counterfeit の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞、名詞、動詞
発音
ˈkaʊntərfɪt
カウンターフィット
意味
偽造の、偽物の、偽造品、偽造する
語源
「counterfeit」の語源は、中世フランス語の「contrefait」（模倣された）に由来し、さらにラテン語の「contra」（反対の）と「facere」（作る）に遡ります。元々は芸術作品の合法的な複製を指していましたが、後に違法な偽造品を意味するようになりました。
例文
例文 1
Police seized thousands of counterfeit designer handbags from the warehouse.
警察は倉庫から何千もの偽造ブランドハンドバッグを押収した👮♂️👜
例文 2
The store was selling counterfeit money and got shut down immediately.
その店は偽札を販売していてすぐに閉鎖された💰🚫
例文 3
She bought a counterfeit iPhone online for half the price.
彼女はオンラインで半額の偽物iPhoneを買った📱💻
例文 4
The museum discovered that the painting was a counterfeit.
美術館はその絵画が贋作だと発見した🖼️🔍
例文 5
Customs officers found counterfeit watches hidden in his luggage.
税関職員は彼の荷物に隠された偽造時計を発見した⌚✈️
例文 6
The counterfeit documents looked very realistic but had spelling errors.
その偽造書類はとてもリアルに見えたがスペルミスがあった📄❌
例文 7
He was arrested for producing counterfeit credit cards in his basement.
彼は地下室で偽造クレジットカードを製造して逮捕された💳🏠
類語
counterfeit
偽造品や模造品を指す最も一般的な単語で、特に通貨や高級品の違法コピーに使われます
fake
日常会話でよく使われるカジュアルな表現で、偽物全般を指し、counterfeitより広い意味で使われます
forged
文書や署名などを不正に作成・改ざんすることに特化した単語で、法的文書によく使われます
imitation
必ずしも違法ではない模倣品を指し、安価な代替品として正当に販売される場合もあります
反対語
genuine
本物の、真正なという意味で、偽造品に対して正規品や本来の製品を指します。ブランド品や文書などで使われます
authentic
真正性や信頼性を強調する単語で、偽造されていない本物であることを表します。芸術品や歴史的文書でよく使用されます
original
オリジナルの、元来のという意味で、コピーや模造品ではない最初の作品や製品を指します。創作物や発明品に使われます
legitimate
合法的で正当なという意味で、違法な偽造行為に対して法的に認められた正規の状態を表します
トリビア
豆知識
世界で最も精巧な偽造紙幣は「スーパーダラー」と呼ばれ、米国の100ドル紙幣を模倣したものです。その精巧さゆえに、専門家でさえ見分けるのが困難だとされています。
使用場面
偽造紙幣の取り締まり、ブランド品の模倣品対策
絵文字で覚えよう
英語での説明
Crafty crooks create counterfeit cash, causing chaos and confusion.
日本語での説明
狡猾な詐欺師が偽造紙幣を作り出し、混乱と混迷を引き起こす。
この絵文字を選んだ理由
「偽造」を表現するのに、お金（💵）と仮面（🎭）、そして探偵（🕵️）の絵文字を組み合わせました。偽造はしばしばお金に関連し、仮面は偽りや隠蔽を象徴し、探偵は偽造を発見する役割を示唆しています。
にゃーの解説
にゃんこ、お金にゃんて偽物よりおやつの方がいいにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
カウンターで、フェイト（運命）を変える偽物
にゃーの俳句
にゃんこマネー 本物にゃのか ペンでチェック
この句は、偽造紙幣チェッカーペンを猫の視点で表現しています。「にゃんこマネー」は猫が大切にしている紙幣を、「本物にゃのか」は本物かどうかの疑問を、「ペンでチェック」は偽造防止ペンでの確認を表しています。この愛らしい猫の行動を通じて、'counterfeit'（偽造）という単語と、その対策製品を印象的に結びつけています。
覚え方
英語での覚え方
Criminals Often Use Nefarious Techniques Enabling Reproduction For Elicit Illegal Tender.
日本語での覚え方
犯罪者はしばしば悪質な手法を用いて、違法な通貨を複製して作り出す。
この単語を使った名言
名言 1
It is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not. - André Gide
あなたが本当の姿で嫌われる方が、偽りの姿で愛される偽物よりもましだ。 - アンドレ・ジッド
名言 2
The counterfeit and the genuine are both equally suspicious. - Mark Twain
偽物も本物も同じように疑わしい。 - マーク・トウェイン
名言 3
There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all. - Oscar Wilde
道徳的な本も不道徳な本も存在しない。本は上手く書かれているか、下手に書かれているかのどちらかだ。それだけだ。 - オスカー・ワイルド
小説
The legendary salesman's eyes gleamed as he unveiled a counterfeit designer handbag, its stitching so impeccable it could fool even the most discerning fashionista.
伝説の販売員の目が輝いた。彼が偽造のデザイナーハンドバッグを披露すると、その縫い目は完璧で、最も目の肥えたファッショニスタでさえ騙せそうだった。😲💼✨
As he extolled the virtues of the counterfeit watch, its golden sheen catching the light, the customer's resolve began to waver, their fingers twitching with the urge to possess it.
彼が偽物の時計の美点を熱弁すると、その金色の輝きが光を捉え、客の決意が揺らぎ始め、それを所有したい衝動で指が震えた。⌚️🌟💰
Suddenly, a stern-faced security guard approached, causing the salesman to swiftly replace the counterfeit items with genuine Amazon products, his smile never faltering.
突然、厳しい表情の警備員が近づいてきた。販売員は素早く偽造品を本物のAmazon製品と取り替えたが、彼の笑顔は一瞬も崩れなかった。👮♂️😅🔄
In a masterful pivot, he presented a high-quality replica jewelry-making kit, encouraging the customer to create their own unique pieces rather than buying counterfeits, thus turning a potential legal disaster into a profitable sale.
見事な転換を見せ、彼は高品質のレプリカジュエリー作成キットを紹介し、偽物を買うのではなく、顧客自身がユニークな作品を作ることを勧めた。こうして、潜在的な法的災難を収益性の高い販売へと変えたのだ。💍🛠️💡