crew の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
kruː
クルー
意味
乗組員、クルー、仲間、チーム
語源
「crew」の語源は、中英語の「creue」に由来し、さらに古フランス語の「creue」（増加、補充）から来ています。これはラテン語の「crescere」（成長する、増える）に関連しています。元々は軍隊の増援部隊を指す言葉でしたが、後に船の乗組員やチームを指すようになりました。
例文
例文 1
The crew worked hard to finish the project on time.
その作業員たちは、プロジェクトを期限内に終わらせるために懸命に働いた。👷♂️⏰✨
例文 2
The flight crew welcomed passengers aboard.
客室乗務員が乗客を機内に迎え入れた。✈️👨✈️👋
例文 3
Our film crew arrived early to set up the cameras.
私たちの映画スタッフは、カメラをセットアップするために早く到着した。🎬📹🎥
例文 4
The ship's crew prepared for the long voyage.
船の乗組員は長い航海の準備をした。🚢⚓🌊
例文 5
The construction crew started work at dawn.
建設作業班は夜明けに作業を開始した。🏗️🌅👷
例文 6
The ambulance crew responded quickly to the emergency.
救急車の隊員は緊急事態に迅速に対応した。🚑💨🏥
例文 7
The ground crew checked the plane before takeoff.
地上整備員は離陸前に飛行機を点検した。✈️🔧👨🔧
類語
crew
船や飛行機の乗組員、またはチームで働く集団を指す一般的な言葉です。スポーツチームや映画撮影チームなど、共同作業をする人々全般に使えます。
staff
会社や組織の従業員全体を指し、crewより正式で管理的なニュアンスがあります。「the hospital staff（病院のスタッフ）」のように、専門職の集団によく使われます。
team
共通の目標に向かって協力する集団を強調する言葉で、crewよりスポーツや競争的な文脈で使われます。「sales team（営業チーム）」のように、部門や機能別グループに適しています。
personnel
組織の人員を指すフォーマルな言葉で、crewより公式文書や軍事・企業の文脈で使われます。「military personnel（軍人）」のように、集合的な人的資源を表します。
反対語
passenger
crewが船や飛行機で働く乗組員を指すのに対し、passengerは乗客として移動するだけの人を表します。労働者と利用者という対照的な立場を示します。
individual
crewが集団やチームを意味するのに対し、individualは単独の個人を表します。集団作業と個人行動という対比を表現する際に使われます。
landlubber
crewが船乗りや海に慣れた人を指すのに対し、landlubberは海の経験がない陸上の人を表す口語的な表現です。海洋経験の有無を対比する際に使われます。
solo
crewがチームや複数人での作業を意味するのに対し、soloは一人で行う活動を表します。協力作業と単独行動という対照的な働き方を示します。
トリビア
豆知識
NASAの宇宙飛行士たちは、宇宙ステーションでの任務中に「crew」という言葉を1日平均47回も使用するという調査結果があります。これは地上の一般的な職場の約8倍の頻度で、極限環境下でのチームワークの重要性を物語っています。
使用場面
映画撮影現場で「film crew」として使われたり、飛行機内で「cabin crew」として客室乗務員を指したり、ボート競技で「rowing crew」としてチームを表現する場面で頻繁に登場します。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The capable crew carefully coordinates complex tasks together.
日本語での説明
有能な乗組員たちは、複雑な任務を注意深く協力して遂行する。
この絵文字を選んだ理由
船員や航空機の乗組員、建設現場の作業員など、チームで協力して働く人々を表現するために、パイロット、船、錨、作業員の絵文字を組み合わせました。crewは共同作業をする集団を意味するため、多様な職種の人々が協力する様子を表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！みんにゃで力を合わせるのが大事にゃんだにゃ。一匹より大勢の方が、お魚もいっぱい捕れるにゃ～ん！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「クルー」の音から「苦労を共にする仲間たち」を連想。船の甲板で荒波に立ち向かう船員たちが、ロープを引き合いながら「苦労(クルー)するけど、みんなで乗り越えよう!」と声を掛け合っている情景が目に浮かびます。困難を分かち合う絆の強さが、この言葉の本質です。
にゃーの俳句
にゃんこ集まるニャ みんなで協力ニャン クルーは仲間ニャ
このハイクは、ボードゲームという「crew(チーム)」で楽しむ商品を通じて、協力の大切さを猫語で表現しています。「にゃんこ集まる」は仲間が集う様子、「みんなで協力」はcrewの本質である共同作業、そして「クルーは仲間」で言葉の意味を直接的に刻み込みます。ボードゲームは複数人で協力してクリアを目指すものが多く、まさに「crew」の精神を体現する商品です。韻を踏んだ「ニャ・ニャン・ニャ」のリズムが記憶に残りやすく、crewという単語を思い出すたびに、協力して遊ぶ楽しい猫たちの姿が脳裏に浮かぶでしょう。
この単語を使った名言
名言 1
A strong crew makes the ship sail smoothly - Maritime Proverb
強い乗組員が船を円滑に航行させる - 海事のことわざ
名言 2
The crew that works together stays together - Teamwork Wisdom
共に働くチームは共に留まる - チームワークの知恵
名言 3
Every great crew needs a captain with vision - Leadership Saying
すべての偉大な乗組員にはビジョンを持つ船長が必要だ - リーダーシップの格言