contrast の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
ˈkɒntræst
コントラスト
意味
名詞：対照、対比、コントラスト 動詞：対照する、対比する
語源
「contrast」の語源は、ラテン語の「contra」（反対に）と「stare」（立つ）に由来します。 17世紀にフランス語の「contraste」を経由して英語に入りました。元々は芸術用語として、明暗の対比を表現するために使われ始め、その後、一般的な対照や相違を示す言葉として広まりました。
例文
例文 1
The results contrast sharply with last year's data.
結果は昨年のデータと鋭く対照的です。📊📉
例文 2
In contrast to his brother, he's very quiet.
彼の兄弟とは対照的に、彼はとても静かです。🤫👥
例文 3
The white walls contrast beautifully with the dark furniture.
白い壁が暗い家具と美しく対比しています。🏠🎨
例文 4
This approach stands in stark contrast to traditional methods.
このアプローチは伝統的な方法と著しく対照的です。💡⚡
例文 5
By contrast, the second option is much cheaper.
対照的に、2番目の選択肢ははるかに安いです。💰✨
例文 6
The study will contrast urban and rural lifestyles.
この研究は都市と農村の生活様式を比較します。🏙️🌾
例文 7
Her cheerful personality contrasts with his serious nature.
彼女の明るい性格は彼の真面目な性質と対照的です。😊😐
類語
contrast
2つ以上のものの違いを比較して際立たせる時に使う基本的な単語です。名詞では「対比・コントラスト」、動詞では「対照させる」という意味で、フォーマルな文章でよく使われます。
compare
contrastは「違い」を強調するのに対し、compareは「類似点と相違点の両方」を見る時に使います。compare A with/to Bの形で「AをBと比較する」という意味になります。
difference
contrastが「対比する行為や状態」を表すのに対し、differenceは単に「違い・相違点」という結果を指します。the difference between A and Bのように具体的な違いを述べる時に使います。
distinction
contrastより格式張った表現で、重要な違いや明確な区別を表します。make a distinction between A and Bで「AとBを区別する」という意味になり、概念的な違いを強調する時に適しています。
反対語
similarity
contrastの反対で、物事の類似性や共通点を表します。比較において違いではなく似ている点を強調する際に使われます。
uniformity
対照的な違いがなく、全体が均一で一様な状態を指します。多様性や変化がないことを表現する際に用いられます。
harmony
対立や対照ではなく、調和や一致を表します。要素同士が衝突せず、バランスよく共存している状態を示します。
agreement
意見や特徴の不一致ではなく、一致や合意を意味します。対立的な関係ではなく協調的な関係を表現します。
トリビア
豆知識
人間の目は"contrast"(コントラスト)がないと物体を認識できません。宇宙飛行士が真っ白な雪原や真っ暗な宇宙空間で方向感覚を失う「ホワイトアウト」「ブラックアウト」現象は、コントラストの欠如が原因です。また、カメレオンが体色を変えるのは周囲に溶け込むためだけでなく、他のカメレオンに対して自分を目立たせる(コントラストを作る)ためでもあるという研究結果があります。
使用場面
美術館で絵画の明暗を比較する時、プレゼンテーションで2つのデータを対比させる時、ファッションで白と黒の服を組み合わせる時など、違いを際立たせたい場面で使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The contrast between black and white creates captivating art that catches every eye instantly!
日本語での説明
黒と白の対比は、すべての目を瞬時に捉える魅惑的なアートを生み出します!
この絵文字を選んだ理由
黒と白の円は対比や対照を視覚的に表現し、パレットは色彩やデザインにおける対比の概念を象徴しています。この組み合わせは「contrast」という言葉の本質である「違いを際立たせる」という意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~!白と黒がこんなにハッキリ違うなんて、まるでボクの肉球とお鼻みたいだにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「コントラスト」→「今鳥(こんとり)明日(あす)と」→今日は鳥のように暗く、明日は明るく輝く。まるで白と黒、光と影が交互に訪れるように、人生にもコントラストがある。暗闇があるからこそ、光の美しさが際立つのです。
にゃーの俳句
白と黒にゃん 境目くっきりにゃ 違いが映えるにゃ
この俳句は、モノクロアートの本質である「対比の美」を猫語で表現しています。「白と黒にゃん」で色彩の両極を示し、「境目くっきりにゃ」でコントラストの鮮明さを、「違いが映えるにゃ」で対比によって生まれる美的効果を詠んでいます。Amazon で見つかるモノクロポスターは、まさに"contrast"の視覚的教材。白と黒の明確な境界線が、この単語の意味「対比・対照」を目で見て理解できます。部屋に飾れば、毎日"contrast"の概念を自然に復習できる学習ツールになります。俳句の精神である「簡潔さの中に深い意味を込める」ことと、コントラストの「違いを際立たせる」という概念は通じるものがあります。
この単語を使った名言
名言 1
In every walk with nature, one receives far more than he seeks. The contrast between city and forest reveals life's deeper truths. - John Muir
自然の中を歩くたびに、人は求める以上のものを受け取る。都市と森の対比は、人生のより深い真実を明らかにする。- ジョン・ミューア
名言 2
Light and shadow dance in eternal contrast, teaching us that beauty needs both brightness and darkness. - Ancient Wisdom
光と影は永遠の対照の中で踊り、美しさには明るさと暗さの両方が必要だと教えてくれる。- 古代の知恵
名言 3
The contrast between silence and sound makes music meaningful; between rest and action makes life purposeful. - Zen Teaching
沈黙と音の対比が音楽を意味あるものにし、休息と行動の対比が人生を目的あるものにする。- 禅の教え