corroborate の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

動詞

発音

kəˈrɒbəreɪt

コロボレイト

意味

裏付ける、確証する、証拠を示して確認する

語源

ラテン語の「corroborare」（強くする、確認する）に由来します。「com-」（一緒に）と「roborare」（強くする）から成り立っています。「robur」（強さ、オーク材）が語源です。16世紀半ばに英語に入りました。

例文

例文 1

The witness testimony will corroborate the defendant's alibi.

証人の証言が被告のアリバイを裏付けるでしょう 👨‍⚖️📋

例文 2

DNA evidence corroborates the suspect's involvement in the crime.

DNA証拠が容疑者の犯罪への関与を裏付けている 🧬🔍

例文 3

Can you find documents to corroborate your claims?

あなたの主張を裏付ける書類を見つけられますか？📄✅

例文 4

The security footage corroborates her version of events.

防犯カメラの映像が彼女の話を裏付けている 📹👀

例文 5

Multiple sources corroborate the news report.

複数の情報源がそのニュース報道を裏付けている 📰🔗

例文 6

The research findings corroborate our initial hypothesis.

研究結果が私たちの最初の仮説を裏付けている 🔬📊

例文 7

His story needs independent evidence to corroborate it.

彼の話には裏付ける独立した証拠が必要です 🤔💭

類語

corroborate

証拠や追加情報によって事実や主張を裏付ける、確証するという意味で、法的文脈や学術的な場面でよく使われます

confirm

既に知られている情報が正しいことを確認する際に使い、corroborateより日常的で幅広い場面で使用されます

verify

情報の正確性を調査・検証して確かめる際に使い、事実確認のプロセスに重点を置いた表現です

substantiate

主張や理論を具体的な証拠で裏付ける際に使い、corroborateより学術的でフォーマルな印象があります

反対語

contradict

corroborateとは正反対で、既存の証言や証拠と矛盾する、反駁するという意味です。議論や証言で相手の主張を否定する際に使われます

refute

corroborateが証拠で裏付けるのに対し、refuteは論理的に反証して誤りを証明することです。学術的な議論や論争でよく使用されます

disprove

corroborateが真実性を確認するのとは逆に、disproveは証拠を示して間違いであることを立証します。科学的検証などで使われます

undermine

corroborateが信頼性を高めるのに対し、undermineは基盤を崩して信頼性や正当性を損なうことです。批判的な文脈で使用されます

トリビア

豆知識

「corroborate」という単語は、法廷ドラマでよく使用されますが、実際の裁判では証拠の「信頼性」を示すために重要な役割を果たします。裁判官や陪審員は、複数の独立した証拠源が同じ事実を裏付ける場合、その主張をより信頼する傾向があります。

使用場面

証拠を提示して同僚の主張を裏付ける、複数の目撃者の証言が事件の詳細を確認する

絵文字で覚えよう

🤝🔍📊

英語での説明

Detectives diligently delve, data decisively declares, corroborating clues cleverly.

日本語での説明

探偵たちが熱心に調査し、データが決定的に宣言し、証拠を巧みに裏付けます。

この絵文字を選んだ理由

「corroborate」という単語に対して、🤝（協力）、🔍（調査）、📊（データ）の絵文字を選びました。これは、証拠や情報を確認し、支持するという意味を表現しているためです。

にゃーの解説

にゃーん、みんにゃで力を合わせて真実を見つけるにゃんて、すごいにゃ！

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

コロボレート、ころころ転がる証拠（しょうこ）。複数の証拠が転がり出て、主張を強く裏付ける様子を想像してください。

にゃーの俳句

にゃんころり 証拠バッグから 真実ニャ

この俳句は、「corroborate（裏付ける）」という単語を、猫が証拠品保管バッグから転がり出るという愛らしいイメージと結びつけています。「にゃんころり」は「ころころ」と「corroborate」の音をかけており、証拠が転がり出る様子を表現しています。「真実ニャ」は、corroborateの本質である真実の確認を猫語で表現しています。この製品と俳句を通じて、corroborateの意味を楽しく覚えることができます。

覚え方

英語での覚え方

Carefully Observe Results, Recheck Observations, Bolster Opinions, Reinforce Arguments, Test Evidence.

日本語での覚え方

注意深く結果を観察し、観察を再確認し、意見を補強し、議論を強化し、証拠を検証する。

この単語を使った名言

名言 1

Evidence doesn't corroborate the claim - it demolishes it! - AI-generated

証拠はその主張を裏付けるどころか、粉砕するのだ！

名言 2

To corroborate is human, to verify divine - AI-generated

裏付けるのは人間的、検証するのは神的

名言 3

Facts corroborate, opinions cloud judgment - AI-generated

事実は裏付け、意見は判断を曇らせる

小説

In the bustling electronics store, Takuya approached a skeptical customer examining a corroborated review for the latest smart home security system. The customer, a middle-aged woman with worry lines etched on her face, clutched her purse tightly as she voiced her concerns about the product's reliability.

電気店の喧騒の中、拓哉は最新のスマートホームセキュリティシステムの裏付けされたレビューを吟味している懐疑的な客に近づいた。中年の女性客は、顔に心配の皺を刻みながら、財布をしっかりと握りしめ、製品の信頼性について懸念を口にした。😟💼

Sensing her unease, Takuya began to corroborate the product's effectiveness with concrete evidence. He pulled out his tablet, displaying real-time footage from his own home where Sakura, his clumsy cat assistant, was attempting to sneak into the treat jar. The system's alert chimed on cue, showcasing its sensitivity to movement.

彼女の不安を感じ取った拓哉は、具体的な証拠を示して製品の有効性を裏付け始めた。タブレットを取り出し、自宅のリアルタイム映像を表示すると、そこには彼の不器用な猫助手のさくらがおやつの瓶に忍び寄ろうとしている様子が映っていた。システムのアラートが適切なタイミングで鳴り、動きに対する感度の高さを示した。📱🐱🚨

As the customer's interest piqued, Takuya further corroborated the system's capabilities by sharing testimonials from satisfied users. However, just as he was about to close the sale, Sakura accidentally knocked over a display of smart doorbells, sending them clattering to the floor. The cacophony of chimes filled the air, momentarily derailing Takuya's pitch.

客の興味が高まる中、拓哉は満足したユーザーの証言を共有することで、さらにシステムの能力を裏付けた。しかし、まさに販売を締めくくろうとした瞬間、さくらが誤ってスマートドアベルの展示を倒してしまい、床に散らばった。チャイムの不協和音が空気を満たし、一瞬拓哉のセールストークを脱線させた。😲🔔💥

In a stroke of serendipity, this mishap actually served to corroborate Takuya's claims about the system's reliability. The fallen doorbells, still functional despite the fall, began sending alerts to the demo phones around the store. Impressed by this unintended demonstration of durability and consistent performance, the customer's skepticism melted away. She not only purchased the security system but also added a resilient smart doorbell to her cart, leaving the store with a smile and newfound peace of mind.

幸運にも、この失敗が実際にシステムの信頼性に関する拓哉の主張を裏付ける結果となった。落下したにもかかわらず依然として機能しているドアベルが、店内のデモ用携帯電話にアラートを送信し始めた。この予期せぬ耐久性と一貫したパフォーマンスのデモンストレーションに感銘を受け、客の懐疑心は溶けていった。彼女はセキュリティシステムを購入しただけでなく、頑丈なスマートドアベルもカートに追加し、笑顔と新たな安心感を得て店を後にした。😊🛒🏠