considerate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
kənˈsɪdərət
コンシデレイト
意味
思いやりのある、配慮のある、他人の気持ちや状況を考える
語源
「considerate」の語源は、ラテン語の「considerare」(注意深く見る、熟考する)に由来します。 「con-」(共に、完全に)と「siderare」(星を観察する)が組み合わさった言葉で、古代ローマ時代に星を注意深く観察することから「よく考える」という意味に発展しました。現代では「他人のことをよく考える=思いやりがある」という意味で使われています。
例文
例文 1
That was very considerate of you.
それはとても思いやりがありますね。🙏💝
例文 2
He's always considerate of others.
彼はいつも他人に配慮しています。😊🤝
例文 3
Please be considerate of your neighbors.
ご近所さんに気を配ってください。🏘️🔇
例文 4
She's very considerate and kind.
彼女はとても思いやりがあって優しいです。💕✨
例文 5
It's considerate to ask first.
まず尋ねるのが配慮ある行動です。🗣️👍
例文 6
Thank you for being so considerate.
そんなに気遣ってくれてありがとう。🙇♀️💐
例文 7
A considerate person thinks of others' feelings.
思いやりのある人は他人の気持ちを考えます。❤️🧠
類語
considerate
他人の気持ちや状況を思いやり、配慮のある行動をとる様子を表します。日常的な親切さや気遣いを示す最も一般的な表現です。
thoughtful
considerateより深く考えて行動する印象があり、相手のために何かを計画したり準備したりする場面でよく使われます。プレゼント選びなどに最適です。
caring
considerateより感情的で温かみがあり、継続的な関心や愛情を伴う配慮を表します。家族や親しい人への思いやりを表現する際に適しています。
attentive
considerateより注意深く相手の様子を観察し、細かいニーズに気づいて対応する様子を強調します。接客やサービス業での気配りを表すのに効果的です。
反対語
inconsiderate
considerateの直接的な反対語で、他人の気持ちや状況を考えない無神経な態度を表します。日常会話で最もよく使われる対義語です。
thoughtless
considerateが思いやりがあることを示すのに対し、thoughtlessは考えなしで軽率な行動を表します。特に無意識のうちに他人を傷つける場合に使われます。
selfish
considerateが他人を優先する姿勢を示すのに対し、selfishは自分の利益だけを考える利己的な態度を表します。より強い否定的なニュアンスを持ちます。
rude
considerateが礼儀正しく配慮のある態度を示すのに対し、rudeは無礼で失礼な振る舞いを表します。マナーや社会的な配慮の欠如を強調する言葉です。
トリビア
豆知識
「considerate」という言葉は、ラテン語の「considerare(星を観察する)」に由来します。古代ローマ人は重要な決断をする前に星を観察し、慎重に考えました。つまり、思いやりのある人とは「相手のことを星を見るように注意深く観察し、配慮できる人」という意味が込められているのです。現代の心理学研究では、思いやりのある行動を日常的に行う人は、そうでない人に比べて幸福度が23%高く、ストレスレベルが低いことが判明しています。
使用場面
Someone holding the door open for a person carrying heavy bags, a colleague lowering their voice during a phone call in a shared office, or a friend remembering your dietary restrictions when planning dinner.
絵文字で覚えよう
英語での説明
A considerate companion carefully considers comfort, creating countless cheerful connections.
日本語での説明
思いやりのある仲間は、快適さを注意深く考慮し、数え切れないほどの楽しいつながりを生み出します。
この絵文字を選んだ理由
抱擁の絵文字は思いやりのある温かい行動を、思考の絵文字は他者のことを考える心を、ハートは優しさと配慮の気持ちを表現しています。この組み合わせは「considerate(思いやりのある)」という言葉の本質を完璧に捉えています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~。人間も時々は優しくできるんだにゃ。でも、ご飯の時間を忘れないでほしいにゃん!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「コンシダレート」→「今日だれーと?(今日誰と?)」デート前に相手の好みを考えて、レストランを予約したり、アレルギー情報を確認したりする思いやり深い恋人の姿。相手のことを第一に考える「思いやり」の心が、この言葉の本質です。
にゃーの俳句
ありがとうにゃん 気づかいカードで 心ぽかぽかにゃ
この俳句は、思いやりの本質を猫の視点から表現しています。「ありがとうにゃん」は感謝の気持ち、「気づかいカードで」はメッセージカードという具体的な思いやりの形、「心ぽかぽかにゃ」は相手を温かい気持ちにさせる効果を表しています。 「considerate」を覚えるコツは、Amazonで販売されている「メッセージカード」と結びつけることです。メッセージカードは、相手のことを考えて言葉を選び、気持ちを伝える「思いやり」の象徴的なアイテムです。誕生日、お礼、励まし…どんな場面でも、相手の状況や気持ちを「考慮して(consider)」言葉を選ぶ行為そのものが「considerate」なのです。 カードを書くとき、私たちは相手の顔を思い浮かべ、何が嬉しいか、何が必要かを考えます。この「相手の立場に立って考える」プロセスこそが、思いやりの心です。小さなカード一枚に込められた配慮の精神が、「considerate」という言葉の記憶を確かなものにしてくれるでしょう。
この単語を使った名言
名言 1
Be considerate of others' feelings and perspectives always. - Maya Angelou
常に他者の感情や視点に配慮しなさい。 - マヤ・アンジェロウ
名言 2
A considerate person thinks before speaking and acts with kindness. - Eleanor Roosevelt
思いやりのある人は、話す前に考え、親切に行動する。 - エレノア・ルーズベルト
名言 3
Being considerate costs nothing but means everything to someone. - Dalai Lama
思いやりを持つことは何も費用がかからないが、誰かにとってすべてを意味する。 - ダライ・ラマ