coordinate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞・形容詞
発音
koʊˈɔːrdɪneɪt
コーオーディネイト
意味
【動詞】調整する、協調させる、連携する 【名詞】座標 【形容詞】同等の、対等の
語源
「coordinate」の語源は、ラテン語の「co-」（共に）と「ordinare」（整える、配置する）に由来します。 「ordinare」は「ordo」（秩序、順序）から派生しており、複数の要素を共に整えて秩序立てるという意味を持ちます。17世紀に英語に導入され、当初は「同等の地位にある」という形容詞として使われ、後に数学用語としての「座標」や、動詞の「調整する」という意味が発展しました。
例文
例文 1
We need to coordinate our schedules for the meeting.
会議のためにスケジュールを調整する必要があります。📅✨
例文 2
The team will coordinate with other departments on this project.
チームはこのプロジェクトで他の部署と連携します。🤝💼
例文 3
She coordinates all the events for the company.
彼女は会社のすべてのイベントを調整しています。🎉📋
例文 4
Can you coordinate the colors of your outfit?
服装の色をコーディネートできますか?👗🎨
例文 5
The manager coordinates between different teams daily.
マネージャーは毎日異なるチーム間を調整しています。👔🔄
例文 6
They failed to coordinate their efforts effectively.
彼らは効果的に努力を調整することができませんでした。😓💭
例文 7
Please coordinate with me before making any changes.
変更を加える前に私と調整してください。📞✅
類語
coordinate
複数の要素や人々を組織的に調整し、効果的に機能させることを意味します。ビジネスやプロジェクト管理で頻繁に使われ、「coordinate efforts（努力を調整する）」「coordinate with team members（チームメンバーと連携する）」のように使います。
organize
coordinateより広い意味で、物事を秩序立てて整理・準備することを指します。イベントや会議の企画全体を指す場合に使い、「organize a meeting（会議を企画する）」のように、準備段階から含む包括的な意味です。
arrange
具体的な配置や手配を行うことに焦点があり、coordinateより実務的です。「arrange furniture（家具を配置する）」「arrange a schedule（スケジュールを調整する）」のように、物理的配置や予定の設定に使います。
synchronize
タイミングや動作を正確に一致させることを強調します。coordinateより技術的で、「synchronize watches（時計を合わせる）」「synchronize data（データを同期する）」のように、精密な一致が必要な場面で使います。
反対語
disorganize
coordinateが物事を整理し調整する意味であるのに対し、disorganizeは秩序を乱し混乱させることを表します。会議やプロジェクトの管理において、coordinateの反対の状態を示す際に使われます。
separate
coordinateが複数の要素を結びつけて調和させる意味に対し、separateは分離し切り離すことを意味します。チームワークや協力関係の文脈で、統合と分離の対比を表現する際に用いられます。
clash
coordinateが調和や一致を目指すのに対し、clashは衝突や不調和を表します。色やスタイルの組み合わせ、意見や計画の食い違いなど、調和の欠如を強調する場面で使われます。
disconnect
coordinateが連携や接続を意味するのに対し、disconnectは切断や関連性の欠如を表します。システムやプロセス間の連携が取れていない状態を説明する際に、coordinateの対極として用いられます。
トリビア
豆知識
NASAのアポロ計画では、月面着陸の成功に「coordinate」が極めて重要でした。地球と月の間で通信に2.5秒の遅延があるため、宇宙飛行士は地上管制センターと瞬時に調整できず、事前に綿密に調整された手順に従う必要がありました。また、月面での位置を示す座標システムも、地球とは異なる独自のものが開発されました。この言葉一つに、人類史上最大のプロジェクトの成否がかかっていたのです。
使用場面
数学の授業で座標を学ぶとき、プロジェクトチームでメンバー間の作業を調整するとき、ファッションで服の色や柄を合わせるとき、イベントの企画で複数の要素を統合するとき
絵文字で覚えよう
英語での説明
Clever coordinators carefully coordinate colorful campaigns, creating cohesive connections!
日本語での説明
賢明なコーディネーターたちは、カラフルなキャンペーンを注意深く調整し、まとまりのあるつながりを作り出します!
この絵文字を選んだ理由
地図と位置マーカーは座標(coordinate)の位置情報を表し、握手は複数の要素や人々を調整・協調(coordinate)させることを象徴しています。この組み合わせは、位置を特定する意味と、協力して物事を調整する意味の両方を表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~!地図見ながらみんにゃで協力するのって、お魚を分け合うみたいで素敵にゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「コーディネート」の音から連想：「こー、出ねえと！（声が出ないと！）」合唱団の指揮者が、各パートの歌声を完璧に調整しようと必死に指示を出している場面。ソプラノ、アルト、テナー、バスの4つのパートが、それぞれ異なる音程とタイミングで歌い、それらが一つのハーモニーとして調和する瞬間。指揮者の手の動きに合わせて、バラバラだった音が美しく統合されていく様子が目に浮かびます。
にゃーの俳句
服にゃわせるニャ 色も柄もぴったりニャ おしゃれ猫ニャン
この俳句は、「coordinate」の「調整する・合わせる」という意味を、猫の視点からファッションコーディネートに例えています。「服にゃわせる」は「服に合わせる」と猫語「ニャ」を掛け合わせ、複数の要素（色・柄）を統合する様子を表現しています。Amazon で「コーディネート ファッション 本」を検索すると、服の組み合わせ方を学ぶ実用書が見つかります。これらの本は、まさに異なる服や小物を「coordinate（調整・統合）」する方法を教えてくれます。俳句の「ぴったりニャ」というリズムが、完璧に調和した状態を表し、言葉の本質である「複数の要素を調和させる」という意味を、可愛らしく記憶に残る形で伝えています。猫のおしゃれという親しみやすいイメージと結びつけることで、抽象的な「調整」という概念が具体的に理解できるのです。
この単語を使った名言
名言 1
Success requires us to coordinate our efforts with precision and purpose. - AI Generated
成功には、私たちの努力を正確さと目的を持って調整することが必要です。- AI生成
名言 2
To coordinate mind and body is the path to mastery. - AI Generated
心と体を調整することが、熟達への道です。- AI生成
名言 3
Great teams coordinate their strengths to achieve what individuals cannot. - AI Generated
偉大なチームは、個人では達成できないことを成し遂げるために、その強みを調整します。- AI生成