーが男性の良心を満たすだけでなく、生活も簡素化することを優しく思い出させた。購入を完了する頃、さくらは誤って環境に優しい包装の山を倒してしまい、ドミノ効果を引き起こした。それは滑稽なお辞儀で終わり、まるで宇宙自体が彼らの環境に配慮した決定に拍手を送っているかのようだった。🌿👏