contemptuous の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
kənˈtɛmptʃuəs
コンテンプチュアス
意味
軽蔑的な、侮蔑的な、見下すような
語源
「contemptuous」の語源は、ラテン語の「contemptus」(軽蔑)に由来します。これは「contemnere」(軽蔑する、見下す)という動詞から派生しており、「con-」(完全に)と「temnere」(軽視する)が組み合わさったものです。14世紀頃に英語に取り入れられ、他者を見下したり軽蔑したりする態度や行動を表す形容詞として使われるようになりました。
例文
例文 1
She gave him a contemptuous look.
彼女は彼に軽蔑的な視線を送った。👀💢
例文 2
He spoke in a contemptuous tone.
彼は侮蔑的な口調で話した。🗣️😤
例文 3
The boss was contemptuous of his employees.
上司は従業員を見下していた。👔😠👥
例文 4
She made a contemptuous remark about his work.
彼女は彼の仕事について軽蔑的な発言をした。💬😒📄
例文 5
His contemptuous attitude annoyed everyone.
彼の横柄な態度は皆を苛立たせた。😤👥💢
例文 6
They were contemptuous of the new rules.
彼らは新しい規則を軽んじていた。📋🙄❌
例文 7
She laughed in a contemptuous way.
彼女は嘲笑的に笑った。😏😆💔
類語
contemptuous
人や物を見下して軽蔑する態度を示す形容詞です。相手を価値がないものとして扱う強い否定的な感情を表現します。
scornful
contemptuous より感情的で、あからさまに軽蔑や嘲笑を示します。look/smile/tone などと共に使われ、表情や態度に現れる軽蔑を強調します。
disdainful
高慢さを伴う軽蔑で、相手を自分より劣っているとみなす態度です。contemptuous より冷たく距離を置いた印象を与えます。
dismissive
相手の意見や存在を重要でないとして退ける態度です。contemptuous ほど強い軽蔑ではなく、無視や軽視のニュアンスが強いです。
反対語
respectful
contemptuous(軽蔑的な)の反対で、相手を尊重し敬意を示す態度を表します。目上の人や権威に対して使われることが多いです。
admiring
軽蔑とは対照的に、相手の能力や業績を称賛し尊敬する気持ちを表します。ポジティブな評価を伴う態度です。
humble
傲慢で見下すような態度の反対で、謙虚で控えめな姿勢を示します。自分を低く見せることで相手への敬意を表現します。
reverent
軽蔑的な態度とは正反対に、深い尊敬と畏敬の念を持って接する様子を表します。宗教的・精神的な文脈でよく使われます。
トリビア
豆知識
この単語は法廷用語「contempt of court(法廷侮辱罪)」の形でよく使われますが、実は歴史的に興味深い事実があります。中世ヨーロッパの裁判所では、裁判官に対して軽蔑的な態度を取った者は、実際に「舌を切られる」という刑罰を受けることがありました。現代では罰金や拘留で済みますが、「contemptuous」な態度が持つ重大性は今も法律用語として残っています。また、心理学研究によると、軽蔑の表情は人類共通の7つの基本感情表情の一つで、唇の片側だけを上げる非対称な表情が特徴的です。
使用場面
上司が部下の提案を鼻で笑う場面、高級レストランで店員が客を見下す態度、SNSで他人の意見を軽蔑的にコメントする状況など、相手を見下し軽蔑する態度を示す場面で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The contemptuous critic crossed her arms, curled her lip, and cast a scornful glance that could wither flowers instantly.
日本語での説明
軽蔑的な批評家は腕を組み、唇をゆがめ、花を一瞬でしおれさせるような軽蔑的な視線を投げかけた。
この絵文字を選んだ理由
「contemptuous(軽蔑的な)」という言葉を表現するために、怒りと不快感を示す😤、鼻で笑うような態度を表す👃、そして鼻息荒く見下すような様子を表す💨を組み合わせました。この絵文字の組み合わせは、他者を見下し、軽蔑する態度を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
ふんっ、そんな顔してたら誰も近寄ってこないにゃ~。もっと優しくしないとダメだにゃん!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「コンテンプチュアス」→「こんな点、プッ!チュー(キス)もあげないわ!」軽蔑している相手には、どんな良い点があってもキスなんてしてあげない、という冷たい態度を表現。鼻で笑いながら顔を背ける高慢な女性の姿が目に浮かびます。
にゃーの俳句
グラスかたむけ みおろすしせんで プイとそっぽにゃ
高級クリスタルのワイングラスは、しばしば社会的地位や優越感の象徴として描かれます。この俳句では、グラスを傾けながら相手を見下ろす仕草と、最後に「プイ」と顔を背ける猫の動作を組み合わせています。「contemptuous」という単語の持つ「軽蔑的な態度」を、高級グラスという物質的な優越性と、猫特有のツンとした態度で表現しました。ワイングラスを持つ手の優雅さと、その視線の冷たさのコントラストが、この単語の本質を捉えています。Amazon で高級ワイングラスを検索すると、まさにこの「見下す」ような優雅さを持つ商品が見つかるでしょう。俳句の精神である「一瞬の情景に深い意味を込める」技法を用いて、軽蔑という複雑な感情を、グラスと猫の仕草という具体的なイメージに凝縮しました。
この単語を使った名言
名言 1
A contemptuous glance speaks louder than a thousand words of disdain. - AI Generated
軽蔑に満ちた一瞥は、千の軽蔑の言葉よりも雄弁に語る。contemptuous(軽蔑的な)- AI作成
名言 2
Never be contemptuous of those who struggle; compassion builds bridges where scorn burns them. - AI Generated
苦しむ人々を決してcontemptuous(軽蔑的)に見てはならない。思いやりは橋を架け、軽蔑はそれを焼き払う。- AI作成
名言 3
The truly wise are never contemptuous, for they understand that everyone walks a different path. - AI Generated
真に賢い者は決してcontemptuous(軽蔑的)ではない。なぜなら、誰もが異なる道を歩んでいることを理解しているからだ。- AI作成