coup の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
kuː
クー
意味
1. クーデター、政変 2. 大胆な行動、成功 3. 注目すべき成果
語源
フランス語の「coup」（打撃、一撃）に由来します。元々は「colpus」というラテン語から派生し、これはギリシャ語の「kolaphos」（平手打ち）に遡ります。政治的な意味での使用は、「coup d'état」（国家転覆）という表現から短縮されたものです。
例文
例文 1
The military staged a coup against the government.
軍が政府に対してクーデターを起こした。🪖⚔️
例文 2
It was a major coup for the company to sign that deal.
その契約を結んだのは会社にとって大きな成功だった。🎯✨
例文 3
The rebels attempted a coup but failed.
反乱軍はクーデターを試みたが失敗した。💥❌
例文 4
Getting that promotion was quite a coup for her.
その昇進を得たのは彼女にとってかなりの快挙だった。🚀👑
例文 5
The coup leaders took control of the capital.
クーデターの指導者たちが首都を制圧した。🏛️⚡
例文 6
Landing that client was a real coup for our team.
そのクライアントを獲得したのは我々のチームにとって真の大成功だった。🎊🤝
例文 7
The bloodless coup ended peacefully.
無血クーデターは平和的に終わった。🕊️☮️
類語
coup
政府転覆や権力奪取を意味する政治用語。「coup d'état」の略で、軍事クーデターや政治的な権力掌握に使われます。
takeover
企業買収や組織の支配権獲得に使われ、ビジネス文脈でよく使用されます。coupより広範囲で平和的な場合も含みます。
overthrow
政府や体制を完全に打倒することを意味し、coupより暴力的で徹底的な変革を表現します。革命的な文脈で使われます。
seizure
権力や財産を強制的に奪取することを意味し、coupより法的・軍事的な強制力を強調した表現です。
反対語
democracy
coupが武力による政権奪取を意味するのに対し、民主的な選挙による正当な政治制度を表します
legitimacy
coupが違法な権力掌握であるのに対し、法的根拠に基づく正当性や合法性を意味します
stability
coupが政治的混乱や急激な変化を表すのに対し、安定した継続的な状態を表します
failure
coupが成功した計画的行動を意味するのに対し、目標達成に失敗した状態を表します
トリビア
豆知識
クーデターを意味する「coup」は、チェスの「王手」を意味するフランス語の「échec」と語源を共有しています。両方とも「打撃」や「衝撃」を意味するラテン語の「colaphus」に由来しています。
使用場面
政治的な転覆、突然の権力奪取
絵文字で覚えよう
英語での説明
Cunning conspirators orchestrate unexpected power shifts.
日本語での説明
狡猾な陰謀家たちが予期せぬ権力の移行を画策する。
この絵文字を選んだ理由
「coup」は政変や政権奪取を意味するため、剣（🗡️）は力による転覆を、王冠（👑）は権力を、そして建物（🏛️）は政府や国家を表現しています。これらの絵文字の組み合わせで、政変の概念を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん？（王様のいすが変わるにゃ？）
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
クー（coup）デターで、国をクープ（占領）
にゃーの俳句
にゃんこ将軍 チェスで国取り にゃごにゃごにゃ
この俳句は、クーデターの突然性とチェスの戦略性を猫の遊び心で表現しています。木製チェスセットを使って遊ぶ猫を想像することで、「coup」の意味と音を楽しく記憶に留めることができます。
覚え方
英語での覚え方
Commanders Overthrow Unpopular President.
日本語での覚え方
司令官たちが不人気な大統領を打倒する。
この単語を使った名言
名言 1
The best coup is the one that succeeds without bloodshed. - Napoleon Bonaparte
最高のクーデターは、流血なしで成功するものだ。 - ナポレオン・ボナパルト
名言 2
Every successful revolution puts on in time the robes of the tyrant it has deposed. - Barbara Tuchman
成功した革命は、時が経つにつれて、打倒した暴君の衣を身にまとう。 - バーバラ・タックマン
名言 3
Those who make peaceful revolution impossible will make violent revolution inevitable. - John F. Kennedy
平和的革命を不可能にする者は、暴力的革命を避けられないものにする。 - ジョン・F・ケネディ
小説
The legendary salesman whispered, 'A coup in comfort awaits,' as he unveiled a luxurious memory foam pillow, its cloud-like softness promising revolutionary sleep.
伝説の販売員は「快適さにおけるクーデターが待っていますよ」とささやきながら、贅沢なメモリーフォームの枕を披露しました。その雲のような柔らかさは革命的な睡眠を約束していました。😴✨
Intrigued, the customer ran their fingers over the pillow's silky cover, feeling the cool touch of premium materials that whispered of nights filled with dreamy slumber.
興味をそそられた顧客は、枕のシルキーなカバーに指を走らせ、夢見心地の眠りに満ちた夜を囁くプレミアム素材の涼しい感触を味わいました。🌙👆
The salesman, sensing hesitation, dramatically proclaimed, 'This isn't just a pillow, it's a coup against insomnia! Imagine waking up feeling like you've overthrown all your sleep troubles!'
販売員は躊躇を感じ取り、劇的に宣言しました。「これは単なる枕ではありません。不眠症に対するクーデターなのです！すべての睡眠の悩みを打倒したかのように目覚める自分を想像してみてください！」🦸♂️💤
Convinced and excited, the customer eagerly purchased the pillow, already dreaming of the sleep revolution that awaited them, unaware that they had just been part of the salesman's latest brilliant coup in the art of persuasion.
納得し興奮した顧客は、待ち受ける睡眠革命をすでに夢見ながら、熱心に枕を購入しました。彼らが説得の技術における販売員の最新の見事なクーデターの一部となったことに気づかないままでした。💼💰