crawl の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
krɔːl
クロール
意味
【動詞】這う、ゆっくり進む、うじゃうじゃいる 【名詞】クロール泳法、のろのろ進むこと
語源
「crawl」の語源は、古ノルド語の「krafla」(引っ掻く)や中期オランダ語の「crawelen」に由来します。もともとは地面を這うように移動する動作を表す言葉として発展しました。水泳のクロール泳法の名称も、腕を交互に動かす様子がこの動作に似ていることから名付けられました。
例文
例文 1
The baby is learning to crawl.
赤ちゃんがハイハイすることを学んでいます👶
例文 2
Traffic was crawling during rush hour.
ラッシュアワーの間、交通がのろのろと進んでいました🚗💨
例文 3
The website crawls slowly on my old computer.
私の古いコンピューターでは、ウェブサイトがゆっくりと読み込まれます💻⏳
例文 4
Insects were crawling all over the ground.
昆虫が地面中を這い回っていました🐛🐜
例文 5
Time seemed to crawl during the boring meeting.
退屈な会議の間、時間がゆっくり進んでいるように感じました⏰😴
例文 6
Search engines crawl websites to index content.
検索エンジンがコンテンツをインデックス化するためにウェブサイトをクロールします🔍🌐
例文 7
He had to crawl through the narrow tunnel.
彼は狭いトンネルを這って進まなければなりませんでした🚇
類語
crawl
這う、ゆっくり進むという基本的な意味。赤ちゃんが四つん這いで移動する様子や、交通渋滞でのろのろ運転する場合に使います。
creep
crawlより静かで慎重に這う動作を表します。こっそり忍び寄る、不気味にゆっくり動くニュアンスがあり、恐怖や不快感を伴う場面でよく使われます。
slither
蛇のように体をくねらせて滑るように這う動作です。crawlと違い、手足を使わず体全体で滑らかに移動する様子を表現します。
inch
少しずつ、ほんのわずかずつ前進することを強調します。crawlより遅く、1インチ(2.5cm)ずつ進むような極めて緩慢な動きを表します。
反対語
sprint
crawlがゆっくり這う動作を表すのに対し、sprintは全力で走る素早い動作を表します。速度の対比が明確です。
fly
crawlが地面を這う低い位置での移動を表すのに対し、flyは空中を飛ぶ高い位置での移動を表します。
rush
crawlがのろのろと進む様子を表すのに対し、rushは急いで素早く移動する様子を表します。スピード感が正反対です。
race
crawlがゆっくりとした動きを表すのに対し、raceは競争するように速く移動することを表します。緊急性と速度が対照的です。
トリビア
豆知識
「crawl」は水泳の「クロール」の語源でもあります。クロール泳法が開発された当初、その泳ぎ方が水面を這うように見えたため、この名前が付けられました。また、IT業界では「ウェブクローラー」という検索エンジンのプログラムが、まるで虫が這うようにウェブサイトを巡回することから、この単語が使われています。さらに、バーやパブを次々とはしごすることを「pub crawl」と呼び、酔っ払って這うように移動する様子を表現しています。
使用場面
赤ちゃんがハイハイする様子、渋滞で車がのろのろ進む状況、ウェブクローラーがインターネット上の情報を収集する場面、疲れ果てた登山者が這うように山を登る姿
絵文字で覚えよう
英語での説明
Cute caterpillars crawl carefully, creating colorful trails.
日本語での説明
かわいいイモムシたちが注意深く這い、カラフルな跡を作ります。
この絵文字を選んだ理由
赤ちゃんがハイハイする様子や、イモムシがゆっくり這う動きを表現しています。「crawl」は地面を這うように進む動作を意味するため、これらの絵文字の組み合わせが最適です。
にゃーの解説
にゃにゃ~、ちっちゃい子がのそのそ動いてるにゃ。ボクも子猫の時はあんな感じだったかにゃ~?
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「クロール」の音から連想:「苦労~る(くろーる)」赤ちゃんが一生懸命ハイハイする姿を想像してください。小さな手足で床を這いながら、「苦労しながら進む」様子です。畳の上を必死に這う赤ちゃんの姿が目に浮かびます。膝をついて、手のひらで床を押しながら、ゆっくりと前進する動作です。
にゃーの俳句
にゃんこ這うにゃ マットの上で すやすやにゃん
この俳句は、赤ちゃんが「crawl(這う)」する場所として最適な「プレイマット」を詠んでいます。猫語で表現することで、四つん這いで移動する動物的な動作を可愛らしく連想させます。「這う」という動作から「マット」という商品へ、そして安全に練習できる環境へと記憶が繋がります。赤ちゃんが這う練習をする場所=プレイマットという連想で、「crawl」の意味(這う、ゆっくり進む)が自然と頭に残ります。俳句の「すやすや」は、たくさん這って疲れた後の安らぎを表現し、成長の過程を温かく見守る気持ちを込めています。
この単語を使った名言
名言 1
You must crawl before you walk - Ancient Proverb
歩く前に這うことを学ばねばならない - 古代の諺
名言 2
Success doesn't crawl to you; you must chase it - AI Wisdom
成功はあなたに這い寄ってこない。追いかけなければならない - AI の知恵
名言 3
Even snails crawl forward, never backward - Japanese Saying
カタツムリでさえ前に這う、決して後ろには這わない - 日本の諺