cope の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
koʊp
コウプ
意味
対処する、うまく処理する、切り抜ける
語源
「cope」の語源は、古フランス語の「coper」（打つ、攻撃する）に由来し、さらにラテン語の「colaphus」（一撃）から来ています。中世英語では「coupen」として使われ、「対抗する」「立ち向かう」という意味を持つようになりました。現代では困難な状況に対処するという意味で広く使われています。
例文
例文 1
I can't cope with this stress anymore.
もうこのストレスには対処できない。😰💔
例文 2
She's learning to cope with her anxiety.
彼女は不安に対処する方法を学んでいる。🌱💪
例文 3
How do you cope with difficult situations?
困難な状況にどう対処していますか?🤔💭
例文 4
He couldn't cope with the pressure at work.
彼は職場のプレッシャーに対処できなかった。😓📊
例文 5
They're struggling to cope with the loss.
彼らは喪失感に対処するのに苦労している。😢🕊️
例文 6
The system can't cope with high demand.
そのシステムは高い需要に対応できない。💻⚠️
例文 7
She coped well during the crisis.
彼女は危機の間うまく対処した。✨🎯
類語
cope
困難な状況に「対処する」「うまく切り抜ける」という意味で、精神的・感情的な負担に耐えながら何とかやっていくニュアンスです。cope with stress（ストレスに対処する）のように使います。
deal
問題や状況を「処理する」「取り扱う」という意味で、copeより実務的・具体的な対応を指します。deal with a problem（問題を処理する）のように、ビジネスや日常の課題解決に使われます。
handle
状況や物事を「扱う」「管理する」という意味で、より能動的で制御している印象を与えます。handle pressure（プレッシャーを処理する）のように、自分でコントロールできる状況に使います。
manage
困難な状況を「何とかやりくりする」という意味で、copeより成功のニュアンスが強いです。manage to survive（何とか生き延びる）のように、工夫して乗り切る様子を表します。
反対語
succumb
copeが困難に対処することを意味するのに対し、succumbは困難や圧力に屈服することを表します。病気や誘惑に負ける場面で使われます。
surrender
copeが問題と向き合い続けることを示すのに対し、surrenderは抵抗をやめて降参することを意味します。戦いや努力を放棄する状況で用いられます。
collapse
copeが何とか持ちこたえることを表すのに対し、collapseは精神的・物理的に崩れ落ちることを示します。ストレスや圧力で倒れる場面で使われます。
fail
copeが困難な状況を乗り切ることを意味するのに対し、failは対処できずに失敗することを表します。課題や責任を果たせない時に用いられます。
トリビア
豆知識
"cope"は元々「戦う」「打ち負かす」という意味のフランス語"couper"(切る)から派生しました。中世では、騎士が敵と"cope"するとは、文字通り剣で切り合うことを意味していました。現代では物理的な戦いではなく、心理的・感情的な困難と「向き合う」意味に進化しました。興味深いことに、カトリック司祭が着る"cope"(法衣)も同じ語源で、これは「覆う」「保護する」という意味から来ており、困難から身を守るという"cope"の本質的な意味と繋がっています。
使用場面
ストレスフルな状況や困難に直面したとき、心理カウンセリングやメンタルヘルスの文脈で頻繁に使用されます。「How are you coping with the stress?」(ストレスにどう対処していますか?)のように、困難な状況への対処方法を尋ねる際によく使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Can you cope with the crazy chaos coming constantly?
日本語での説明
絶え間なく押し寄せる狂ったような混乱に対処できますか？
この絵文字を選んだ理由
💪は困難に立ち向かう強さ、😤は必死に耐える様子、🌊は押し寄せる問題や困難を表現しています。この組み合わせは「cope（対処する、切り抜ける）」という言葉が持つ、困難な状況に立ち向かい乗り越えようとする意味を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんとか乗り切るしかにゃいのニャ～！頑張るニャ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「コープ(cope)」→「こう、ペッと吐き出して乗り越える!」 想像してください:苦しい状況に直面したあなたが、深呼吸して「こう!」と気合を入れ、ネガティブな感情を「ペッ!」と吐き出すように外に出し、前を向いて歩き出す場面。まるで重い荷物を下ろすように、ストレスを手放して対処していく様子が目に浮かびます。
にゃーの俳句
にゃんとかなるにゃ もみもみストレス消えるにゃ コープできたにゃ
この俳句は、猫の愛らしい言葉遣いで"cope"(対処する)の本質を表現しています。「にゃんとかなるにゃ」は「なんとかなる」という楽観的な対処姿勢を、「もみもみ」はストレスボールを揉む具体的な対処行動を、「コープできたにゃ」は困難を乗り越えた達成感を表しています。 ストレスボールという実在のAmazon商品と"cope"を結びつけることで、抽象的な「対処する」という概念が、手で握って揉むという具体的な身体行動として記憶に定着します。猫が肉球でもみもみする可愛らしいイメージと重ね合わせることで、ストレス対処という重いテーマを親しみやすく、忘れがたいものにしています。 俳句の精神である「一瞬の中に永遠を見る」ように、小さなストレスボールを握る行為の中に、人生の困難全体に対処する力を見出すことができます。"Cope"とは、特別な能力ではなく、日々の小さな対処の積み重ねなのです。
この単語を使った名言
名言 1
We must learn to cope with life's challenges - Maya Angelou
私たちは人生の困難に対処することを学ばなければならない - マヤ・アンジェロウ
名言 2
Those who cope best are those who adapt fastest - Charles Darwin
最もよく対処する者は、最も速く適応する者である - チャールズ・ダーウィン
名言 3
To cope is to find strength in adversity - Winston Churchill
対処するとは、逆境の中に強さを見出すことである - ウィンストン・チャーチル