convulsion の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
kənˈvʌlʃən
コンバルジョン
意味
痙攣、発作、激しい動き
語源
「convulsion」の語源はラテン語の「convulsio」（引きつり）に由来し、これは「convellere」（引き裂く、引っ張る）から派生しています。医学用語として16世紀頃から使用され始め、その後、比喩的な意味でも使われるようになりました。
例文
例文 1
The child had a convulsion due to high fever.
子供は高熱のためにけいれんを起こした。🔥😰
例文 2
She went into convulsions after the accident.
彼女は事故の後けいれん状態になった。🚑💔
例文 3
The patient's convulsions lasted for several minutes.
患者のけいれんは数分間続いた。⏰🏥
例文 4
Epileptic convulsions can be controlled with medication.
てんかんのけいれんは薬でコントロールできる。💊✨
例文 5
The dog suffered violent convulsions from poisoning.
犬は中毒で激しいけいれんに苦しんだ。🐕😢
例文 6
Political convulsions shook the entire nation.
政治的激変が国全体を揺るがした。🏛️⚡
例文 7
Social convulsions followed the economic crisis.
経済危機の後に社会的大変動が続いた。📉🌪️
類語
convulsion
医学的な痙攣や発作を指す正式な用語で、てんかんや高熱時の症状として使われます
seizure
convulsionより広い概念で、意識を失う発作全般を指し、医療現場でよく使われます
spasm
筋肉の一時的な収縮を指し、convulsionより軽度で局所的な症状に使われます
fit
convulsionの口語的表現で、日常会話や怒りの爆発の意味でも使われます
反対語
stillness
convulsionの完全な反対で、体や物が全く動かない静止状態を表します。痙攣の激しい動きとは対照的な平穏な状態です
calm
convulsionが表す激しい動揺や混乱とは逆の、穏やかで落ち着いた状態を意味します。感情的な激動の反対概念として使われます
stability
convulsionの不安定で激しい変化とは対照的な、安定した一定の状態を表します。政治的・社会的な文脈でよく対比されます
tranquility
convulsionが示す激しい動きや混乱とは真逆の、平静で乱れのない状態を意味します。心身の平穏を表現する際に使われます
トリビア
豆知識
「convulsion」は医学用語だけでなく、地質学でも使われます。地殻変動による地表の急激な変形を表現する際にも用いられ、地震学の分野で重要な概念となっています。
使用場面
救急車の中、てんかん発作、地震の揺れ
絵文字で覚えよう
英語での説明
Twisting and turning, shaking with might, Convulsions grip, a dizzying sight!
日本語での説明
体をよじり、激しく震え、痙攣が襲う、目まいのする光景！
この絵文字を選んだ理由
「convulsion」という言葉に対して、これらの絵文字の組み合わせが適切な理由は、痙攣発作の症状や状態を視覚的に表現しているからです。🤕は痛みや不快感、💫は目まいや混乱、🌀は体の震えや動き、😵は意識の混濁や発作後の状態を表しています。
にゃーの解説
にゃんにゃん！（痙攣こわいにゃ、みんにゃ気をつけるにゃ！）
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
コンバルジョン、こんな激しい震え方、全身がバルス！ジョンさんも驚く
にゃーの俳句
にゃんこぶるぶる もふもふ毛並みが ぴくぴくにゃ
この俳句は、防災グッズと「convulsion」を結びつけています。猫が身震いする様子を「ぶるぶる」と表現し、その激しい動きが「convulsion」を連想させます。同時に、防災グッズの必要性を暗示しており、緊急時の備えの大切さを思い出させます。「もふもふ毛並み」という柔らかな表現と「ぴくぴく」という痙攣を思わせる言葉のコントラストが、言葉の意味を印象づけます。
覚え方
英語での覚え方
Contorted On Numb Victim, Uncontrollable Limbs Shaking Involuntarily, Overwhelming Nerves.
日本語での覚え方
麻痺した犠牲者が体を歪め、制御不能な手足が無意識に震え、神経が圧倒される。
この単語を使った名言
名言 1
The earth shook in convulsion, nature's raw power unleashed - AI-generated
大地が痙攣して揺れ、自然の生の力が解き放たれた - AI生成
名言 2
In life's convulsion, find your steady rhythm - AI-generated
人生の激動の中で、自分の安定したリズムを見つけよう - AI生成
名言 3
Laughter, a joyful convulsion of the soul - AI-generated
笑いは、魂の喜びに満ちた痙攣 - AI生成
小説
In the bustling electronics store, Takuya encountered a customer whose hands convulsed uncontrollably, struggling to hold a smartphone.
騒がしい電気店で、拓哉は手が制御不能に痙攣してスマートフォンを持つのに苦労している客に出会いました。😮
Determined to help, Takuya showcased a cutting-edge stabilizing grip, designed to counteract tremors and convulsions.
助けようと決意した拓哉は、震えや痙攣を打ち消すように設計された最先端の安定化グリップを紹介しました。🤔
As the customer hesitated, Sakura accidentally knocked over a display, causing a commotion that mimicked the client's convulsive movements.
客が躊躇している間、さくらが誤って展示品を倒し、客の痙攣性の動きを模倣するような騒ぎを引き起こしました。😅
Inspired by Sakura's clumsiness, Takuya demonstrated how the grip could steady even the most unpredictable convulsions, ultimately convincing the grateful customer to make the purchase.
さくらの不器用さにヒントを得た拓哉は、そのグリップが最も予測不可能な痙攣でさえ安定させられることを実演し、最終的に感謝する客に購入を決心させました。😊